Biden nỗ lực khẳng định sau cuộc tranh luận kém cỏi

Joe Biden

President Joe Biden speaks at the grand opening ceremony for the Stonewall National Monument Visitor Center, Friday, June 28, 2024, in New York. (AP Photo/Evan Vucci) Source: AP / Evan Vucci/AP

Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã có một bài phát biểu thách thức ở Raleigh sau màn tranh luận kém cỏi giữa ông với cựu Tổng thống Donald Trump, nhằm giải tỏa những lo ngại về khả năng lãnh đạo của ông cho một nhiệm kỳ nữa. Ông Biden thừa nhận tuổi tác của mình nhưng cho biết kinh nghiệm, tính chính trực và khả năng hoàn thành công việc sẽ giúp ông giành được thêm một nhiệm kỳ nữa.


Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã có bài phát biểu đầy thách thức ở Raleigh, Bắc Carolina một ngày sau buổi tranh luận tẻ nhạt với cựu Tổng thống 78 tuổi Donald Trump.

"Mọi người, hãy để tôi kết thúc điều này. Tôi biết tôi không còn trẻ, nói rõ ràng như vậy. Vâng, tôi biết. Tôi không đi lại dễ dàng như trước nữa. Tôi không nói năng trôi chảy như trước nữa. Tôi không còn tranh luận như trước nữa. Nhưng tôi biết những gì tôi biết. Tôi biết cách để làm công việc này. Tôi biết cách để công việc hoàn thành. Tôi biết, giống như hàng triệu người Mỹ biết, khi bạn bị vấp ngã, bạn sẽ đứng dậy."

Tại buổi tranh luận tay đối giữa hai ứng cử viên tổng thống, những lời nói vấp váp của ông Biden và những câu trả lời đôi khi quanh co trong cuộc tranh luận đã làm dấy lên mối lo ngại của cử tri rằng ông có thể không đủ sức khỏe để phục vụ thêm một nhiệm kỳ 4 năm nữa.

"Số người vượt biên bất hợp pháp đã ít hơn, tình hình tốt hơn so với khi ông ấy rời nhiệm sở. Và tôi sẽ tiếp tục hành động cho đến khi chúng ta đạt được lệnh cấm hoàn toàn đối với sáng kiến này, liên quan đến những gì chúng ta có thể làm với việc tăng thêm lực lượng Tuần tra Biên giới và nhiều nhân viên về vấn đề người tầm trú hơn."

Và đến lượt ông cựu Tổng thống Trump, khi người điều khiển chương trình mời thì ông nói:

"Tôi thực sự không biết ông ấy nói gì ở cuối câu chuyện và tôi không nghĩ ông ấy cũng không biết mình đã nói gì."

Phát biểu ở Las Vegas. Phó Tổng thống Kamala Harris đã bảo vệ ông Biden.

“Đêm qua, Tổng thống Joe Biden và Donald Trump đã có cuộc tranh luận đầu tiên. Và sớm hôm nay, chính tổng thống cũng đã nói rằng đây không phải là màn trình diễn tốt nhất của ông ấy.”

Phó Tổng thống nói rõ rằng nhóm Biden tự tin rằng họ sẽ phục vụ một nhiệm kỳ khác tại Nhà Trắng - và bà không ngại chỉ ra những gì bà nói là sự dối trá của ông Trump.

“Và chúng tôi sẽ thắng. Bởi vì đối với tất cả các chuyên gia tối qua, tổng thống đã nói rõ rằng có sự tương phản giữa người nói dối và người lãnh đạo. ... Hãy bắt đầu với điều chúng ta luôn biết. Sự thật là một gánh nặng mà mỗi người phải mang vác nhưng với Donald Trump thì không. Đó không phải là gánh nặng mà ông ấy mang theo.”

Sau đó, bà tiếp tục chỉ ra những điểm bất cập trong một số tuyên bố của ông Trump.

“Ông ấy nói cuộc biểu tình của chủ nghĩa Quốc xã mới ở Charlottesville là bịa đặt. Vậy thì để chúng tôi nói thật, đó là một lời nói dối. Ông ta nói rằng đám đông mà ông ta kích động tại Điện Capitol Hoa Kỳ vào ngày 6 tháng 1 chỉ là một, tôi xin trích dẫn, 'một số ít người được cảnh sát dẫn dắt', đây là một sự dối trá nữa. … Thưa các bạn, hầu hết chúng ta đều đồng ý rằng một nhà lãnh đạo thực sự, tư cách quan trọng hơn phong cách. Và Donald Trump đơn giản là không đủ tư cách để trở thành tổng thống Hoa Kỳ.”

Về phần mình, ông Trump đã nhận được sự ủng hộ tại cuộc vận động tranh cử ở Chesapeake ở Virginia.

