Australia iko katika na pato la jumla katika robo ya Juni chini ya asilimia saba, punguzo kubwa zaidi kwenye rekodi.
Ukuaji hasi unafuata kushuka kwa asilimia 0.3 katika robo ya Machi, na takwimu za hivi karibuni zikizingatia athari kamili za kuzimwa kwa wimbi la kwanza la virusi vya corona kwenye uchumi.
"Rekodi yetu inayoendeshwa kama taifa kwa miaka 28 mfululizo ya ukuaji wa uchumi imefikia tamati rasmi," Mweka Hazina Josh Frydenberg alisema.
"Idadi mbaya ya namba leo inathibitisha kile kila Muaustralia anajua - kwamba COVID-19 imeharibu uchumi wetu na maisha yetu kama kitu ambacho hatujawahi kupata hapo awali."
Nambari muhimu ni zipi?
Takwimu muhimu ni ukuaji wa Pato la Taifa kwa jumla, ambao uliingia kwanza katika eneo hasi kwa kipindi cha robo ya kwanza, kati ya Januari na Machi mwaka huu.
Ukuaji wa robo mwaka wa Juni, kwa asilimia hasi saba, ni mbaya zaidi tangu rekodi kuanza, mara tatu ya punguzo kubwa la awali la asilimia mbili mnamo 1974.
Mpunguzo ulisababishwa sana na kupungua kwa matumizi ya kaya, ambayo yalishuka kwa asilimia 12.1.
Australian Treasurer Josh Frydenberg outlines international GDP growth in June. Source: AAP
Hasa, takwimu za robo mwaka hazijumuishi athari za hatua nne zilizowekwa na serikali ya Victoria huko Melbourne, ambazo zilifanya biashara zote ambazo sio muhimu huko Greater Melbourne kufungwa.
Je! Australia ikoje ikilinganishwa na ulimwengu wote?
Licha ya takwimu zake mbaya za ukuaji, Australia inaendelea vizuri ikilinganishwa na ulimwengu wote na haswa ikilinganishwa na nchi zingine zilizoendelea.
Nchini Uingereza, ambako kulifungwa kwa vizuizi vikali katika robo ya Juni, Pato la Taifa la uchumi lilishuka kwa asilimia 20.4, na kuisukuma nchi hiyo kuwa moja ya uporomokaji mkubwa wa uchumi wowote mkuu ulimwengu.
Pato la Taifa lilianguka kwa zaidi ya asilimia 9 huko Marekani, wakati Ujerumani na Canada pia zilirekodi mianguko sawa.
Scott Haslem ni afisa mkuu wa uwekezaji katika shirika la Crestone Wealth Management hapa Sydney.
Aliiambia SBS Habari sababu ya uchumi wa Australia kuwa "wivu wa ulimwengu" ni kwa sababu ulikuwa katika hali nzuri ya kifedha kwa kuanzia mwanzoni mwa janga hilo.
"Ni miaka 30 tangu uporomokaji wa uchumi wetu mara ya mwisho, hiyo inamaanisha kuwa tumepata uzoefu mzuri wa ukuaji, tuna nafasi nzuri ya kifedha," alisema.
"Tumeweza kutoa vichocheo vya usaidizi zaidi ya maeneo mengine ulimwenguni na haraka sana.
"Hii yote imesababisha uzoefu mzuri wa COVID-19 kwa Australia, iliyoongozwa na kufungwa mambo haraka."
Je! Ingeweza kuepukwa?
John Hawkins ni profesa msaidizi wa siasa, uchumi na jamii katika Chuo Kikuu cha Canberra. Alisema hakuna mengi serikali ingeweza kufanya ili kuepusha kuporomoka kwa uchumi huu.
“Hakukuwa na njia ya kukwepa. Hakuna mengi ya kufanywa ili kuitikia katika robo ya Machi. Serikali ilitangaza kifurushi kikubwa cha kusisimua usaidizi kifedha na kwa mtazamo wa nyuma ingeweza kusonga haraka kidogo, lakini nadhani haikuepukika, hii ingekuwa robo dhaifu kwetu, "alisema.
"Ungekuwa na matokeo bora kidogo kwa robo ya Machi kwa kutokufunga mikusanyiko ya watu, lakini basi ungekuwa na watu wengi zaidi wanaugua na kupata matokeo mabaya zaidi katika robo ijayo ya Juni na Septemba," akaongeza.
Wanafunzi wa Kimataifa wanaonekana wamepangwa nje ya Jumba la Mji wa Melbourne, Australia kwa ajili ya kupata kuponi za chakula. Source: Getty Images AsiaPac
Je! kuporomoka kiuchumi kunamaanisha nini kwako?
Bwana Hawkins anasema uchumi mara nyingi hujulikana kama "wakati jirani yako anapoteza kazi". Msongo wa mawazo, anasema, ni wakati wewe pia unapoteza yako mwenyewe.
"Watu wengine watapoteza masaa na kupoteza kazi zao, hiyo itakuwa athari kwa watu wengi," alisema.
"Ukuaji wa mshahara pia utakuwa wa kuyumba, bila ushindani wa kupata watu, hautaona shinikizo la juu kwa mshahara kwa muda mrefu."
Bwana Haslem anakubali. "Mtu wako wa kawaida anajua watu wengi wasio na ajira katika kuporomoka kwa uchumi," alisema.
"Nadhani ni ngumu sana kunyooshea kidole chako juu ya kile mtu wa kawaida anahisi, watu wengine watakuwa nje ya ajira na wamefadhaika kifedha, watu wengine hawawezi kugundua kuwa tuko katika uporomokaji wa uchumi."
Uporomokaji wa uchumi utadumu kwa muda gani?
Bwana Haslem alisema alitarajia mazingira ya kipekee ya kuporomoka kwa uchumi huu (kuzima ili kuzuia dharura ya afya ya umma) inamaanisha haitakuwa ya muda mrefu kama uchumi mwingine.
"Huu sio uporomokaji wa uchumi wa kifedha kama vile tulivyopata katika mwaka 1991 au kwamba ulimwengu ulipata uzoefu mnamo 2008 na 2009, hii ni kuzima tu kwa shughuli na tayari tumeanza kuona dalili za maboresho ya matumizi ya watumiaji," alisema.
"Kwa hivyo ni zaidi, zaidi ya kile tulichoona hapo awali, lakini nadhani labda tutatoka katika nusu ya nyuma ya mwaka huu haraka kuliko uporomokaji mwingine."
Wakati Bwana Hawkins akisema kwamba sehemu zingine za uchumi zinapona haraka - kama vile utalii na sekta ya vyuo vikuu - pia itategemea jinsi ulimwengu wote ulivyoshughulikia virusi na jinsi mipaka inaweza kufunguliwa hivi karibuni.
Watu nchini Australia lazima wakae angalau mita 1.5 mbali na wengine. Angalia vizuizi vya jimbo lako juu ya mipaka ya kukusanyaka.
Upimaji wa virusi vya corona sasa unapatikana kote Australia. Ikiwa unapata dalili za homa au mafua, jipange kupima kwa kumpigia daktari wako au wasiliana na Nambari ya Simu ya Taarifa za Afya za Virusi vya Corona kupitia namba 1800 020 080.
Programu ya simu ya serikali ya shirikisho ya kutafuta waliombukizwa COVIDSafe inapatikana kwa kupakuliwa kutoka duka la programu ya simu yako.
SBS imejitolea kufahamisha jamii tofauti za Australia juu ya maendeleo ya hivi karibuni ya COVID-19. Habari na taarifa zinapatikana katika lugha 63 kupitia tovuti ya
