Key Points
- غیر ویکسین شدہ آسٹریلین باشندوں کو سفر کرنے سے "سخت منع" کیا جاتا ہے: محکمہ خارجہ امورو تجارت
- ڈپٹی چیف میڈیکل آفیسر مائیکل کِڈ نے آسٹریلین باشندوں کی "ایک ہنگامی منصوبہ بنانے کی حوصلہ افزائی "
- ATAGI سفر سے 4-6 ہفتے پہلے ایک مخصوص گروپ کے لیے مونکی پوکس ویکسین کی دو خوراکیں تجویز کرتا ہے۔
میلبورن کی رہائشی نشا انٹیل ستمبر میں اپنے خاندان کے ساتھ بھارت کے دورے کا منصوبہ بنا رہی ہیں۔
لیکن انہیں خدشہ ہے کہ COVID-19 اور مونکی پوکس کے پھیلنے کے درمیان ان کا سفر منصوبہ بندی کے مطابق نہیں ہو سکتا۔
ان کا خوف آسٹریلیا کے دو سال قبل COVID-19 وبائی امراض کے عروج کے دوران ہندوستان اور دیگر ممالک کے ساتھ سفر پر پابندی لگانے کے فیصلے سے پیدا ہوا ہے۔ ان کے شوہر سرحد کی بندش کی وجہ سے بھارت میں پھنسے ہوئے تھے۔
دو بچوں کی ماں، انٹیل نے کہا، "سب سے زیادہ تشویشناک پہلو سفری پابندیوں یا ہندوستان اور آسٹریلیا کے درمیان پروازوں کے ساتھ ٹرانزٹ کے مسائل میں پھنس جانا ہے۔"
ہندوستان کا سفر کرنے والے آسٹریلین باشندوں کے لیے موجودہ سفری مشورہ "انتہائی احتیاط برتیں" ہے کیونکہ COVID-19 پابندیاں، بشمول مقامی لاک ڈاؤن اور کرفیو، مختصر نوٹس پر عائد کی جا سکتی ہیں۔
Nisha Antil and her family Credit: Nisha Antil
ترجمان نے کہا، "بین الاقوامی سفری ماحول اب زیادہ پیچیدہ ہے۔ ہم آسٹریلین باشندوں کی بھرپور حوصلہ افزائی کرتے ہیں کہ وہ سفر کے لیے تیار رہیں اور اپنے سفر کے تمام پہلوؤں سے پوری طرح باخبر رہیں،" ترجمان نے کہا۔
تو، سفر کی تیاری کا کیا مطلب ہے؟
1. اپنی منزل کی تحقیق کریں
آسٹریلوی 178 مقامات پر درپیش ضروریات اور خطرات کو سمجھنے کے لیے، ایک سرکاری ایپ Smartraveller کا استعمال کر سکتے ہیں جو جدید ترین سفری مشورے فراہم کرتی ہے۔
قونصلر رسائی سے متعلق معلومات پورٹل پر آسانی سے دستیاب ہیں۔
آنے والے مسافر آسٹریلیا آنے سے پہلے سرحدی پابندیوں اور مقامی ضروریات کو چیک کر سکتے ہیں۔
Smartraveller مواد انگریزی، تھائی، انڈونیشی، عربی، ویتنامی، اور آسان اور چینی زبان میں دستیاب ہے۔
2. ویکسینیشن اپ ٹو ڈیٹ رکھیں
غیر ویکسین شدہ آسٹریلین شہری، مستقل رہائشی اور بین الاقوامی وزیٹر کسی بھی وقت آسٹریلیا چھوڑ سکتے ہیں۔
تاہم، کچھ ممالک سے آمد سے پہلے ابھی بھی COVID-19 ویکسینیشن سرٹیفکیٹ درکار ہے۔
محکمہ خارجہ و تجارت کے ترجمان نے کہا کہ جن آسٹریلین باشندوں کو COVID-19 ویکسین نہیں دی گئی ہے "صحت کے خطرات کی وجہ سے ، ان کی بیرون ملک سفر کرنے کی سختی سے حوصلہ شکنی کی جاتی ہے۔"
3. ایک ہنگامی منصوبہ بنائیں
آسٹریلیا کے ڈپٹی چیف میڈیکل آفیسر مائیکل کِڈ آسٹریلینز کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں کہ اگر وہ بیمار ہو جائیں اور انہیں بیرون ملک الگ تھلگ کرنا پڑے تو "ایک ہنگامی منصوبہ بنائیں"۔
پروفیسر کِڈ نے کہا، "تمام آسٹریلین باشندوں کے لیے یہ ضروری ہے کہ وہ صحت عامہ کے مقامی آرڈر اور ان کے مشورے پر عمل کریں۔"
اگر آپ بیمار ہو جائیں اور آپ کے سفری منصوبے میں خلل پڑ جائے تو روزانہ مختلف جگہوں کے بجائے چند مقامات کا سفر کرنا زیادہ سمجھدار ہو سکتا ہے۔
