- Xayiraaddii dhaqdhaqaaqa Victoria oo la kordhiyey
- New South Wales oo 98 keys laga xaqiijiyey oo 20 ka mid ahi bulshada ku dhex caaquqsanaayeen
- Service NSW, oo furtay dalabyada kaalmada xayiraadda ee ganacsatada yaryar iyo kuwa dhexe
- Hal milyan oo tallaalka Pfizer ah oo soo gaadhey Australia, si loogu dardar geliyo barnaamijka tallaalka.
Victoria
Xayiraadda Victoria Kuma dhammaan doonto maalinka Talaadada sidii la filayey. Primyeer Daniel Andrews-na weli muu go'aamin goorta la qaadayo xannibaadda iyo macluumaadkeeda.
Victoria ayaa maanta laga xaqiijiyey 13 keys oo bulshada laga dhex helay, iyo mid lagala yimid waddanka debeddiisa. Tirada guud ee keysaska Victoria ayaa hadda maraysa 81
15,800 oo qof oo 'close contact' ah ayaa ku kala jira karantiil iyo xayiraad-guri, iyadoo goobaha coronavirus-ta laga helay kor u dhaafeen 250. taxanaha goobaha coronavirusta laga helay ee loo yaqaan 'Exposure sites'
New South Wales
New South Wales, waxaa laga xaqiijiey 98 keys oo cusub, kuwaasoo saddex-meelookiiba laba meelood laga helay South-West-Sydney. 61 waxaa lala xidhiidhiey kooxo hore loo ogaa. 37-na weli waa la baadhayaa. 20, ka mid ah keysaska cusubina bulshada ayay ku dhex jireen, ugu yaraan hal maalin iyagoo caabuqsan.
Magaalo-weynta Sydney, waxaa xayiraado cusub lagu soo rogay dhammaan goobaha dhismayaasha, waxaana la xidhay goobaha ganacsiga ee aan ahayn kuwa daruuriga ah, sida dukaamada waaweyn, farmeshiyaasha, bangiyada iyo dukaamada khamriga.
Service New South Wales, waxay ganacsatada yaryar iyo kuwa dhexe uu furtay dalbashada kaalmada xiyiraadda COVID. Ganacsatadii hore loo siiyey kaalmadii xayiraadaha COVID-19 ee ganacsatada yayar oo ay ku jiraan , 2020 Small Business COVID-19 Support iyo kaalmadii Smal Business Recovery-guba way dalban karaan kaalmadan cusub. Dalabaadku waxay xidhmi doonaan 11:59pm, 13 September 2021. Macluumaad dheeraad ah ka raado
Xayiraadda hadda taagan waxaa la gaadhsiin doona illaa Jimcaha 30ka July marka saacaddu tahay 11:59p
24-kii Saacadood ee ugu dambeeyey - Australia
Queensland oo aan bulshada laga dhex helin keysas cusub
- Markab xamuulka qaad oo ay saaran yihiin toddoba shaqaale ah oo COVID-19 looga shakiyey ayaa kusoo xidhay Fremantle.
- In ka badan 800,000 oo tallaalka Pfizer ah oo Sydney la keenay iyo ku dhowaad 100,000 Melbourne la keenay.
Ciidda 'Ciidul Adxa' ayaa bilaabmaysa caawa. Waa muhiim inaad adiga iyo dadka kaleba ammaan geliso. Marka salaadda ciidda la tukanayo. Waxaad samayn kartaa inaad:
- Guriga ku tukato
- Joojiso isu-imaatinka dad badan
- Xidhato face-mask
- Isticmaasho sijaayad/salli adiga kuu gaar ah
Khuraafaadka COVID-19
COVID-19 ma saameeyo dadka yaryar ee caafimaadka qaba. Dadka waaweyn uun buu ku dhacaa oo dilaa.
Xaqiiqada COVID-19
Virust-tu waxay saameynteedu ku badan tahay dadka da'da weyn iyo kuwa xaalado caafimaad oo kale qaba, laakiin waxay sidoo kale, dhaawacdaa oo dishaa dadka yaryar ee caafimaadka qaba.
Karantiil, socdaalka, goobaha baadhidda, iyo lacagta dhibaatada safmareenka
Haddii aad rabto inaad waddanka ka dhoofto, waxaad dalban kartaa oggolaansho. si aad macluumaad uga hesho shuruudaha ku xidhan ka dhoofidda Australia. Waxaa jira xogo iyo shuruudo ku-meel-gaadh ah oo ku xidhan duullimaadyada caalamiga ah oo si is-dabo-joog ah dowladdu hadba dib ugu qiimayso, xogtaasoo laga helo website-ka
- Hagayaasha ku khuseeya ee gobolkaaga: , , , , , , .
- Macluumaad ku saabsan .
Booqo NSW Multicultural Health Communication Service's translated:
Goobaha tallaalka ee gobol walba:
Macluumaadka lacagta lagu bixiyo dhibaatada safmareenka ee gobolkaaga:
