Україна сьогодні - 11/10/2022

11/10/2022. Добірка новин із героїчної України. Масовані ракетні атаки російських військ на міста і села по всій території України. Є загиблі та поранені у Києві та інших місцях. Звернення Президента України. Президент України Володимир Зеленський провів телефонну розмову з Президентом Сполучених Штатів Америки Джозефом Байденом.

President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy and Head of the Presidential Office Andriy Yermak met with U.S. Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Bridget Brink and Deputy Chief of Mission Christopher Smith. Bridget Brink emphasized that the United States strongly condemns Russia’s attacks on the infrastructure facilities of Ukraine and is committed to holding Russia accountable for war crimes and atrocities committed in Ukraine. The Ambassador noted that the US diplomatic mission continues its work in Ukraine. Credit: The Presidential Office of Ukraine.

Президент України Володимир Зеленський поінформував Президента США Джозефа Байдена про наслідки завданих російськими військами масованих ракетних ударів по цивільній інфраструктурі. Президент наголосив, що нещодавні масштабні пошкодження критичної енергетичної інфраструктури створюють серйозні виклики напередодні зими та початку опалювального сезону.

«Сьогоднішні удари по цивільних об’єктах по всій Україні є ознакою слабкості російської армії, яка програє на полі бою. Це очевидний терор. Але ми не піддамося на російський ракетний шантаж», – наголосив Глава Української держави.

Лідери обговорили важливість протиповітряної оборони та подальший внесок США у розширення такого потенціалу. У цьому контексті також було обговорено майбутню термінову зустріч лідерів «Групи семи» (G7), присвячену Україні, та найнеобхідніші заходи для підтримки нашої держави, яких може вжити міжнародна спільнота.

Fourteen civilians have been confirmed as killed and 97 injured in Russia’s massive missile attack on the territory of Ukraine today. The relevant statement was made by Ukrainian Internal Affairs Minister Denys Monastyrskyi during a nationwide telethon, an Ukrinform correspondent reports. “Actually, it is the second massive missile attack after February 24 and, probably, the biggest shelling in history in terms of critical energy infrastructure. Now it can be called energy terrorism, which became a continuation of nuclear terrorism with a nuclear power plant, I mean Zaporizhzhia NPP, which had been continuously shelled by Russian troops,” Monastyrskyi said. Credit: Ukrinform.

Президент Володимир Зеленський і керівник Офісу Глави держави Андрій Єрмак провели зустріч із Надзвичайним і Повноважним Послом США в Україні Бріджит Брінк і заступником голови дипломатичної місії Сполучених Штатів Крістофером Смітом. Бріджит Брінк наголосила, що США різко засуджують російські удари по об’єктах української інфраструктури та мають намір притягнути Росію до відповідальності за воєнні злочини та звірства, скоєні в Україні. Посол зазначила, що дипломатична місія Сполучених Штатів продовжує роботу в Україні.

Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valerii Zaluzhnyi has shown a map of Russian air and missile strikes on the territory of Ukraine, which took place on October 10, 2022. The relevant map was posted by Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Valerii Zaluzhnyi on Facebook, an Ukrinform correspondent reports. “Despite everything, regardless of the agony of the dictator’s regime, we will withstand and win,” Zaluznhyi stressed. A reminder that, in the morning of October 10, 2022, Russia launched a massive missile attack on Ukraine’s territory. According to Ukrainian Internal Affairs Minister Denys Monastyrskyi, fourteen civilians have been confirmed as killed and 97 injured so far. Credit: Ukrinform.