'Không còn chỗ cho họ': Đại sứ của Trung Quốc tại Úc đưa ra cảnh báo về Đài Loan

Trung Quốc nói rằng “không có chỗ” cho sự thỏa hiệp về vấn đề với Đài Loan, mặc dù Úc kêu gọi Bắc Kinh tôn trọng kết quả bầu cử trên hòn đảo tự trị này.

China's ambassador speaks at a press conference.

Đại sứ Trung Quốc tại Australia Xiao Qian đã đưa ra cảnh báo về Đài Loan. Source: AAP / Lukas Coch

KEY POINTS:
  • Trung Quốc đã cảnh báo Úc rằng “không có chỗ” cho sự thỏa hiệp về vấn đề Đài Loan.
  • Đài Loan đã bầu người mà Trung Quốc cho là “kẻ xúi giục chiến tranh” làm lãnh đạo tiếp theo.
  • Thủ tướng Anthony Albanese đã kêu gọi Trung Quốc tôn trọng kết quả này.
Đại sứ của Trung Quốc tại Úc đã cảnh báo rằng “không có chỗ” cho sự thỏa hiệp với Đài Loan, chỉ vài ngày sau khi cử tri Đài Loan bầu chọn một người bị Bắc Kinh coi là “kẻ xúi giục chiến tranh”.

Bình luận này được đưa ra sau khi Thủ tướng Anthony Albanese kêu gọi Trung Quốc tôn trọng kết quả bầu cử, bất chấp việc Bắc Kinh bác bỏ cuộc bầu cử của William Lai Ching-te và cảnh báo những nỗ lực đòi độc lập cho Đài Loan sẽ bị "đập tan".

Mối quan hệ giữa Bắc Kinh và Canberra đã được cải thiện kể từ cuộc bầu cử liên bang năm 2022, với việc Trung Quốc dỡ bỏ một loạt lệnh trừng phạt thương mại áp đặt đối với các sản phẩm của Úc dưới thời chính phủ Liên minh cũ.
Anthony Albanese and Xi Jinping shaking hands in front of Australian and Chinese flags.
Anthony Albanese, pictured with Chinese President Xi Jinping, has called for China to respect the result. Source: Getty / Yan Yan
Phát biểu với các phóng viên ở Canberra hôm thứ Tư, đại sứ Trung Quốc Xiao Qian cho biết Bắc Kinh sẽ tiếp tục linh hoạt với các đối tác của mình, nhưng cảnh báo rằng sự sẵn sàng đó không mở rộng đến Đài Loan.

Xiao mô tả Đài Loan, nơi mà Trung Quốc coi là một phần lãnh thổ không thể tách rời của mình, là “rất nhạy cảm với mối quan hệ song phương của chúng ta” và ông tiết lộ rằng Bắc Kinh đã đưa ra “một loạt phản ánh” với Canberra về vấn đề này.

Ông nói: “Sự thật sẽ không thay đổi: đối với thế giới này, chỉ có một Trung Quốc và Đài Loan là một phần của Trung Quốc”.

“Đây là vấn đề rất nhạy cảm với Trung Quốc, nó liên quan đến lợi ích cốt lõi của Trung Quốc. Chúng tôi sẵn sàng thỏa hiệp, sẵn sàng thể hiện sự linh hoạt trong nhiều vấn đề, chẳng hạn như vấn đề thương mại.
A man in a crowd waves with colourful paper confetti raining down on him.
Taiwanese Vice President Lai Ching-te, also known as William Lai, emerged victorious in Taiwan's presidential election. Source: AAP / Louise Delmotte
“Nhưng về vấn đề Đài Loan, chúng tôi không trao cơ hội thể hiện sự linh hoạt hay thỏa hiệp vì nó liên quan đến chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của Trung Quốc.”

Hôm thứ Bảy, cử tri Đài Loan đã bất chấp hàng loạt cảnh báo từ Bắc Kinh để mang lại cho Đảng Dân chủ Tiến bộ nhiệm kỳ thứ ba liên tiếp chưa từng có. Kết quả sẽ chứng kiến Lai tuyên thệ nhậm chức lãnh đạo Đài Loan vào giữa tháng 5, và các chuyên gia cảnh báo về sự bất ổn trong thời gian này.
Cuộc bầu cử được theo dõi chặt chẽ ở Washington DC - Mỹ là đối tác quân sự lớn của Đài Loan - trong bối cảnh lo ngại về các âm mưu của Trung Quốc trên hòn đảo này.

Bắc Kinh đã gọi lãnh đạo mới của Đài Loan là "kẻ xúi giục chiến tranh" và chỉ trích các chính phủ đã chúc mừng ông đắc cử - bao gồm cả việc triệu tập đặc phái viên Philippines tại Trung Quốc.
Trung Quốc ngay lập tức bác bỏ cuộc bầu cử này, quân đội của họ cảnh báo vào đêm trước cuộc bầu cử rằng họ sẽ thực hiện "tất cả các biện pháp cần thiết để đập tan các nỗ lực 'độc lập của Đài Loan' dưới mọi hình thức".

Hôm thứ Hai, ông Albanese khẳng định kết quả sẽ không thay đổi cách nhìn nhận chính sách “một Trung Quốc” lâu đời của Australia nhưng kêu gọi tất cả các bên tôn trọng kết quả.

Ông nói với ABC: “Chúng tôi ủng hộ các tiến trình dân chủ và chúng tôi chúc mừng ông Lai đắc cử, như chúng tôi đã chúc mừng bất cứ ai bước ra từ tiến trình dân chủ đó”.

"Chúng tôi nghĩ rằng đó là một điều tốt khi bạn thấy việc thực thi các quyền dân chủ của người dân một cách hòa bình. Đó là những gì đã xảy ra ở đây. Chúng tôi sẽ tiếp tục ủng hộ nguyên trạng khi nói đến lập trường của Đài Loan, nhất quán với quan điểm lưỡng đảng của chúng tôi- chính sách của Trung Quốc."

Nhiều quốc gia hợp tác với Đài Loan một cách không chính thức thông qua các kênh phi chính phủ, duy trì sự ủng hộ chính thức đối với hiện trạng - Đài Loan là một phần của Trung Quốc.

Đồng hành cùng chúng tôi, Follow & Like 

Cập nhật tin tức mọi lúc mọi nơi tại 

Nghe SBS tiếng Việt trên trang mạng, hay trên ứng dụng SBS Radio, tải về từ 
hay 

Share
Published 17 January 2024 2:38pm
Updated 17 January 2024 3:42pm
By Finn McHugh
Presented by Thu Thuỷ
Source: SBS


Share this with family and friends