"Joe Biden lươn lẹo đã dành cả tuần ở Trại David để nghỉ ngơi, làm việc, học tập, ông ấy học rất chăm chỉ. Ông ấy học chăm chỉ đến mức không biết mình đang làm cái quái gì. Ông ấy có được các quy tắc tranh luận mà ông ấy muốn. Ông ấy đã có được thời điểm mà ông ấy muốn. Ông ấy có được mạng lưới mà ông ấy muốn, với những người điều hành mà ông ấy muốn. Bất kể thời gian nghỉ ngơi hay gian lận nào đi nữa có thể giúp ông ấy tránh khỏi thành tích tồi tệ của mình."

Ông nói rằng Đảng Dân chủ không có ứng cử viên khả thi nào để chống lại ông trong cuộc bầu cử vào tháng 11.

"Nhiều người nói rằng sau màn trình diễn tối qua Joe Biden sẽ rời khỏi cuộc đua. Nhưng tôi không thực sự tin điều đó bởi vì ông ấy làm tốt trong các cuộc thăm dò hơn so với bất kỳ đảng viên Đảng Dân chủ nào mà họ đang nói đến. Những cuộc thăm dò này cho thấy một số cái tên như là Gavin Newsom. Ông ta không thể tranh cử ở California. Ông ta là một trong những thống đốc tệ nhất."

Nhưng, những người Mỹ bình thường thì họ nghĩ gì?

Kareem Abdullah là một công dân Hoa Kỳ sống ở Detroit, Michigan đang làm việc với những người có vấn đề về sức khỏe tâm thần và rối loạn lạm dụng dược chất.

Ông nói rõ ràng là ông Biden đang gặp khó khăn khi tranh luận với ông Trump.

"Tôi biết chỉ từ những gì tôi đã xem, ông ấy đang gặp khó khăn. Thật chẳng thoải mái khi nhìn thấy ông già trong cuộc tranh luận trên TV gần như không thể nói chuyện. Và thành thật mà nói, tôi cảm thấy chán là chúng tôi chỉ có hai ứng cử viên, mà như bạn biết là rất nhiều người không muốn bỏ phiếu cho một trong hai người. Bởi nếu bạn không bỏ phiếu cho Biden, bạn sẽ mắc kẹt với Trump, còn nếu bạn bỏ phiếu cho Trump, thì bạn sẽ thấy lại cái chuyện mà người ta chạy xe lòng vòng và dùng lá cờ Mỹ như thể nó là một biểu tượng phân biệt chủng tộc."]]

Rafael Cardozo là cư dân Miami và là người ủng hộ Trump.

"Theo tôi, Trump đã thắng trong cuộc tranh luận đó. Tôi nghĩ rằng, vào thời điểm này không phải để xem ai mạnh hơn hay không, nhưng tôi nghĩ rằng Trump đang ở trong tình trạng tốt. Và, tôi nghĩ rằng, ông ấy biết làm thế nào để thỏa thuận với các nước khác. Đó là những gì chúng ta cần, chúng ta không cần bất kỳ cuộc chiến tranh nào nữa vì người dân Mỹ đang phải vật lộn, bạn hiểu ý tôi chứ?"

Giáo viên khoa học Jessica Diaz nói rằng cuộc chiến ở Gaza và sự ủng hộ của Tổng thống Biden dành cho Israel đã biến cô thành người ủng hộ Trump.

"Tôi đã quyết định trước cuộc tranh luận về Biden. Ông ấy đã không phải là ứng cử viên của tôi kể từ khi những ứng xử của ông ấy với các sự kiện ngày 7 tháng 10. Tôi nghĩ ông ấy thực sự phiến diện trong việc ủng hộ Israel và, vâng, ông ấy đã mất lá phiếu của tôi kể từ đó. Vì vậy, cuộc tranh luận không ảnh hưởng mấy đến quyết định của tôi mà là do ông ấy không có hành động chống lại nạn diệt chủng."

Mark Schoen có trụ sở tại Chicago là một người ủng hộ Biden, người hiện đang rất lo lắng cho tương lai Hoa Kỳ.

"Thật là bi kịch. Tôi đã rất hy vọng rằng Biden sẽ thể hiện tốt và tôi ủng hộ Biden. Và bây giờ tôi không biết phải nghĩ gì. Ý tôi là, tôi không biết liệu ông ấy có phù hợp để tranh cử hay không. Nhưng tôi biết là Donald Trump thì không thích hợp để tranh cử. Vì vậy, tôi cảm thấy đất nước này đang ở trong tình trạng thực sự bi thảm. Tôi chưa bao giờ ở trong tình cảnh này. Tôi đã 75 tuổi. Tôi đã bỏ phiếu trong mọi cuộc bầu cử và tôi luôn biết mình sẽ bầu cho ai. Bây giờ, tôi không biết phải làm gì. Và tôi khá sợ hãi."

Cuộc tranh luận Biden-Trump tiếp theo dự kiến diễn ra vào ngày 10 tháng 9, do đài truyền hình Hoa Kỳ A-B-C News tổ chức.

Nhóm vận động tranh cử của ông Biden cho biết ông sẽ không từ bỏ nỗ lực tái tranh cử - và chiến dịch tranh cử của ông cho biết ông có kế hoạch tham gia cuộc tranh luận vào tháng 9.

Share