این پناهنده افغان که در اسناد محکمه از او با نام مستعار یاد شده، تحت قانونِ منسوخ انتقال درمانی (مدی‌وک) بعد از گذراندن چندین سال بازداشت در پاپوا گینه نو برای در درمان به آسترالیا آورده شده بود.
اما این مرد افغان در سوگندنامه‌ای که اوایل ماه گذشته (مارچ) در محکمه/دادگاه استیناف فدرال درج کرده، گفته که درمانی را که برای آن به آسترالیا منتقل شده بود دریافت نکرده و در واقع از زمان آمدن به خاک اصلی آسترالیا وضع بیماری‌اش وخیم‌تر شده است.
این مرد ٣٦ ساله که هشت سال از عمر خود را بازداشتگاه‌های مهاجرت آسترالیا گذرانده، در سوگندنامه خود حکومت را متهم کرده که نتوانسته برایش غذای حلال آلوده‌نشده تأمین کند، و او مجبور شده از زمان منتقل شدن از هوتل ویژه بازداشتی‌ها به اقامتگاه ترانزیتی مهاجرت بریزبین (BITA) در ماه آگست سال گذشته تابه‌حال با نان خشک و شیر شکمش را سیر کند.
او در سوگندنامه خود که به عنوان بخشی از یک اقدام حقوقی گروهی در ۱٤ مارچ علیه وزیر امور داخله درج شده، نوشته است: «من نمی‌خواهم در آسترالیا بازداشت بمانم».
«هدف از بازداشت بودن من در این‌جا، دریافت درمان صحی بود. من آن درمان صحی را دریافت نمی‌کنم. بنابراین، من نمی‌خواهم بیش از این این‌جا در بازداشتگاه بمانم».
او تصریح کرده که از سردرد مزمن، مشکلات شکم، بیماری دندان، اضطراب و ناامیدی رنج می‌برد.
همچنین در نامه‌ای از یک متخصص مغز و اعصاب در مورد وضعیت این پناهنده، که توسط اس‌بی‌اس نیوز دیده شده، گفته شده که سردردهای مزمن وی احتمالاً مربوط به خواب ناچیز و تنش ناشی از ناراحتی در مورد وضعیت زندگی‌اش است که در یک اتاق با سه بازداشتی دیگر به‌سر می‌برد.
در نامه آمده است: «من از تغییر در محیط زندگی او حمایت می‌کنم که احتمالاً برای سردردهایش مفید است».
جزئیات سوگندنامه این مرد در حالی افشا می‌شوند که وکلای مدافع بیش از صد دعوای حقوقی را از طرف پناهندگان منتقل شده تحت قانون مدی‌وک را به راه انداخته‌اند.
دنیل تیلر، وکیل مهاجرت این پناهنده افغان، در ماه دسامبر توانست با استفاده از یک حکم عمده محکمه فدرال در ماه سپتامبر در رابطه به آزادی یک پناهنده ٢٩ ساله با استفاده از اصل قانونی 'هیبیس کورپس' (habeas corpus)، هفت پناهنده را از بازداشت در هوتل آزاد کند.
آقای تیلر و وکیل دیگر مهاجرت نولین هرندران از آن زمان تا اکنون حدود ۱٣٠ دعوای حقوقی را به وکالت از پناهندگان منتقل شده تحت مدی‌وک درج کرده‌اند.
خانم هرندران گفت: «استدلال برای همه آن‌ها یکسان است، این‌که بازداشت آن‌ها غیرقانونی است و چاره‌ای که ما به دنبال آن هستیم، همان چیزی است که ما آن را هیبیس کورپس می‌نامیم، جایی که ما خواهان آزادی و رهایی [این مردان] از بازداشت هستیم».
خانم هرندران افزود که در پرونده این بازداشتی افغان، می‌خواهند از این نیز اطمینان حاصل کنند که وی به غذای مناسب فرهنگی دسترسی دارد.
او گفت: «در شرایط خاص این آقا، به دلیل نوع غذایی که به او داده‌اند، مشکلات سلامتی جبران‌ناپذیری دارد».
«منصفانه نیست با هر انسانی که ما بازداشت می‌کنیم ... با این روش رفتار شود».
این در حالی است که در ماه سپتامبر سال گذشته گروهی از پناهندگان بازداشتی مسلمان ساکن هوتل کانگورو پوینت بریزبین بعد از آن‌که دریافتند برای مدت بیش از یک‌سال غذای حلالِ مجاز به آن‌ها داده نشده، به کمک وکلای مرکز منابع پناهجویان (ASRC) در کمیسیون حقوق بشر آسترالیا (AHRC) شکایت کردند.
نینا فیلد، مددکار اجتماعی مرکز منابع پناهجویان روز سه‌شنبه (٣٠ مارچ) گفت که روند رسیدگی به آن شکایت جریان دارد و او هنوز گزارش‌هایی را درباره مشکلات موجود در مورد وضعیت غذا هم در بیتا و هم کانگورو پوینت دریافت می‌کند. یکی از شکایت‌ها این است که غذای حلال در یک آشپزخانه در کنار گوشت خوک آماده می‌شود.
خانم فیلد گفت: «وزارت [امور داخله] در ابتدا یک واکنش از خود نشان داد که بسیار ناکافی بود».
«از زمان درج شکایت در کمیسیون حقوق بشر آسترالیا، در هر دو مرکز مشکلات اضافی دیگری هم رخ داده‌اند ... که این مردان در مورد آن‌ها شکایت‌های داخلی دیگری ثبت کرده‌اند».
یکی از این شکایت‌ها این است که در اوایل سال روان به پناهندگان بدون هشدار قبلی خورشت دارای بیکن سرو شده و برخی از دسرها (شیرینی‌های پس از غذا) محصولات ژلاتینی در خود دارند که اغلب با استفاده از گوشت خوک درست می‌شوند».
دین اسلام خوردن گوشت خوک یا محصولات ساخته شده از آن را ناجایز می‌داند و غذاهای حلال نیز نباید با محصولات خوکی آلوده شوند.
وزارت امور داخله در بیانیه‌ای به اس‌بی‌اس نیوز گفت که به بازداشتی‌ها غذاهای مناسب فرهنگی و حلال و در ماه رمضان در وقت مناسب ارائه می‌کند.
این وزارت گفت: «چون این مسأله فعلاً تحت بررسی محکمه قرار دارد، اظهارنظر در مورد جزئیات خاص پرونده مناسب نخواهد بود».
