چرا فعالان این دو جامعه می‌گویند 'دیگر هرگز' به کارگر رای نخواهند داد؟

طرفداری حزب کارگر از اسراییل در برابر حماس با واکنش تندی در بین اعراب و مسلمانان آسترالیا مواجه شده است، تا جایی که برخی از رهبران این جوامع می‌گویند دیگر هرگز به حزب کارگر رای نخواهند داد.

Anthony Albanese and Penny Wong at a press conference.

به حزب کارگر هشدار داده شده که به دلیل موضع‌گیری یک‌جانبه آن در جنگ اسراییل – حماس، در انتخابات بعدی از سوی رای‌دهندگان عرب و مسلمان طرد خواهد شد. Source: AAP / Mick Tsikas

اس‌بی‌اس با شماری از اعضا و رهبران جوامع عرب و مسلمان آسترالیا صحبت کرده که می‌گویند بی‌میلی حزب کارگر از انتقاد مستقیم از اسراییل به دلیل بمباران نوار پرجمعیت غزه را در انتخابات بعدی فدرال در صندوق‌های رای جبران خواهند کرد.

حکومت آسترالیا ضمن اعلام حمایت تلافی حملات ۷ اکتبر حماس توسط اسراییل، بر تعهد خود برای محافظت از جان غیرنظامیان فلسطینی نیز تأکید کرده است.

همچنین آنتونی آلبانیزی بعد از حمله حماس خواستار عدم برگزاری تظاهرات حامی فلسطین شد که یکی از آن‌ها به دلیل شعارهای یهودستیزانه تعدادی از شرکت‌کنندگان با واکنش‌های تندی در سراسر کشور مواجه گردید.
A woman wearing a blue blazer and white shirt speaking into a microphone.
پنی وانگ از حق دفاع از خود اسراییل حمایت کرده، اما گفته است از غیرنظامیان باید محافظت شود. Source: AAP / Mick Tsikas
راندا کاتان، مدیر اجرایی شورای اعراب آسترالیا، به اس‌بی‌اس گفت که درگیری اسراییل – فلسطین در جامعه عرب مرزهای دین را می‌شکافد و افزود که «در چنین مواقع همه ما فلسطینی هستیم».

آقای کاتان گفت، تعدادی از سیاست‌مداران در گفت‌وگوهای خصوصی با جوامع عرب و مسلمان وعده حمایت از فلسطینی‌ها را می‌دهند، اما در انظار عموم سکوت اختیار می‌کنند.

او گفت: «این هیچ ارزشی ندارد. اگر می‌‌خواهید در یک جلسه یا از طریق تماس تلفونی به من بگویید که با ما همدرد هستید، این اصلاً دردی را درمان نمی‌کند.»
او افزود: «اگر احساس می‌کنید که از ما حمایت می‌کنید، لطفاً [این کار را] در انظار عمومی انجام دهید... [حکومت] به‌صراحت از اسراییل حمایت کرده است. هیچ‌کس قتل عامی را که در فلسطین جریان دارد به رسمیت نشناخته است.»

مطابق آمار، نزدیک به ۳۰۰ هزار آسترالیایی خود یا پدر و مادرشان متولد یکی از ۲۲ کشور عربی هستند. همچنین بیش از سه درصد جمعیت آسترالیا- حدود ۸۱۵ هزار نفر- مسلمان هستند.

'موضع‌گیری یک‌جانبه به هر دو حزب صدمه خواهد زد'

عادل سلمان، رییس شورای اسلامی ویکتوریا، به اس‌بی‌اس گفت که واکنش حکومت کارگر «ناامیدی شدید» در جوامع مسلمان بار آورده و آن‌ها را «حیرت‌زده» ساخته است.

او گفت: «[کارگر] باید خیلی نگران باشد. این یک موضوع بسیار عمیق است. این برای اعراب مسلمان و مسیحی و بی‌دین یک مسأله درونی است.»

حکومت فدرال بارها خواستار خویشتن‌داری برای حفاظت از جان غیرنظامیان شده است. پنی وانگ، وزیر امور خارجه، روز چهارشنبه خواستار توقف جنگ برای رساندن کمک‌های بشردوستانه به غزه شد.

خانم وانگ همچنین تأکید کرده که اسراییل باید در حملات تلافی‌جویانه علیه حماس که در حملات غافل‌گیرانه ۷ اکتبر خود بیش از ۱۴۰۰ اسراییلی را کشت، به قوانین بین‌المللی پایبند باشد.

