Мінливе обличчя Австралії: що показує про нас перепис населення 2021 року

Перепис населення 2021 року нарахував майже 25,5 мільйона людей в Австралії та дає уявлення про низку сфер, включаючи культурне різноманіття, сім'ї та домогосподарства, а також про те, як змінилася країна під час пандемії.

The 2021 Census counted nearly 25.5 million people on Census night.

Source: SBS News

Більше половини всіх австралійців є міґрантами першого або другого покоління, як свідчать дані перепису населення.

Результати перепису населення 2021 року, опублікованого у вівторок Австралійським бюро статистики (ABS), показали, що 48,2 відсотка австралійців мають батьків, народжених за кордоном, а 27,6% народилися за межами Австралії.

Тим часом кількість людей, які використовували вдома іншу мову, крім англійської, зросла майже на 800 000, збільшившись до понад 5,5 мільйона осіб.

В ABS заявили, що дані показали, що Австралія є "швидкозмінною, зростаючою і культурно різноманітною нацією".

Перепис населення 2021 року нарахував 25 422 788 осіб в Австралії, за винятком закордонних відвідувачів, і дає уявлення про різні сфери, включаючи культурне різноманіття, сім'ї та будинки, а також про те, як змінилася країна під час пандемії.

Це більш ніж удвічі перевищує кількість, підраховану 50 років тому, а перепис 1971 року охоплював 12 493 001 особу.
Culture
Census 2021: Auch unsere Bevölkerung ist gewachsen Source: SBS News

Зростання кількості жителів, народжених за кордоном

Перепис населення має на меті надати картину культур та мов, з яких складається Австралія, надаючи дані про культурне різноманіття, країну народження, походження та мови, що використовуються вдома.

З 2017 по 2021 рік до Австралії прибуло понад мільйон осіб (1 020 007), що сприяло збільшенню частки жителів першого або другого покоління до 51,5 відсотка.

Індія стає третьою за величиною країною народження

Найбільшим зростанням країни щодо народження людей, народжених за межами Австралії, стала Індія, яка просунулася повз Китай і Нову Зеландію, щоб стати третьою за величиною країною народження після Австралії та Англії.

Ще 217 963 особи, народжені в Індії, були нараховані під час перепису населення 2021 року.

The Census shows Australia has welcomed more than one million people into Australia since 2017. The largest increase in country of birth, outside Australia, was India.
The Census shows Australia has welcomed more than one million people into Australia since 2017. Source: SBS News
Другим за величиною приростом країни народження став Непал, ще 67 752 людини. Згідно з даними, населення австралійських жителів непальського походження з 2016 року зросло більш ніж удвічі, при цьому зростання склало 123,7 відсотка.

Коли справа доходить до походження, п'ятірка найбільших, про які повідомлялося, слідувала попереднім тенденціям: англійська, австралійська, ірландська, шотландська та китайська мови були п'ятіркою найбільш зареєстрованих.

Довгостроковий стан здоров'я було залучено вперше до перепису

Перепис населення також зібрав інформацію про довгострокове здоров'я австралійців, виявивши, що понад вісім мільйонів австралійців були діагностовані як такі, що мають хронічний стан.

З найбільш зареєстрованих  щодо стану здоров’я, 2 231 543 людини повідомили про наявність захворювань психічного здоров'я, 2 150 396 заявили, що у них артрит, а 2 068 020 повідомили про астму.

Жінки частіше повідомляли про тривалий погіршений стан здоров'я, ніж чоловіки.
For the first time, the 2021 Census has included information on the number of people who have long-term health conditions.
For the first time, the 2021 Census has included information on the number of people who have long-term health conditions. Source: SBS News
Доктор Дейвід Ґрюен АО, австралійський статистик, сказав, що ця інформація допоможе надати більш детальну картину здоров'я австралійців.

«Вперше ми маємо дані про довгострокові стани здоров'я по всьому населенню", - сказав він. Це критично важливі дані для інформування про планування і рішення про надання послуг про те, як лікування і догляд надаються для всіх австралійців».

Населення абориґенів і остров'ян Торресової протоки збільшується

Кількість абориґенів і остров'ян Торресової протоки зростає, з 2016 року збільшившись на 25 відсотків.

Перепис показав, що 812 728 осіб (3,2 відсотка населення) ідентифікували себе як абориґени та/або остров'яни Торресової протоки.

Це порівняно з 649 200 (2,8 відсотка населення) у 2016 році.

Кількість абориґенів і остров'ян Торресової протоки у віці 65 років і старше зросла до понад 47 677 у 2021 році, в порівнянні з 31 000 в 2016 році і 21 000 в 2011 році.

Традиційні мови також продовжують залишатися важливою частиною домогосподарств абориґенів та остров'ян Торресової протоки, з 167 мовами абориґенів та остров'ян Торресової протоки, якими розмовляли вдома у 2021 році серед 78 656 людей.

Найбільш поширеними мовними групами, якими розмовляли, були мови Землі Арнема та Дейлі-Рівер, мови островів Торресової протоки, західні мови пустелі, Йольнгу Мата та Арандичні.

Християнство залишається найпопулярнішою релігією, незважаючи на вісім відсотків падіння

Християнство залишається найпоширенішою релігією в Австралії: 43,9 відсотка людей ідентифікують себе як християни.

Це скоротилося з 52,1% у 2016 році та з 61,1% у 2011 році.

