Talafou KOVITI-19: Tulei e Setete le finauga mo tapula'a o tui puipui.

O tala mulimuli nei o le faama'i Koronavairusi i Ausetalia mo le Aso 13 Aukuso 2021.

Victorian Premier Daniel Andrews addresses the media during a press conference in Melbourne, Friday, August 13, 2021

Victorian Premier Daniel Andrews addresses the media during a press conference in Melbourne, Friday, August 13, 2021. Source: AAP Image/James Ross

  • A'afia tupulaga talavou i le vairusi i NSW
  • Fuafua e le malo Setete i Vitoria le faia o tui puipui o le miliona tagata i le 5 vaiaso
  • To'alua tagata ua pesia i le ACT
  • E tatau i tagata mai le ACT ona tausi puipuia i le taimi e taunu'u ai i Queensland 

New South Wales
E to'a 390 tagata na pesia mo le taimi muamua i NSW i le koronavairusi, o le 60 o i latou ne fea'i i nofoaga faitele ae o pesia i le vairusi. 

To'a 25 tagata ua faamaonia le pesia i itumalo o Dubbo ma Walgett i NSW, o le to'atele o i latou o tagata Aboriginal e aofia ai tamaiti.

Na faaalia e se foma'i mai le NSW Health, Dr Maryanne Gale,  le 2 vaiaso ua mavae, o le to'atele o tagata na pesia i le setete o tupulaga i le va o le 20-29 tausaga le matutua.  

Mo le lisi o nofoaga e faia ai sou tui .

Vitoria
E to'a 15 tagata na pesia i le aso ua mavae i Vitoria, o le to'a 4 o i latou e le o iloa le nofoaga na pesia mai ai. 

Na faaalia e le palemia setete, Premier Daniel Andrews ua mafai nei ona maua le AstraZeneca COVID-19 vaccine mo tagata uma i Vitoria i luga atu o le 18 tausaga le matutua, ma o le naunauta'iga o le malo setete ina ia 'ausia le miliona tagata e faia tui puipui i le isi 5 vaiaso o lumana'i nei. 

Le lisi o nofoaga e faia ai sou tui 

24 itula ua mavae atu nei i Ausetalia
  • To'a 7 tagata na pesia i Queenslandm e amata atu i le Aso Toona'i nei, o tagata uma e ulufale atu mai le ACT, e tatau ona tausi puipuia.  
  • To'a 6 tagata na pesia i le ACT, ma ua mafai ona tuliloa o latou so'otaga e lata i le 3,000.  
Quarantine, femalaga'iga, nofoaga o tests ma le totogi pandemic disaster payment
O mataupu i le Quarantine ma le faia o tests, o matafaioi a malo Setete ma Teritori:  


A e fia faimalaga i se atunu'u i fafo, e ono mafai ona e talosaga mo se faatagaga i luga o le 'upega o feso'ota'iga.  mo nisi faamatalaga i auala e mafai ai ona e malaga i fafo mai Ausetalia. E iai aiaiga le tumau mo malaga faavaomalo o loo iloiloina i taimi uma e le malo ma e mafai ona e mauaina faamatalaga i luga o le  website.





Asiasi i le NSW Multicultural Health Communication Service faaliliuina:

Nofoaga mo tests i lou Setete poo Teritori:


 
 

Faamatalaga i totogi pandemic disaster payment i lou Setete poo Teritori:

 
 

Share
Published 13 August 2021 3:04pm
By SBS/ALC Content
Presented by Ioane Tiperio Lafoa'i
Source: SBS


Share this with family and friends