او روز پنج‌شنبه به کمیته نظارت سنا گفت: «ما رنج وحشتناک غیرنظامیان بی‌گناه در نوار غزه را تصدیق می‌کنیم... دقیقاً به همین دلیل است که حکومت خواستار آتش‌بس بشردوستانه شده است.»
Ed Husic speaking in an open room.
ِد هیوسیک اسراییل را متهم به مجازات دسته‌جمعی اهالی غزه کرده است، چیزی که در قوانین بین‌المللی جنایت جنگی محسوب می‌شود. Source: AAP / Lukas Coch
اما برخی از نمایندگان حزب کارگر در مورد این موضوع پر سروصدا بوده‌اند.

سناتور فاطمه پیمان گفت: «حق اسراییل برای دفاع از غیرنظامیانش نمی‌تواند مساوی با نابودی غیرنظامیان فلسطینی باشد.»

همچنین دو وزیر مسلمان کابینه کارگر- اِد هیوسیک و آن علی- هفته گذشته در مخالفت با موضع حزب خود برخاستند و اسراییل را به مجازات دسته‌جمعی در نوار غزه متهم کردند، جایی که بر بنیاد گزارش‌ها تاکنون در نتیجه حملات هوایی و زمینی اسراییل بیش از ۷۰۰۰ فلسطینی کشته شده‌اند.

طبق قوانین بین‌المللی، مجازات دسته‌جمعی جنایت جنگی محسوب می‌شود.
با این‌حال، خانم وانگ و جیم چالمرز، وزیر خزانه‌داری، به این نظر نیستند. آقای چالمرز گفت که نمی‌خواهد از زبانی استفاده کند که «همکاران» او به کار برده‌اند.

اما کاتان گفت، واکنش حزب کارگر برای جمعیت عرب-آسترالیایی قابل قبول نیست.

او گفت: «آنچه جامعه می‌بیند، یک خیانت کامل است. نوع نگاه آن‌ها به این موضوع در انتخابات به هر دو حزب صدمه خواهد زد.»

کارشناس نظرسنجی: نامزدان مستقل، تهدید اصلی برای کارگر هستند

اما رای‌دهندگان مسلمان و عرب با وجود خشمی که نسبت به حزب کارگر دارند، بعید است که به ائتلاف لیبرال ملی رو بیاورند، زیرا موضع‌گیری اپوزیسیون بسیار تندتر از حکومت بوده است.

پیتر داتون، رهبر اپوزیسیون، احتمال ارسال مهمات آسترالیایی به اسراییل را برجسته کرده و از آلبانیزی خواسته است که با نخست‌وزیر اسراییل، بنیامین نتانیاهو، ملاقات کنند. او همچنین از امیر میمون، سفیر اسراییل در آسترالیا، دعوت کرده که این ماه در اتاق حزبی ائتلاف سخنرانی کند.

معاون او، سوزان لی، با وجود داشتن سابقه طرفداری از فلسطین، درخواست وانگ برای خویشتن‌داری و آتش‌بس را «شرم‌آور» توصیف کرده است. خانم لی ریاست مشترک گروه فراحزبی دوستان پارلمانی فلسطین را بر عهده داشت و در سال ۲۰۰۸، زمانی که مجلس نمایندگان آسترالیا ۶۰مین سالگرد تشکیل اسراییل را جشن گرفت، او تنها صدایی بود که به خودمختاری فلسطین پرداخت.

Three children stand on a pile of rubble.
سه کودک در حال جست‌وجو در میان آوار یک ساختمان ویران شده در نتیجه حملات هوایی اسراییل در نوار غزه Source: Getty / Youssef Alzanoun
کاتان گفت: «بسیاری از مردم نگرانی‌های خود را ابراز می‌کنند و می‌گویند که دیگر هرگز از هیچ یک از دو حزب حمایت نخواهند کرد.»

کاس ساماراس، کارشناس نظرسنجی و مدیر شرکت تحلیلی رِدبریج (Redbridge)، مدت‌هاست تأکید می‌کند که رای‌دهندگان در انتخابات فدرال منافع خود را در اولویت قرار می‌دهند، به‌ویژه زمانی که با بحران هزینه زندگی دست‌وپنجه نرم می‌کنند.

