Voting Centre Source: AEC
AEC надає інструменти, які допоможуть вам знайти свій електорат і виборчий центр
До і в день виборів доступні кілька варіантів голосування
Інформація про голосування доступна кількома мовами
AEC надає послуги телефонного перекладача, щоб допомогти вам віддати свій голос
В Австралії є незалежний орган, який керує виборчою системою. Австралійська виборча комісія (AEC) гарантує, що всі громадяни, які мають право, мають шанс допомогти сформувати наш федеральний уряд.
Визначте свій електорат
В Австралії існує 151 федеральний виборчий округ. AEC надає онлайн-інструмент, який допоможе визначити, в якому електораті ви живете. Відвідайте electorate.aec.gov.au.
Ви також можете зателефонувати за номером 13 23 26 або отримати доступ до послуг перекладача по телефону.
Знайдіть своє виборче місце
AEC керує тисячами виборчих дільниць у школах, громадських центрах, церквах та інших місцях у день виборів, пояснює Джесс Ліллі, речник AEC.
«Ви зможете ввести своє передмістя та поштовий індекс, а наш інструмент допоможе вам знайти ваших кандидатів і де ви можете проголосувати».
Найпростіший спосіб проголосувати – піти на місцеву виборчу дільницю в день виборів. Вибори припадають на суботу.
Мобільні групи також відвідують виборців у інтернатних закладах, віддалених населених пунктах, лікарнях та тюрмах.
Голосування вашою мовою
Виборчі дільниці та веб-сайт AEC пропонують інструкції кількома мовами.
Вам дозволяється супроводжувати вас, якщо вам потрібна допомога. Також доступні послуги телефонного перекладача, щоб допомогти вам проголосувати вашою мовою.
Інші способи голосування
Центри дострокового голосування відкриваються за кілька тижнів до дня голосування.
Крім того, ви можете подати запит на голосування поштою онлайн або в офісах AEC.
«Цього року він буде по-справжньому відкритим, враховуючи обставини COVID», – каже пані Ліллі. «Ми запропонуємо опцію голосування поштою для людей, які не відчувають себе комфортно йти на виборчу дільницю, живуть чи працюють віддалено та мають отримати доступ до наших послуг поштового голосування».
Ті, хто ізолюється через COVID, можуть отримати доступ до системи телефонного голосування AEC.
Послуги AEC будуть доступні протягом тижнів після оголошення виборів.
Remote Polling Source: AEC
Якщо ви плануєте перебувати між штатами, ви можете скористатися поштовим голосуванням або відвідати центр для голосування між штатами.
Ви також можете проголосувати, якщо перебуваєте за кордоном. Форми повідомлень за кордоном доступні на веб-сайті AEC, а також варіанти, які відповідають вашим індивідуальним обставинам. Деякі Вищі комісії Австралії надають центри для голосування.
Розповсюдження інформації
Політичні партії та незалежні особи часто поширюють інформацію про голосування за межами виборчих дільниць. Не дозволяйте їм вводити вас в оману, каже виборчий аналітик Вільям Боу.
Партії в день виборів роздають на виборчих кабінах картки «як голосувати», які рекомендують заповнювати бюлетень певним чином. Ви не повинні так голосувати. Це лише рекомендація.
Ballot paper Source: AEC
Ви отримаєте один зелений і один білий бюлетені.
Зелений бюлетень
Зелений бюлетень для голосування – це проголосувати за одного кандидата від вашого електорату на вступ до Палати представників (Нижня палата парламенту). Зараз у Палаті представників є 151 місце, які представляють кожен електорат.
«У той час як люди зазвичай думають про вибори з точки зору вибору національного лідера, але національним лідером
буде лідер партії, яка отримає найбільше місць у парламенті, тому ви не голосуватимете за цього лідера безпосередньо», – каже пан Боу.
Партія, яка здобула найбільше місць у нижній палаті, формує уряд.
Щоб проголосувати в зеленому бюлетені, ви вписуєте цифру «1» біля обраного кандидата, потім «2» поруч із вашим другим вибором і продовжуйте, доки всі квадратики не будуть пронумеровані.
Білий бюлетень
Білий бюлетень призначений для обрання одного з 76 місць у Сенаті (Верхня палата). Ви будете голосувати за обрання сенатора від свого штату чи території.
Голосування за Сенат дещо відрізняється, пояснює пан Боу. Величезні виборчі бюлетені можуть виглядати страхітливо, оскільки вони містять усіх кандидатів від вашого штату.
«Але голосування може бути досить простим. Ви можете зробити це двома способами. Є коробки над лінією і коробки під лінією. Над лінією є по одному для кожної партії. Найшвидший і найпростіший спосіб проголосувати – вибрати шість улюблених партій і пронумерувати їх у порядку від одного до шести. Якщо ви особливо знаєте, за яких кандидатів ви хочете проголосувати, ви можете пронумерувати набагато більше квадратів під рядком. Якщо ви проголосуєте за межею, ви повинні пронумерувати принаймні 12 квадратів».
Нумерація квадратів у бажаному порядку спрямована на те, щоб ваш голос просувався далі. Це називається «преференційне голосування».
«Якщо людина, за яку ви голосуєте під номером один, буде виключена з підрахунку, ваш голос перейде до вашої наступної переваги, і так далі, доки не буде зараховано до кандидата», — каже Еван Екін-Сміт, речник AEC.
While queuing at your polling centre you might see a fundraising stall selling sausages in bread. This is fondly known as the ‘democracy sausage Source: AAP Image/James Ross
Обов’язково уважно дотримуйтесь інструкцій щодо голосування. Якщо ваш виборчий бюлетень заповнений неправильно, він стає «неформальним голосуванням» і не зараховується до результату виборів.
Що станеться, якщо ви не проголосуєте?
Голосування є обов’язковим. Поважні причини не голосування є на розсуд AEC, який оцінить ваші конкретні обставини. AEC розуміє, що деякі люди, які перебувають за кордоном, можуть, наприклад, не мати можливості голосувати.
«Якщо хтось із зареєстрованих не голосує, йому може бути видано повідомлення про те, що він не бере участь у голосуванні», — пояснює пан Екін-Сміт. «Якщо у вас є вагомі причини, це добре. Ви просто дайте нам знати. Якщо ми не отримаємо відповіді, ви можете опинитися в суді з оплатою 170 доларів плюс судові витрати».
Однак справжнє покарання полягає в тому, щоб не висловити своє слово, тому завжди проводьте дослідження та приходьте, щоб проголосувати усвідомлено.
Реєстр дезінформації AEC
AEC є незалежним і неупередженим, а виборчий процес є надзвичайно надійним. AEC запустила свій Реєстр дезінформації, щоб усунути оманливу та оманливу інформацію, пов’язану з виборчим процесом в Австралії.
Дізнайтеся більше про те, як голосувати на aec.gov.au або зателефонуйте за номером 13 23 26.
