Оновлення COVID 19: Кордон відкрито для кваліфікованих працівників і студентів. А Вікторія пом'якшує обмеження

Це оновлення інформації про коронавірус в Австралії на 15 грудня 2021 року.

People arrive at Hobart Airport in Hobart, Wednesday, December 15, 2021. Source: AAP

• Повністю вакциновані кваліфіковані робітники й іноземні студенти можуть в'їжджати в Австралію без подання на спеціальний дозвіл через два роки після закриття меж на початку пандемії.
• Тасманія знову відкрила кордон з іншою частиною Австралії після майже 22 місяців.
• Жителям Вікторії більше не потрібно повну вакцинацію для доступу в торгові точки, відвідування весіль, похоронів і отримання послуг у сфері нерухомості відповідно до змін, внесених урядом штату для системи громадської охорони здоров'я.
• Добова кількість нових випадків зараження COVID - 19 в Новій Південній Валії виросла більше, ніж на 500, і штат  готується до подальшого зростання після того, як зняті обмеження для не вакцинованих людей.
• Влада Нової Південної Валії підтвердила 25 нових випадків зараження COVID - 19 варіантом Омікрон, внаслідок чого загальна кількість випадків Омікрона в штаті досягла 110.
• Моделювання, проведене Університетом Нової Південної Валії,  показало, що до кінця січня в штаті може бути 25 000 нових випадків COVID - 19 в день, сказав міністр охорони здоров'я штату Брэд Хаззард.
• Глава Всесвітньої організації охорони здоров'я Тедрос Адханом Гебреєсус говорить, що Омікрон поширюється зі швидкістю, «яку ми не спостерігали ні з одним з попередніх варіантів».
• Дві дози вакцини від COVID - 19 Pfizer - BioNTech, мабуть, забезпечують 70-процентний захист від госпіталізації в Південній Африці за останні тижні, як показало останнє дослідження потенційної дії варіанту Омікрон.

COVID - 19 статистика:

- Вікторія зареєструвала 1405 випадків місцевого зараження і три смерті.

- У Нової Південної Валії зареєстровані 1360 нових випадків захворювання в співтоваристві і одна смерть.

- У ACT зареєстровані сім випадків, у Кіинсленде - шість.

Дізнатися про заходи у відповідь на пандемію COVID - 19 вашою мовою можна тут.

Карантин і обмеження по штатах

Дізнайтеся, що ви можете і не можете робити у своєму штаті або території

Подорожі

Інформація для міжнародних мандрівників, а також дані про подорожі на інших мовах

 

Фінансова підтримка

Ситуація з виплатами у разі стихійних лих у зв'язку з Covid-19 міняється після досягнення Австралією цілей з вакцинації - 70 і 80 відсотків вакцинації населення подвійною дозою.  Як отримати допомогу під час Covid-19 від Services Australia - вашою мовою - Getting help during Covid-19 from Services Australia in language

• News and information over 60 languages at sbs.com.au/coronavirus
• Relevant guidelines for your state or territory: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.  
• Information about the COVID-19 vaccine in your language.

---

Visit the translated resources published by NSW Multicultural Health Communication Service:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.

---

Testing clinics in each state and territory:

NSW 

Victoria 

Queensland 

South Australia 

ACT 

Western Australia 

Tasmania

Northern Territory