Lipoti lata mai o le KOVITI-19:Faailoa e Niu Sau Uelese le faafanua aga'i i le saolotoga.

Lipoti lata mai o le Koronavairusi i Ausetalia, aso 9 o Setema 2021.

Marrickville, Sydney, Thursday, September 9, 2021.

Members of the public wait in line at a Covid-19 vaccine pop-up vaccination clinic at Marrickville, Sydney, Thursday, September 9, 2021. Source: AAP Image/Joel Carrett

  • Tatala Vavao i nisi o vaega maotua o Niu Sau Uelese 
  • Faatulaga leoleo e taofia feoaiga lē faatagaina i vaega maotua o Vitoria (regional Victoria)
  • Faia e le ACT suiga i le CBR app
  • Faamauina i Kuiniselani seisi case fou e tasi mai le komiuniti
Niu Sau Uelese

Faamauina i Niu Sau Uelese cases fou e 1,405 ma tagata e toalima ua maliliu.

Faatulaga mai e le Premier Gladys Berejiklian, saolotoga amata atu i le aso Gafua pe a mae'a ona pasia e Niu Sau Uelese le 70 pasene o tagata ua uma ona faia tui puipui e lua o le koviti, mo tagata matutua ua uma ona faia tui puipui e lua o le Koviti 19.

O le a lē toe apalai iai le stay-at-home-rule (tulafono o le nofo ile fale), ma e oo atu i le lima tagata asiasi e mafai ona faataga i se fale o loo iai tagata matutua uma ua mae'a ona faia tui puipui e lua. O nofoaga talimalō (hospitality venues), faleoloa, nofoaga mo taaloga ma auaunaga e pei o faleoti ulu ma pisinisi pei o nail salon, o le a toe tatala i lalo o le tulafono e tasi le tagata i totonu o le 4 sikuea mita.

Mai le aso 11 o Setema, o le a faamuta le vavao i vaega maotua o Niu Sau Uelese, vaega ia ua leai ni cases o toe maua ai, a itiiti mai o le 14 aso talu ai.

Kiliki e faatonu sou avanoa mo tui puipui i le asō.

Vitoria 

Ua faamauina i Vitoria seisi foi 324 o cases fou , o le 107 o i latou ia e iai sootaga i e ua pesia.

O le a faatoateleina leoleo Vitoria ina ia taofia tagata mai Melepone mai le agai i nofoaga maotua pe a o'o ina tatala le vavao i le aso 9 o Setema.

O faasalaga mo le solia o tulafono ma le taumafai e faimalaga e aunoa ma se faatagana i nofoaga maotua, e ono o'o atu i le $5,500.

Saili se nofoaga e fai ai tui puipui lata ane ia oe.

Australian Capital Territory (ACT)

Ua faamauina i le ACT cases fou e 15 ma a itiiti mai o le toavalu o i latou ia sa i le komiuniti ae ua aafia.

O le lipoti lata mai o le app Check in CBR, ua faataga ai ona lafo atu faamanatu ia i latou sa check in pe ulufale i se exposure site. Ae le gata i lea, o se card e iai se QR code o le a avanoa mo soo se tasi e leai sana smartphone.

Kiliki ii e faatonu ai sou avanoa mo se tui puipui.
Faanofoesea, faimalaga, nofoaga mo le faia o siaki ma peimeni o le faama'i

O le faanofoesea ma manaoga mo le faia o siaki e puleaina ma faamalosia e le setete ma le faigamalo a teritori.

ACT  and 
Afai e te fia malaga i atunuu i fafo, e ono mafai ona e apalai i luga o le upega tafailagi mo se faatagana (exemption). Kiliki iinei mo nisi faamatalaga e faatatau i aiaiga o le tuua ai o Ausetalia. O loo iai ni vaega ua faatulaga le tumau mo faigamalaga faavaomalo ma e fai ma iloilo e le malo ma toe faafou nisi o faamatalaga i le Upega tafailagi a le Smart Traveller. 

 





Asiasi ile auaunaga ua faaliliuina a le NSW Multicultural Health:

Fesootaiga


Nofoaga mo le faia o siaki i setete ma teritori:

 
 


Faamatalaga mo peimeni o le faama'i i setete

 
 

Share
Published 9 September 2021 1:08pm
By SBS/ALC Content
Presented by Miriama Pomare
Source: SBS


Share this with family and friends