4. سفری بیمہ کروائیں
مسافروں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ چیک کریں کہ آیا ان کے ٹریول انشورنس میں COVID-19 کے لیے ہیلتھ کور اور متعلقہ سفری رکاوٹیں شامل ہیں۔
Smartraveller نے آسٹریلین باشندوں کو سفری انشورنس خریدنے کے بارے میں رہنمائی فراہم کرنے کے لیے CHOICE کے ساتھ شراکت کی ہے۔
منکی پاکس کے بارے میں کیا خیال ہے؟
مانکی پوکس (MPX) کیسز کی بڑھتی ہوئی تعداد نے عالمی ادارہ صحت کو 23 جولائی کو اسے عالمی وبا قرار دینے پر مجبور کیا۔
یکم جنوری سے، 83 ممالک میں 23,000 سے زیادہ لیبارٹری سے تصدیق شدہ کیسز اور آٹھ اموات کی اطلاع ملی ہے۔ آسٹریلیا نے کم از کم 58 MPX کیسز کا پتہ لگایا ہے، زیادہ تر واپس آنے والے مسافروں میں۔
محکمہ صحت اور عمر رسیدہ نگہداشت کے ایک ترجمان نے ایس بی ایس کو بتایا کہ آسٹریلیائی باشندوں کو ایم پی ایکس انفیکشن کی علامات سے آگاہ ہونا چاہئے اگر وہ یا تو سفر کر رہے ہیں یا ان ممالک سے واپس آ رہے ہیں جہاں کیسز کا پتہ چلا ہے۔
ترجمان نے کہا، "ان پر زور دیا جاتا ہے کہ وہ طبی مدد حاصل کریں اگر وہ سمجھتے ہیں کہ وہ وائرس کا شکار ہو چکے ہیں۔"
کیا آپ کو بیرون ملک سفر کرنے سے پہلے MPX ویکسین لینا چاہئے؟
ڈبلیو ایچ او کے اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ ایم پی ایکس کے 98 فیصد کیس ایسے مردوں میں ہیں جو مردوں کے ساتھ جنسی تعلق رکھتے ہیں۔
اور دوسری نسل کے چیچک کی ویکسین ACAM-2000 کا موجودہ ذخیرہ MPX کے خلاف اتنا موثر نہیں ہے۔ کمزور مدافعتی نظام اور ایچ آئی وی والے لوگوں کے لیے بھی اس کی سفارش نہیں کی جاتی ہے۔
آسٹریلیا نے بہت زیادہ محفوظ اور تیسری جنریشن کی ویکسین JYNNEOS کی فراہمی حاصل کر لی ہے۔ کمزور طبقے اگلے ہفتے تک یہ ویکسین حاصل کر سکتے ہیں۔
آسٹریلوی ٹیکنیکل ایڈوائزری گروپ آن امیونائزیشن نے کہا کہ JYNNEOS کو کم از کم 28 دن کے وقفے پر سبکیوٹینیئس (جلد کے نیچے) انجیکشن کے ذریعے دو خوراکوں کے شیڈول میں دیا جاتا ہے۔
ATAGI نے کہا کہ یہ ویکسین امیونوکمپرومائز والے لوگوں میں، اور بچوں میں یا حمل کے دوران خطرے کے فوائد کی تشخیص کے بعد استعمال کرنے کے لیے محفوظ ہے۔
ATAGI فی الحال JYNNEOS کی سفارش کرتا ہے:
1. کوئی بھی شخص جسے صحت عامہ کے حکام نے گزشتہ 14 دنوں میں ایک خطرے والے منکی پاکس رابطے کے طور پر درجہ بند کیا ہے
2. ہم جنس پرست، ابیلنگی اور دوسرے مرد جو مردوں کے ساتھ جنسی تعلق رکھتے ہیں۔
3. جنسی کارکن، خاص طور پر وہ لوگ جن کے کلائنٹ زیادہ خطرہ والے زمرے میں ہیں۔
4. مندرجہ بالا خطرے کے زمروں میں سے کوئی بھی شخص ایسے ملک کا سفر کرنے کا ارادہ کر رہا ہے جہاں ایک اہم وباء کا سامنا ہو، روانگی سے 4-6 ہفتے پہلے ویکسینیشن کی سفارش کی جاتی ہے۔
5. حفاظتی ٹیکے فراہم کرنے والے جو ACAM2000 چیچک کی ویکسین لگا رہے ہیں
SBS آسٹریلیا کی کثیر الثقافتی اور کثیر لسانی کمیونٹیز کو تمام COVID-19 اپ ڈیٹس فراہم کرنے کے لیے پرعزم ہے۔ اپنی زبان میں تازہ ترین کے ساتھ، باقاعدگی سے SBS کورونا وائرس پورٹل پر جا کر محفوظ رہیں اور باخبر رہیں۔
.
