"مایوس کن": عارضی ویزا ہولڈرز بین الاقوامی سرحدوں کے کھلنے پر آسٹریلیا واپس نہیں آسکیں گے

عارضی ویزا ہولڈرز کا کہنا ہے کہ وہ 'مایوس کن' ہیں کیونکہ انہیں سرحدی پابندیوں میں نرمی سے خارج کر دیا گیا ہے جو کہ آسٹریلین اور مستقل رہائشیوں کو ملک چھوڑنے اور دوبارہ داخل ہونے کی اجازت دے گا۔

international travel

Temporary visa holders Philippa (centre left) and Victor (right) have been excluded from the re-opening of international borders in November. Source: Supplied

 دو سال بعد ، وکٹر اپنے خاندان سے دسمبر میں میکسیکو میں ملنے کی امید کر رہا تھا۔ یہ پانچ سالوں میں اکٹھے ان کا پہلا کرسمس ہوگا۔ 

لیکن وفاقی حکومت کی جانب سے جمعہ کے اعلان نے طویل انتظار کے بعد دوبارہ ملنے کے لیے ان کے تمام منصوبوں کو تباہ کردیا ہے۔ 

پچھلے ہفتے, وزیر اعظم اسکاٹ موریسن نے اعلان کیا تھا کہ زیادہ تر مکمل طور پر ویکسین شدہ آسٹریلوی اور مستقل رہائشی نومبر میں اس وقت بین الاقوامی سطح پر سفر کر سکیں گے جب ریاستیں 80 فیصد ڈبل ویکسین کی خوراکیں لے چکے ہوں گے۔ 

سرحدیں دوبارہ کھولنے کا عمل سات دن کے ہوم قرنطینہ پر مرکوز ہوگا ، جسے این ایس ڈبلیو اور جنوبی آسٹریلیا میں ٹرائلز کے بعد لاگو کیا جائے گا۔ 

تبدیلیوں کا اعلان کرتے ہوئے ، مسٹر موریسن نے کہا ہے کہ اب وقت آ گیا ہے کہ آسٹریلوی باشندوں کی زندگی واپس معمول پر لائی جائے۔ 

تاہم ، حکومت نے عارضی ویزا ہولڈرز کے لیے بین الاقوامی سفر کو دوبارہ کھولنے کے بارے میں مزید فیصلے کئے ہیں۔ 

اس کا مطلب یہ ہے که  اپنے خاندان سے دوبارہ ملنے سے  پہلے وکٹر  میکسیکو میں چھٹیاں گزار سکتے ہیں۔ 

" ایسا لگتا ہے جیسے میں پھنس گیا ہوں اور یہ بہت پریشان کن ہے۔ ، "وکٹر نے دی فیڈ کو بتایا۔ 

وکٹر سڈنی میں ماسٹر ڈگری مکمل کرنے کے بعد گریجویٹ ویزا پر کام کر رہا ہے۔ 

اس کا موجودہ امپلائر اسے اسپانسر کرنے کی منصوبہ بندی کر رہا تھا لیکن  کمپنی کے کوویڈ 19 سے متاثر ہونے کی وجہ سے وہ اب اس سے قاصر ہے ۔ 

وکٹر نے کہا ، "مجھے کوویڈ ویزا کے لیے درخواست دینی تھی اور اب میں یہ جاننے کی کوشش کر رہا ہوں کہ میں آگے کیا کرنے جا رہا ہوں۔" 

بہت سے دوسرے لوگوں کی طرح ، وکٹر کو بھی  آسٹریلیا چھوڑنے کا مشکل فیصلہ کرنا پڑا اور اس کے بارے میں غیر یقینی صورتحال کا سامنا کرنا پڑا ہے کہ وہ کب واپس آسکتا ہے یا ملک میں رہ سکتا ہے یا اسے اپنے خاندان سے الگ رہنا پڑے گا۔

وہ پچھلے جولائی میں اپنی ماں کے ساتھ ہونے والی گفتگو کو یاد کرتا ہے جب اس کے آبائی شہر میں کوویڈ 19 پھیل گیا تھا اور وائرس نے بہت سے جاننے والوں کی جانیں لے لی تھیں جنہیں وہ جانتا تھا۔ 

ہماری گفتگو ہوئی اور انہوں نے مجھے بتایا کہ اگر انہیں کچھ ہوتا ہے تو وہ نہیں چاہتی ہیں کہ میں واپس آؤں کیونکہ میں کسی چیز کے لیے لڑ رہا ہوں اور میں اپنی سپانسرشپ حاصل کرنا چاہتا ہوں۔ 

"یہ واقعی ایک مشکل گفتگو تھی۔" 

وکٹر کو مکمل طور پر ویکسین شدہ ہے اور سوال کیا جاتا ہے کہ آسٹریلوی باشندوں کو جو ویکسین کی دو خوراکیں ملتی ہیں وہ عارضی ویزا ہولڈرز پر کیوں لاگو نہیں ہوں گی۔ 

انہوں نے کہا ہے کہ، "ہم کچھ عرصے سے آسٹریلیا میں کام کر رہے ہیں اور ٹیکس ادا کر رہے ہیں ، ہمیں یہاں ویکسین مل گئی ہے۔"

