Trung Quốc bị cáo buộc có hai đồn cảnh sát bí mật ở Úc. Thực hư ra sao?

Một báo cáo cho biết các trạm này chủ yếu được thiết lập để thực hiện một loạt các nhiệm vụ liên quan đến hành chính nhằm hỗ trợ người Trung Quốc sống ở nước ngoài, nhưng “họ cũng phục vụ cho mục đích nham hiểm hơn và hoàn toàn bất hợp pháp”.

Three men wearing Chinese police uniforms stand in front of a row of Chinese flags.

The Safeguard Defenders has confirmed that a Chinese 'police service station' had been set up in Sydney, and alleges a second centre had also existed in another Australian location. Source: AAP / Miguel Candela/EPA

Key points:
  • Một báo cáo cho thấy hai đồn cảnh sát bí mật của Trung Quốc đã được thành lập ở Úc trong những năm gần đây.
  • Úc là một trong 53 quốc gia được liệt kê là đã thành lập một trung tâm như vậy.
  • Safeguard Defenders cho biết các trạm cảnh sát này đã tham gia vào việc thuyết phục các công dân trở về Trung Quốc để đối mặt với các thủ tục tố tụng hình sự.
Một báo cáo mới tuyên bố có ít nhất hai "trạm dịch vụ cảnh sát" bí mật của Trung Quốc đã được thiết lập ở Úc.

Safeguard Defenders, một tổ chức quốc tế phi chính phủ hoạt động nhằm thúc đẩy pháp quyền và bảo vệ các quyền căn bản, đã báo cáo vào đầu năm nay rằng các sở cảnh sát Trung Quốc đã được thành lập trên toàn cầu.

Họ cho biết trong khi các trạm chủ yếu được thành lập để thực hiện một loạt các nhiệm vụ có vẻ như hành chính nhằm hỗ trợ người Trung Quốc ở nước ngoài, một số nơi đã hợp tác với cảnh sát Trung Quốc để "quấy rối, đe dọa, và buộc các nạn nhân bị nhắm mục tiêu trở về Trung Quốc để bị bức hại".

Một báo cáo tiếp theo, được công bố vào ngày 5 tháng 12, bao gồm Úc là một trong những quốc gia mà các khu vực tài phán của cảnh sát Trung Quốc đã thiết lập.

Như ABC đã phát hiện ra vào tháng 10, một trong những điểm liên lạc đó là ở Sydney.

Báo cáo mới cho biết khu vực tài phán của cảnh sát Ôn Châu ở Trung Quốc đã thành lập một đồn cảnh sát ở Sydney nhưng cũng cho biết khu vực tài phán của cảnh sát Nam Thông đã được thiết lập ở một nơi nào đó trong nước Úc, nhưng địa điểm chính xác chưa được xác nhận.
Two uniformed Chinese police officers stand watch in a Beijing street.
While these stations are understood to be established by individual Chinese counties, those behind the report say there is evidence they are being influenced by the Chinese government's policies. Source: AAP / Koki Kataoka/AP

Trung Quốc thiết lập sự hiện diện của cảnh sát ở những nước nào?

Báo cáo tháng 9 của Safeguard Defenders đã xác định 30 quốc gia nơi các đồn cảnh sát Trung Quốc đã được thành lập.

Những quốc gia này bao gồm Canada, Hoa Kỳ và Hà Lan.

Đài truyền hình CBC của Canada đưa tin đại sứ Trung Quốc tại Canada đã nhiều lần được triệu tập để trình diện trước một bộ trưởng của chính phủ để trả lời các câu hỏi về các cáo buộc.

Cuộc điều tra tiếp theo vào tháng 12 hiện đã xác định thêm các trạm dịch vụ cảnh sát, liệt kê 102 trên 53 quốc gia, bao gồm các quốc gia ở Châu Âu, Trung và Nam Mỹ, Châu Á và Châu Phi.
Chính quyền Trung Quốc trước đây cho biết có những trung tâm bên ngoài Trung Quốc do các tình nguyện viên địa phương điều hành, chứ không phải cảnh sát Trung Quốc, nhằm mục đích giúp công dân Trung Quốc gia hạn tài liệu và cung cấp các dịch vụ khác đã bị gián đoạn do đại dịch COVID-19.