آقای ساماراس می‌پذیرد که واکنش حزب کارگر به درگیری اسراییل - حماس، متقاعد کردن رای‌دهندگان عرب و مسلمان در سال ۲۰۲۵ را «کمی سخت‌تر» می‌کند، اما باور ندارد که تأثیر چندانی بر نتیجه انتخابات داشته باشد.
او گفت: «این می‌تواند در برخی از نقاط در سراسر کشور طنین‌انداز شود، اما نمی‌توانم بگویم به اندازه‌ای تکان‌دهنده باشد که برخی ممکن است فکر کنند.»

اگرچه از میان جریان‌های اصلی سیاسی در آسترالیا تنها سبزها به طرفداری از فلسطین موضع‌گیری کرده، اما ساماراس گفت که در هر صورت احتمالاً آرای اولیه آن‌ها نیز به طرف حزب کارگر سرازیر خواهند شد.

او معتقد است که کارگر بیشتر باید از شکست خود در انتخابات ماه می ۲۰۲۲ در حوزه فاولر درس بگیرد که در آن نامزد مستقل دای لی توانست چهره برجسته این حزب، کریستینا کنیلی، را شکست دهد. ساماراس این شکست «نشانه اولیه خطر» برای حکومت توصیف می‌کند.
Dai Le, wearing an Australian flag dress, smiles in Parliament.
ساماراس انتخاب دای لی از حوزه فاولر در انتخابات فدرال ۲۰۲۲ را «نشانه اولیه خطر» برای حزب کارگر توصیف می‌کند. Source: AAP / Lukas Coch
او گفت: «شما به یک فرد مستقل نیاز دارید که مورد احترام جامعه باشد و به عنوان یک نامزد واقعی به او نگاه شود.»

او افزود: «حرکت دور شدن از حزب کارگر در این حوزه‌های بسیار متنوع از مدتی بدین‌سو جریان داشته است، پس این موضوع [اسراییل – حماس] ممکن است آن روند را تسریع کند. اما سوالی که باید پاسخ داده شود این است: آیا مستقل‌ها نامزد خواهند شد؟»

رهبران مسلمان: موضع‌گیری آلبانیزی برای رفراندوم هزینه‌بردار بود

آقای سلمان معتقد است که حقوق مردم فلسطین تنها موضوعی است «قلب و ذهن مسلمانان در سراسر آسترالیا» را متحد می‌سازد، اما گفت که تأثیر موضع کارگر بر پایگاه رای آن پیچیده است.

او گفت: «به نظر من مردم اکنون بسیار احساس آسیب‌دیدگی می‌کنند، و بنابراین، احتمالاً شما یک واکنش کاملا احساسی می‌شنوید. اما وقتی برای رای دادن می‌آیند، به دلایل زیادی رای می‌دهند. و اگر به احزاب اصلی جایگزین نگاه کنید، آنچه آن‌ها می‌گویند نیز لزوماً بهتر نیست.»

آلبانیزی یک روز قبل از حمله گسترده حماس به خاک اسراییل (جمعه، ۶ اکتبر) از مسجد لاکیمبا در سیدنی بازدید کرد و از نمازگزاران خواست که از پیشنهاد ایجاد صدای بومیان در پارلمان حمایت کنند. اما روز بعدش، واکنش او به بحران در حال گسترش در خاور میانه، خشم بسیاری از مسلمانان آسترالیا را برانگیخت.
کمیسیون انتخابات آسترالیا پیام‌هایی را که روی برگه‌های رای نوشته می‌شوند، ثبت نمی‌کند- جز این‌که آن‌ها را در جمع آرای باطل شمار می‌کند.

اما آقای سلمان گفت، خبر دارد که تعدادی از رای‌دهندگان از برگه‌های رفراندوم صدا برای «بیان احساسات خود» در مورد واکنش حزب کارگر به درگیری اسراییل – حماس استفاده کرده‌اند.

او گفت: «شنیده‌ام که مردم می‌گویند این رای اعتراضی بود، زیرا مردم بسیار ناراحت بودند.»

«فکر می‌کنم بسیاری از مسلمانان بسیار با خوشحالی از صدا حمایت می‌کردند، زیرا احساس می‌کردند که پای عدالت در میان است و این با ارزش‌های آنها همخوانی دارد.»

«اما فکر می‌کنم بسیاری از مسلمانان از آنچه از سیاست‌مداران می‌شنیدند چنان حیرت کرده بودند که به رسم اعتراض... چیزهایی مانند 'فلسطین را آزاد کنید' روی برگه‌های رفراندوم نوشته‌اند.»

به اشتراك بگذاريد
نشر شده در 27/10/2023 ساعت 12:12pm
توسط Rayane Tamer, Rashida Yosufzai, Finn McHugh
منبع: SBS