Dan Avstralije, 26. januar, ostaja boleč in problematičen za mnoge ljudi prvih narodov

Glasovi za spremembo datuma praznovanja pripadnosti sodobni, multikulturni Avstraliji, so vsako leto glasnejši. Sedanji datum - 26. januar - ostaja razlog za žalost in ne za praznovanje, zlasti za pripadnike prvih narodov.

Incasiondaypic.jpg

People take part in an "Invasion Day" rally on Australia Day in Melbourne on January 26, 2018. Tens of thousands of people marched across Australia on January 26 in an "Invasion Day" protest calling for a rethink of the national day they say is offensive to Indigenous people. Credit: PETER PARKS/AFP via Getty Images

26. januar je državni praznik, zaradi katerega bodo številne skupnosti zakurile žar in uživale v prostem dnevu ter koncu poletnih počitnic. To je dan, ko bo na stotine avstralskih državljanov prejelo nacionalna odlikovanja za njihovo delo v skupnosti.

Za mnoge pripadnike prvih narodov ima dan zelo drugačen ton in je dan žalovanja, saj označuje začetek kolonialne invazije Britancev, ki je povzročila vojno, genocid, rasizem in druga grozodejstva nad ljudmi prvih narodov.
Na ta dan bo na tisoče novih in obstoječih migrantskih skupnosti praznovalo pridobitev državljanstva v Avstraliji.

Ali bi torej moral biti dan, poln konfliktov, ki označuje prihod prve flote, isti datum, ko ljudje iz večkulturnih okolij praznujejo enotnost pod avstralsko zastavo? To je vprašanje, s katerim se spopadajo večkulturne skupnosti.

"Morali bi gojiti občutek pripadnosti"

Po popisu prebivalstva leta 2021 je bilo več kot sedem milijonov ljudi ali 29,3 odstotka avstralskega prebivalstva, razen tistih, katerih rojstni kraj ni naveden, rojenih v tujini.

Assefa Bekele iz etiopske skupnosti v Sydneyju je sodeloval z domorodno skupnostjo in se močno zanima za zgodovino prvih narodov.

Pravi, da je zelo pomembno gojiti občutek pripadnosti skupnosti ali narodu.

"Vsak posameznik, vsak državljan in še posebej tisti, ki so prišli iz čezmorskih držav, in avtohtoni Avstralci, ki so tu živeli več kot 60.000 let, morajo imeti občutek pripadnosti," je dejal gospod Bekele.

"In veste, bolje je deliti zgodovino in kulturo ter resnično razviti občutek pripadnosti in povezanosti."

»Nimam težav s spremembo datuma, sploh ne. Avstralija napreduje in časi se spreminjajo in ljudje se morajo spremeniti z njimi."
Australia is a multicultural country and every single part of the Australian culture needs to be respected.
Asefa Bekele
"Konec koncev vsi potrebujemo le mir, harmonijo in povezanost."

"Napačen dan za praznovanje"

Butchulla and Gubbi Gubbi man, Gavin Somers, je pevec in tekstopisec. Priznava, kako pomembno je imeti dan za praznovanje Avstralije in biti Avstralec, vendar pravi, da trenutni datum ni primeren.

"Imeti moramo datum, ki ga bomo lahko ponosno praznovali skupaj z našimi zavezniki, ki so tudi druge večkulturne skupine, ki živijo tukaj," je dejal gospod Somers.

"Pomembno je, da se zberemo in dejansko praznujemo ta dan na datum, s katerim se lahko pravzaprav vsi poistovetimo."

Dan Avstralije ustvarja težka vprašanja

Človek iz Ngarrindjerija in Kaurne ter izvršni direktor KWY, neprofitne aboriginske organizacije, Craig Rigney, pravi, da dan Avstralije še naprej sproža neprijetna vprašanja.
On Australia Day, we should take a moment to ask ourselves: 'How do we see each other?'
Craig Rigney
"Ali se vidimo na sliki s skupno prihodnostjo?" sprašuje gospod Rigney.

"Čutim, da bo to določilo našo usodo, našo prihodnost, kako bomo ravnali s samimi seboj in kako bomo ravnali drug z drugim."
Cr Angelica Panopoulos headshot.jpg
Cr Angelica Panopoulos Credit: Angelica Panopoulos
V nekaterih zveznih državah so lokalni sveti nasprotovali izdajanju državljanstva in organizaciji dogodkov 26. januarja, vključno z mestnim svetom Merri-Bek na severu Melbourna, ki leži na ozemlju ljudstva Wurundjeri Woi-Wurrung iz naroda Kulin.
Županja Angelica Panopoulos pravi, da je datum – 26. januar – tesno povezan s stoletji boja za ljudi prvih narodov.
"To je dan, ko je kapitan Arthur Philip leta 1788 prišel v Avstralijo in sta se začela razlastitev in genocid," je dejala.

»Dejstvo je, da imamo še vedno velike težave z medgeneracijsko travmo, sistemskim rasizmom in kazenskopravnim sistemom, ki so dediščina tega (kolonizacije).

"Zato je zelo pomembno, da prisluhnemo ljudjem iz prvih narodov."

Gospod Rigney se strinja in pravi: "Imamo veliko priložnosti za učenje, poučevanje in poslušanje kot skupnost in kot narod."

"Kot del te skupnosti, in kot del tega naroda, verjamem, da se bomo naučili priznati, spoštljivo ljubiti drug drugega in to državo, ki ji pravimo Avstralija."

Vendar pa je dejal, da vprašanje, na kateri dan naj praznujejo Avstralci, še vedno zavaja in razdvaja ljudi.

Dejal je, da je trenutno praznovanje dneva Avstralije, ki bo 26. januarja, razmeroma novo in da je v vsej Avstraliji šele od leta 1994.

Share
Published 25 January 2023 11:32am
By Sarka Pechova, Kerri-Lee Harding
Presented by Bertrand Tungandame, Katarina Van Der Linden
Source: SBS


Share this with family and friends