SBS News đã liên hệ với văn phòng Đại sứ Trung Quốc tại Úc vào Chủ nhật để xin bình luận nhưng vẫn chưa nhận được phản hồi.

SBS News cũng đặt câu hỏi cho Cảnh sát Liên bang Úc AFP, người không trực tiếp đề cập đến các báo cáo của Safeguard Defenders nhưng cho biết rằng “AFP biết về các báo cáo truyền thông liên quan đến những vấn đề này” mặc dù sẽ không bình luận gì thêm.

Phó Ủy viên Điều tra của AFP Reece Kershaw đã đề cập đến vấn đề này trong phiên điều trần về Ước tính của Thượng viện vào tháng 11 khi ông nói rằng ông không tin rằng “đầu mối liên lạc” ở Sydney đang hoạt động, mà không đi sâu vào chi tiết về vấn đề này hoặc bất kỳ sự hiện diện nào khác của cảnh sát Trung Quốc ở Úc.

Mọi người lo lắng điều gì?

Theo Safeguard Defenders, các đồn cảnh sát này được thiết lập bởi các cơ quan pháp lý của cảnh sát ở những khu vực có đông cộng đồng Hoa Kiều.

Báo cáo tháng 12 cho biết mặc dù các trung tâm không do chính quyền trung ương trực tiếp điều hành, nhưng "một số tuyên bố và chính sách đang bắt đầu cho thấy hướng dẫn rõ ràng hơn từ chính quyền trung ương trong việc khuyến khích việc thành lập cũng như chính sách của họ".

Safeguard Defenders cho biết trong khi các cơ sở chủ yếu được thiết lập để thực hiện một loạt các nhiệm vụ có vẻ như hành chính nhằm hỗ trợ người Hoa ở nước ngoài trong cộng đồng sắc tộc của họ ở nước ngoài, thì “họ cũng phục vụ cho mục đích nham hiểm hơn và hoàn toàn bất hợp pháp”.

Khi công bố báo cáo tháng 9, tổ chức này cho biết các trung tâm này đang “theo dõi và truy đuổi các nhân vật mục tiêu do Cục Công An hoặc Viện kiểm sát ở Trung Quốc chỉ ra”.

Safeguard Defenders cũng cho biết cảnh sát Trung Quốc đã “thuyết phục” 230.000 người được cho là đào tẩu trở về Trung Quốc “tự nguyện” trong khoảng thời gian từ tháng 4 năm 2021 đến tháng 7 năm 2022, đồng thời thừa nhận không phải tất cả các mục tiêu đều phạm tội.

Một luật mới được thông qua gần đây ở Trung Quốc thiết lập toàn bộ quyền hạn ngoài lãnh thổ đối với người Trung Quốc và người nước ngoài trên toàn cầu đối với một số tội phạm cụ thể.

Nhà nghiên cứu và nhà báo Vicky Xu, người đã tiến hành nghiên cứu sâu rộng về việc "cải tạo" người thiểu số Duy Ngô Nhĩ của Trung Quốc, trước đây đã nói với SBS News rằng chính phủ Trung Quốc và những người ủng hộ họ đã quấy rối, nhắm mục tiêu và đe dọa cô.

Cô ấy nói rằng mình ấy đã bị theo dõi kể từ khi chuyển đến Úc và lên tiếng về nhân quyền.

Bà Xu cho biết những người ủng hộ Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đã cố gắng dập tắt những lời chỉ trích bằng cách đe dọa các tổ chức mời các nhà báo, nhà nghiên cứu hoặc nhà phân tích có quan điểm về Trung Quốc không phù hợp với đường lối của đảng.

Đồng hành cùng chúng tôi, Follow & Like 

Cập nhật tin tức mọi lúc mọi nơi tại 

Nghe SBS tiếng Việt trên trang mạng, hay trên ứng dụng SBS Radio, tải về từ hay 

Share
Published 14 December 2022 3:13pm
By Aleisha Orr
Presented by Khánh Uyên
Source: SBS


Share this with family and friends