La gran mayoría de negocios minoristas en Melbourne tendrán que cerrar a la medianoche del miércoles bajo las nuevas restricciones de coronavirus de la Etapa 4 anunciadas por el gobierno estatal. Las empresas esenciales, que incluyen supermercados, farmacias y bancos, permanecerán abiertas.
Las medidas anunciadas el lunes, se producen cuando Victoria registra 429 nuevas infecciones por coronavirus y 13 muertes en las últimas 24 horas. Treinta y seis de los nuevos casos están relacionados con brotes conocidos y 393 están bajo investigación.
Ocho de las nuevas muertes están vinculadas a centros de atención para personas mayores. El número de decesos en Victoria ahora es de 138, mientras que el número nacional es de 221. Las muertes anunciadas el lunes incluyen un hombre de unos 60 años, dos hombres y una mujer de 70 años, dos hombres de 80 y cinco mujeres y dos hombres de 90.
Nuevas restricciones para empresas
El premier Daniel Andrews anunció ell lunes que se establecerán tres categorías de empresas en Melbourne que estarán sujetas a diferentes niveles de restricciones.
Las empresas involucradas en la respuesta de primera línea de la pandemia no estarán sujetas a cambios. Esto incluye supermercados, abastos, licorerías, farmacias, estaciones de gasolina, bancos, papelerías y oficinas de correos, además de todos los servicios relacionados con la atención médica.
Una segunda categoría de empresas deberá cerrar durante el período de cierre de seis semanas de la Etapa 4, que entrará en vigencia a partir de la medianoche del miércoles.
File: People shoping at the Queen Victoria Market, which was established in the late 1860s Source: AAP
Una tercera categoría de empresas podrá permanecer abierta, pero tendrá que reducir su forma de trabajar a partir de la medianoche del viernes. Estos negocios incluirán la construcción y la carnicería, donde el personal tendrá que trabajar a capacidad reducida.
Andrews añadió que las operaciones de carnicería en todo el estado estarían sujetas a los cambios, y que todo el personal tendrá que vestirse como si trabajase en un hospital, con eqipos de protección (PPE, siglas en inglés) completo. 
El Premier describió los cambios como "algunos de los protocolos de seguridad más estrictos que se han implementado en un entorno gubernamental", pero explicó que eran "necesarios" para reducir la carga de casos en el estado.
Source: SBS
"Hasta que solucionemos el problema de salud, hasta que reduzcamos estos números de casos a un nivel mucho, mucho más bajo, simplemente no podemos abrir la economía nuevamente", recalcó.
Una subvención de $5,000 estará disponible para empresas obligadas a cerrar, como restaurantes, cafeterías, salones de belleza y gimnasios, que el primer ministro dijo que se pagarían lo más rápido posible.
Andrews también enfatizó que no es necesario que nadie caiga en la tentación de realizar compras nerviosas.
"Todo lo que necesiten estará disponible, por lo que podrán comprar las cosas que necesitan cuando las necesitan".
Del total de 11,937 casos de coronavirus en todo el estado, 10,976 son del área metropolitana de Melbourne. 377 son residentes de torres de viviendas públicas en el norte de Melbourne, Flemington y Carlton.
Actualmente hay 1,089 casos activos relacionados con centros de atención para personas mayores.
Hay 416 personas con coronavirus en el hospital de todo el estado, incluidas 35 en cuidados intensivos.
Los residentes del área metropolitana de Melbourne están sujetos a la etapa 4 de restricciones y deben cumplir con el toque de queda impuesto entre las 8 p.m. y las 5 a.m.
Las únicas razones por las que los residentes de Melbourne pueden salir de sus hogares son para hacer ejercicio, comprar bienes y servicios esenciales, trabajar, recibir atención médica o para cuidar a un pariente enfermo o anciano.
Todos los residentes en Victoria deben cubrirse la cara cuando salen de casa, sin importar dónde vivan. Las personas en Australia deben mantenerse al menos a 1,5 metros de las demás.
Verifique las restricciones de su estado sobre los límites de reunión. Si experimenta síntomas de resfriado o gripe, quédese en casa y hágase la prueba del COVID-19 llamando a su médico o comunicándose con la línea directa de información de salud de Coronavirus al 1800 020 080.
Toda la información y las últimas noticias sobre el coronavirus están disponibles en 63 idiomas en
