Key Points
- ملکہ الزبتھ دوم کے تابوت کو ویسٹ منسٹر ایبی میں ان کی سرکاری تقریب کے بعد لندن کی سڑکوں پر لے جایا گیا ہے۔
- لاکھوں افراد لندن میں ایک تقریب کا مشاہدہ کرنے کے لیے موجود تھے جس میں عالمی رہنماؤں اور شاہی خاندانوں نے شرکت کی۔
ایک دن کی بے مثال تقریب کے بعد جہاں عالمی رہنماؤں نے ملکہ الزبتھ کے جنازے میں شرکت کی۔ انہیں پیر کو (مقامی وقت کے مطابق) اپنے شوہر پرنس فلپ کے ساتھ سپرد خاک کر دیا گیا، ان کو الوداع کہنے کے لیے سڑکوں پر بہت بڑا ہجوم تھا۔
ملکہ، جو برطانوی تاریخ میں سب سے طویل عرصے تک حکومت کرنے والی بادشاہ تھیں، کو کنگ جارج ششم کے یادگاری چیپل میں دفن کیا گیا۔
تدفین سینٹ جارج چیپل میں ایک پرشکوہ سروس کے بعد عمل میں آئی، جس میں 800 مہمانوں نے شرکت کی اور اس کے اختتام پر تاج، ورب اور راجدھانی کو تابوت سے ہٹا کر قربان گاہ پر رکھا گیا۔
لارڈ چیمبرلین، شاہی گھرانے کے سب سے اعلیٰ عہدیدار، نے اپنی 'آفیشل چھڑی' کو توڑ دیا، جو ملکہ کی خدمت کے خاتمے کی علامت ہے، اور اسے تابوت پر رکھ دیا جو پھر آہستہ آہستہ شاہی والٹ میں اتارا گیا۔
جیسے ہی "گاڈ سیو دی کنگ" گایا گیا، بادشاہ چارلس، جنہیں بادشاہت کو برقرار رکھنے کے لیے ایک بہت بڑا چیلنج درپیش ہے کیونکہ اس وقت برطانیہ میں معاشی مشکلات بڑھ رہی ہیں، آنسوؤں سے لڑتے ہوئے دکھائی دیے۔
یہ اسی وسیع و عریض عمارت میں تھا جہاں ملکہ کی تنہا تصویر اس وقت سامنے آئی تھی جب انہوں نے لاک ڈاؤن کے دوران اپنے 73 سالہ شوہر شہزادہ فلپ کو رخصت کیا تھا۔
اس سے قبل، جذباتی کنگ چارلس سوم، ان کے بیٹے ولیم اور ہیری اور شاہی خاندان کے دیگر سینئر افراد ویسٹ منسٹر ایبی میں سرکاری جنازے کے بعد، لندن کی خاموش سڑکوں سے ملکہ الزبتھ دوم کے تابوت کے پیچھے ایک پروقار جلوس میں شامل ہوئے۔
سینکڑوں ہزاروں لوگ اس تقریب کا مشاہدہ کرنے کے لیے وسطی لندن پہنچے جس میں دنیا بھر کے رہنماؤں اور شاہی خاندانوں نے شرکت کی، یہ برطانیہ کے سب سے طویل عرصے تک رہنے والے بادشاہ کا اختتام ہے جس نے تخت پر 70 سالوں کے دوران وسیع پیمانے پر عزت حاصل کی۔
ملکہ کے جھنڈے والے تابوت کو 142 ملاحوں نے ہتھیاروں سے جڑے ہوئے ویسٹ منسٹر ہال سے ایبی تک گن کیرج پر کھینچا تھا۔
لندن کے ہائیڈ پارک میں ہزاروں لوگ، جنہوں نے گھنٹوں پکنک اور گپ شپ کی تھی، اس موقع پر کھڑی کی گئی اسکرینوں پر ملکہ کا تابوت نمودار ہونے کے بعد ہی خاموش ہو گئے تھے۔
اس سے کچھ دیر پہلے، مکمل رسمی لباس میں سینکڑوں مسلح اہلکاروں نے کلٹس، ریچھ کی کھال کی ٹوپیاں، سرخ رنگ کے ٹینک اور پیتل کے بینڈوں کے ساتھ مارچ کیا تھا۔
ایبی کے اندر، صحیفے کی لکیریں موسیقی پر سیٹ کی گئی تھیں جو 18ویں صدی کے اوائل سے ہر ریاستی جنازے میں استعمال ہوتی رہی ہیں۔
تابوت کے پیچھے چلنے والوں میں ملکہ کا پڑپوتا اور مستقبل کا بادشاہ، نو سالہ شہزادہ جارج بھی شامل تھا۔
2000 کے اجتماع میں تقریباً 500 صدور، وزرائے اعظم، غیر ملکی شاہی خاندان اور معززین بشمول آسٹریلوی وزیر اعظم انتھونی البانی اور امریکی صدر جو بائیڈن، نیوزی لینڈ، فرانس، کینیڈا، چین، پاکستان اور جزائر کک کے رہنما شامل تھے۔
