- Ви маєте бути громадянином Австралії не молодше 18 років, щоб голосувати.
- Ви можете зареєструватися онлайн або подати паперову форму.
- Сайт Австралійської виборчої комісії (AEC)подає інформацію на різних мовах, а також інструкції англійською,які написані доступною мовою.
Федеральні вибори — це можливість висловити свою думку і взяти участь в обранні наступного уряду Австралії.
Я можу проголосувати?
Голосування в Австралії є обов'язковим для більшості громадян, але вам необхідно зареєструватися, щоб взяти участь у виборах.
"Будь-який громадянин Австралії у віці 18 років і старше має право зареєструватися і проголосувати", — пояснює Evan Ekin-Smyth, речник Австралійської виборчої комісії (AEC).
За даними AEC, близько 400 000 нових громадян Австралії зареєструвалися для голосування під час поточного виборчого циклу.
Voting Centre Source: AEC
Коли мені треба зареєструватися?
"Ми закликаємо усіх нових австралійців зареєструватися, як тільки вони отримають право на участь (у виборах), щоб вплинути на майбутнє Австралії", — говорить Мохаммад Аль-Хафаджі, генеральний директор Ради етнічних співтовариств Австралії (FECCA).
Зазвичай найпізніший термін реєстрації - протягом тижня після оголошення дати виборів. У вас також є один тиждень, щоб оновити свої дані, якщо ви вже зареєстровані.
"Але вам не треба чекати оголошення про вибори, — говорить пан Экін-Смит. — Це можна зробити зараз".
Як зареєструватися?
Зареєструватися можна онлайн з комп'ютера або смартфона на aec.gov.au.
Паперові форми для реєстрації також доступні у будь-якому офісі AEC. Крім того, можна подзвонити на номер 13 23 26, щоб отримати форму поштою.
Вам знадобляться посвідчення особи, наприклад, австралійського паспорта, водійських прав або свідоцтва про громадянство.
Якщо у вас немає документа, що засвідчує особу, або ви втратили його, важливо переконатися, що ви завчасно подали заявку на його отримання.
Час очікування видачі посвідчення особі може варіюватися залежно від юрисдикції і в деяких випадках може займати до чотирьох тижнів.
Source: AEC
Реєструватися треба перед кожними виборами?
Після попадання в список виборців ви зможете голосувати на будь-яких федеральних виборах, виборах штату або місцевих органів влади.
Тому дуже важливо оновлювати свої дані.
У вас є один тиждень після оголошення дати виборів, щоб переконатися, що ваші дані актуальні, говорить пан Экін-Смит.
"Ми відправимо нагадування, якщо отримаємо дані, наприклад, про те, що ви переїхали. Але важливо, щоб кожен раз, коли ви переїжджаєте в інше місце або міняєте ім'я, ви оновлювали свої дані".
Якщо ви не упевнені, чи знаходитеся ви вже в списку виборців, зайдіть на або подзвоніть по номеру 13 23 26.
Де вам можуть допомогти з реєстрацією?
І AEC, і служби підтримки співтовариств по усій Австралії надають ресурси для допомоги тим, хто голосує уперше і може зіткнутися з мовними і культурними бар'єрами.
"Ми повинні розуміти, що деякі люди приїжджають з країн, де голосування не вітається", — говорить пан Аль-Хафаджі.
"Так що йдеться про зміну менталітету. Ми повинні зробити так, щоб люди були упевнені в тому, що коли вони голосують, їх голос враховується і для них не буде ніяких залякувань або наслідків".
На сайті AEC є правила участі і реєстрації в перекладі на різні мови. Вони також надають послуги перекладача через телефон.
Source: AEC
Місцеві багатокультурні організації працюють зі своїми громадами, щоб допомогти новачкам в процесі реєстрації.
Айві Чжо — фахівець з підтримки адаптації в Ресурсному центрі для міґрантів в Тасманії (MCR Tas), співробітники якого пропонують послуги без попереднього запису.
"Консультації з питань громадянства і голосування — один з найчастіших запитів", — говорить пані Чжо.
Наша група по розселенню і навчені волонтери дадуть відповідь на запитання:
Чи маю я право голосувати?,
Як мені зареєструватися?
Чи зобов'язаний я голосувати?
Інформація на сайті MRC Tas надається і через Soundcloud, щоб люди могли послухати записи з даними про реєстрацію для голосування своєю мовою.
Що буде, якщо я не зареєструюся для голосування?
Голосування в Австралії є обов'язковим, а за неучасть у виборах ви можете отримати штраф. А головне, що ви пропустите можливість висловитися, якщо вчасно не зареєструєтеся на вибори.