Хоча все менше людей повідомляють про свою релігію як християнську, все більше повідомляють про «відсутність релігії», при цьому 38,9% населення Австралії повідомили, що не мають релігії під час перепису населення 2021 року, що на 30,1% більше, ніж у 2016 році, і на 22,3% у 2011 році.

Індуїзм виріс до 2,7% населення, а іслам зріс до 3,2% австралійського населення.

"Питання релігії займає особливе місце в переписі населення - це одна з небагатьох тем, яка була в кожному з 18 переписів Австралії і є єдиним питанням, яке є добровільним", - наголосив доктор Ґрюен.

"Дані релігії перепису показують характеристику Австралії, яка значно змінилася за останні два десятиліття".
Christianity remains the most common religion in Australia, with 43.9 per cent of people identifying as Christian.
Christianity remains the most common religion in Australia according to the 2021 Census. Source: SBS News

Мовне різноманіття продовжує зростати

Кількість людей, які використовували вдома іншу мову, крім англійської, зросла майже на 800 000 з 2016 року до понад 5,5 мільйона осіб (5 663 709).

Близько 850 000 з цієї групи повідомили, що погано або взагалі погано володіють англійською мовою.

Мандаринська мова продовжує залишатися найпоширенішою мовою, крім англійської, що використовується вдома, за нею слідує арабська.

Найбільше зростання в пенджабі відбулося: понад 239 000 людей використовували пенджабі вдома, що на понад 80 відсотків більше, ніж у 2016 році.

Дані перепису населення зібрали інформацію про понад 250 предків і 350 мов, сказав доктор Ґрюен.

Зменшення кількості нових міґрантів під час пандемії COVID-19

У той час як Австралія вітала понад мільйон нових міґрантів (1 020 007) з 2017 року, більшість з них прибули до пандемії COVID-19.

Дані перепису населення за рік прибуття до Австралії показують, що за трирічний період між 2017 і 2019 роками прибуло понад 850 000 осіб.

Натомість протягом 2020 та 2021 років пандемії кількість прибулих знизилася до 165 000 осіб.

Мінливе обличчя сімей Австралії

Вперше перепис населення зафіксував понад мільйон сімей з одними батьками (1 068 268), з яких чотири з кожних п'яти з цих батьків були жінками.

Перепис населення 2021 року нарахував понад 5,5 мільйона сімейних пар, з яких 53% мають дітей, які живуть з ними, а 47% – ні.

У 2016 році за даними перепису населення зросло майже на 140 000 осіб старше 55 літ, які доглядають за чужими дітьми, до понад 825 000 осіб. Однак у 2021 році цей показник знизився на 50 000 до рівня менше 775 000.

«Міленіали» обганяють «бумерів» як найбільшу групу поколінь

З дуже невеликим відривом кількість міленіалів (Millennials) (25-39 років) наздогнала бейбі-бумерів (Boomers) (55-74 роки) як найбільшу групу поколінь в Австралії.

Бейбі-бумери та міленіали мають понад 5.4 мільйона людей, і лише на 5,662 бейбі-бумери більше, ніж міленіали, нарахували 10 серпня 2021 року, в ніч перепису населення.

За останні десять років міленіали зросли з 20,4% населення у 2011 році до 21,5% у 2021 році. У той же час бейбі-бумери знизилися з 25,4% у 2011 році до 21,5% у 2021 році.

Під час перепису населення 1966 року майже двоє з кожних п'яти осіб (38,5%) були бейбі-бумерами.

Більше людей вдома в ніч перепису населення

Перепис населення 2021 року нарахував на два мільйони людей більше (2 178 094) вдома в ніч перепису населення, ніж у 2016 році.

У зв'язку з обмеженнями Covid-19, що діяли по всій країні в ніч перепису населення, 96 відсотків підрахованих людей перебували вдома, а не подорожували.

Це означає, що більше сімей та домогосподарств були разом у зібраних даних, які представляють унікальну картину австралійських домовласників та сімей.

Також можна спостерігати вплив обмежень та, зокрема, обмежень через Covid-19 на закордонні поїздки, зі зменшенням більш, ніж на 80 відсотків кількості закордонних відвідувачів, які підраховувалися під час перепису населення, з 315 531 у 2016 році до 61 860 у 2021 році.

Рівень участі і штрафи

Перепис населення 2021 року включав дані з 10 852 208 житлових будинків у розпал глобальної пандемії COVID-19.

Рівень реагування на житло становив 96,1% порівняно з 95,1% у 2016 році.
The 2021 Census included data from 10,852,208 dwellings and 16 matters were referred to the CDPP.
Source: SBS News
Перепис населення є обов'язковим, і відповідно до Закону про перепис населення та статистику, якщо хтось відмовляється брати участь у переписі населення, австралійський статистик може направити їх на заповнення форми через офіційне письмове повідомлення.

Якщо хтось продовжить відмовляти після того, як його скерував австралійський статистик, його можуть притягнути до кримінальної відповідальності та оштрафувати на суму до 222 доларів на день і отримати судимість.

З перепису населення 2021 року 16 проблемних справ були передані на розгляд  Commonwealth Director of Public Prosecutions (з питань публічного правосуддя Співдружності) через те, що люди не виконали Notice of Direction (офіційне повідомлення про направлення справи для виправлення).


Share
Published 28 June 2022 10:44am
Updated 28 June 2022 10:47am
Presented by Bogdan Rudnytski


Share this with family and friends