Meghan, Duchess of Sussex, Camilla, Queen Consort, Prince George of Wales, Catherine, Princess of Wales, Princess Charlotte of Wales and Sophie, Countess of Wessex are seen during The State Funeral. Credit: Chris Jackson/Getty Images
'ہم دوبارہ ملیں گے'
کینٹربری کے آرچ بشپ جسٹن ویلبی نے ایک خطبہ میں بتایا کہ برطانیہ اور وسیع تر دنیا میں بہت سے لوگوں کی طرف سے محسوس کیا جانے والا غم آنجہانی بادشاہ کی "زندگی اور محبت بھری خدمت" کی عکاسی کرتا ہے۔
انہوں نے کہا، "ان کی آنجہانی عظمت نے 21 ویں سالگرہ کی نشریات پر اعلان کیا تھا کہ ان کی پوری زندگی قوم اور دولت مشترکہ کی خدمت کے لیے وقف ہو گی۔"
"شاذ و نادر ہی اس طرح کے وعدے کو اتنی اچھی طرح سے نبھایا گیا ہے۔ بہت کم رہنماؤں کوایسی محبت ملتی ہے جو ہم نے دیکھی ہے۔"
King Charles III, the Queen Consort, the Princess Royal, Vice Admiral Sir Tim Laurence, the Duke of York, the Earl of Wessex, the Countess of Wessex, (second row) the Duke of Sussex, the Duchess of Sussex, Princess Beatrice, Edoardo Mapelli Mozzi and Lady Louise Windsor, and (third row) Samuel Chatto, Arthur Chatto, Lady Sarah Chatto and Daniel Chatto in front of the coffin of Queen Elizabeth II during her state funeral at the Abbey in London. Source: AAP / Dominic Lipinski/PA
"ہم سب کو خدا کے رحمدل فیصلے کا سامنا کرنا پڑے گا۔ ہم سب ملکہ کی امید کا اشتراک کر سکتے ہیں، جس نے زندگی اور موت میں اس کے خادم کی قیادت کو متاثر کیا۔ زندگی میں خدمت، موت میں امید - وہ تمام لوگ جو ملکہ کی مثال کی پیروی کرتے ہیں اور اس پر اعتماد اور یقین کی تحریک۔ خدا، اس کے ساتھ، کہہ سکتا ہے، 'ہم دوبارہ ملیں گے'۔
شہزادے ہیری اور ولیم غم میں متحد
ولیم اور ہیری چھوٹے تھے جب 1997 میں ان کی والدہ ڈیانا کا انتقال ہوگیا۔
دونوں بھائیوں کی ان کی والدہ کے جنازے کی تصاویر اس وقت سب سے زیادہ دل دہلا دینے والی اور بڑے پیمانے پر شائع کی گئیں۔
اب، 25 سال بعد 1997 سے مختلف مناظر میں، یہ جوڑا اپنی دادی کی آخری رسومات میں ہیری کے امریکہ منتقل ہونے کے بعد بھائیوں کے درمیان اختلافات کی خبروں کے درمیان دوبارہ اکٹھا ہوا ہے۔
William, the now Prince of Wales, and Harry, Duke of Sussex, pictured during the funeral of their mother, Princess Diana in 1997 and during the state funeral of their grandmother Queen Elizabeth II in 2022. Source: AAP
ملکہ کا انتقال 8 ستمبر کو اپنے سکاٹش سمر ہوم بالمورل کیسل میں 96 سال کی عمر میں ہوا۔
ایبی کی ٹینر بیل، جو تقریبا 1000 سالوں سے انگریز اور پھر برطانوی بادشاہوں اور رانیوں کی تاجپوشی، شادیوں اور تدفین کا مقام ہے، وہاں 96 بار گھنٹی بجائی گئی۔
سروس کے اختتام پر، چرچ اور قوم نے دو منٹ کے لیے خاموشی اختیار کی۔
گاڈ سیو دی کنگ گانے سے پہلے بگل بج رہے تھے۔ ملکہ کے پائپر نے سروس کو ایک نوحہ کے ساتھ ختم کیا جو خاموشی میں مدھم ہوگیا۔
اس کے بعد، تابوت نے وسطی لندن سے اپنا سفر شروع کیا، بکنگھم پیلس سے گزرتے ہوئے ہائیڈ پارک کارنر پر ویلنگٹن آرچ تک، بادشاہ اور شاہی خاندان کے افراد 2.4 کلومیٹر کے جلوس کے دوران پیدل چلتے رہے۔