"جتنا مجھے سمجھ میں آتا ہے کہ ہمیں سفر کرنے کی اجازت ہوگی۔" 

فرانسیسی تارکین وطن فلپا جمعہ کی اس خبر سے پرجوش تھیں کہ بین الاقوامی سفری پابندیاں ختم ہو جائیں گی - جب تک انہوں نے پوری خبر پڑھی۔ 

"یہ جاننا واقعی ایک ڈراؤنا خواب تھا۔ "فلپا نے دی فیڈ کو بتایا۔ 

"ہم آسٹریلیا میں لاک ڈاؤن میں تھے اور ہم نے قواعد پر عمل کیا اور ویکسینیشن کے اہداف حاصل کرنے اور معیشت میں اپنا حصہ ڈالا۔ 

یہ سن کر بہت مشکل محسوس ہوئی کہ ہمیں شہریوں اور مستقل رہائشیوں کی طرح سفر کے لحاظ سے نہیں سمجھا گیا۔ 

فلپا دو سال قبل آسٹریلیا پہنچی تھی اور میلبورن میں دنیا کے طویل ترین مجموعی لاک ڈاؤن میں اپنے دن گزارے ہیں۔ 

اس نے کہا کہ وہ اس خیال سے بھی "دل شکستہ" محسوس کرتی ہیں کہ وہ اس سال اپنے خاندان کے ساتھ ایک اور کرسمس سے محروم رہیں گی۔ 

میرے گھر کے ساتھی جو آسٹریلوی شہری ہیں کرسمس کے دوران چھٹی کے لیے پیرس جا سکتے ہیں اور آئفل ٹاور دیکھ سکتے ہیں لیکن اس مرحلے پر ، میں اپنے والدین کو دیکھنے کے قابل نہیں ہوں جو حال ہی میں 60 اور 70 سال کے ہو گئے ہیں۔ 

"لوگ تفریح کے لیے سفر کر سکتے ہیں لیکن میں اپنے پیاروں کو دیکھنے کے لیے سفر نہیں کر سکتا۔ " 

فلپا مستقل رہائش کے لیے درخواست دینے پر غور کر رہی ہیں لیکن امیگریشن وکیل نے بتایا کہ فی الحال انتظار کا وقت 12 سے 18 ماہ کے درمیان ہے۔ 

"مستقل رہائش حاصل کرنا واقعی مشکل ہے۔ بہت سارے اقدامات ہیں اور یہ فوری طور پر نہیں ہو سکتا ہے۔ 

وکٹر کی طرح فلپا بھی اس بارے میں کچھ وضاحت مانگ رہی ہیں کہ عارضی ویزا رکھنے والے ملک واپس نہ آنے کے خوف کے بغیر کب گھر واپس آ سکیں گے۔ 

"میں امیگریشن کے وزیر الیکس ہاک سے فون کرنا چاہوں گا کہ اس بارے میں کچھ مزید وضاحت حاصل کی جائے کہ ہم اپنے خاندانوں سے واپس ملنے کی کب توقع کر سکتے ہیں۔" 

یہ صرف رہنے کی جگہ نہیں ہے۔ یہاں لوگوں کے ساتھ رابطے ہیں ، ملازمتیں ہیں جن سے ہم محبت کرتے ہیں وہ تمام چیزیں جو کہیں منتقل ہونے اور نشان چھوڑنے میں آتی ہیں انہیں پیچھے چھوڑنا مشکل ہے۔ 

دی فیڈ کو ایک بیان میں ، محکمہ داخلہ کے ترجمان نے کہا ، "غیر ملکی شہری ، بشمول عارضی ویزا رکھنے والوں کو ، آسٹریلیا میں داخل ہونے کے لیے سفری چھوٹ کی ضرورت ہوتی رہتی ہے ، بشرطیکہ وہ مستثنیٰ زمرے میں ہوں۔" 

اس کا مطلب ہے کہ غیر ملکی شہری فی الحال آسٹریلیا چھوڑ تو سکتے ہیں لیکن ان کے بغیر کسی استثنیٰ کے دوبارہ داخل ہونے پر پابندی لگائی گئی ہے۔ 

ترجمان نے کہا کہ غیر ملکی شہریوں کے لیے سفر اور داخلے کی ضروریات بشمول عارضی ویزا ہولڈرز دستیاب ہوں گی کیونکہ ہم آسٹریلیا کے قومی کووڈ-19 رسپانس کو منتقل کرنے کے قومی منصوبے کے چار مراحل میں آگے بڑھ رہے ہیں۔ 

محکمہ نے اس بارے میں سوالات کے جوابات نہیں دیے کہ اگلے ماہ تبدیلیوں میں آیا وہ جوڑے جو پارٹنر ویزوں پر ہیں وہ 'فیملی' میں شمار ہوں گے یا نہیں۔ 

 

فیڈ نے ڈیڈلائن سے پہلے تبصرےکےلیےامیگریشن کےوزیرالیکس ہاک سےکئی بار رابطہ کیا۔


 


 


شئیر
تاریخِ اشاعت 6/10/2021 12:35am بجے
شائیع ہوا 6/10/2021 پہلے 2:14pm
تخلیق کار Eden Gillespie
پیش کار Afnan Malik