Talafou KOVITI-19: Fautuaina tagata i NSW ma Queensland e nonofo i fale.

O faamatalaga mulimuli nei i Sa ma Vavao o puipuiga o le pepesi o le koronavairusi i Ausetalia mo le Aso 3 Aukuso 2021.

Zahanati ya chanjo ya AstraZeneca katika kitongoji cha Wattle Grove

Zahanati ya chanjo ya AstraZeneca bila miadi katika kitongoji cha Wattle Grove, NSW Source: AAP Image/Joel Carrett

  • Taumafai le malo setete o NSW e faia tui puipui mo le 6 miliona tagata i le masina nei.
  • Si'itia i le to'a 47 tagata ua pesia i Queensland.
  • To'a 4 tagata ua pesia mo le taimi muamua i Vitoria.
  • Federal Government offers additional COVID support payment.

New South Wales
E to'a 199 tagata ua faamaonia le pesia i le KOVITI-19 i NSW i le aso ua mavae, o le to'a 50 o i latou na tau'aveina le vairusi ae o feoa'i i nofoaga faitele.

Ua aumaia se lapata'iga mai le Chief Health Officer Dr Kerry Chant ina ia 'aua le ulufale nisi i pitonu'u e 8 o loo aupito pepesi ai le faama'i. Pitonu'u nei .

Na faaalia e le palemia setete o NSW, Premier Gladys Berejiklian o loo naunau lana faigamalo e o'o i le 6 miliona tagata i le setete e faia tui puipui i le masina lenei o Aukuso. I le taimi nei, o loo i lalo ifo o le 4 miliona (3.9 miliona) tagata i le setete ua faia tui puipui. 

Lisi o nofoaga e faia ai tui puipui 

Queensland
E to'a 16 tagata ua pesia mo le taimi muamua i Queensland, ae o i latou uma ua mautinoa so'otaga ma clusters ua faamauina.  

Ua 'ai'oi le Chief Health Officer Dr Jeannette Young i tagata o loo aumau i pitonu'u e  11, ina ia nonofo i o latou fale pe a mae'a ona faia tests.

Na faaalia e le sui komesina o leoleo Steve Gollschewski e 70 tagata na faasalaina i le solia o Sa ma Vavao ma le to'a 21 na saisaia.  

Mo nofoaga e faia ai tui puipui . Nisi faamatalaga i lau gagana .

24 itula ua mavae atu i Ausetalia
  • To'a 4 tagata ua pesia mo le taimi muamua i Vitoria ae ua mautinoa so'otaga ma clusters faamauina.

  • Mo i latou ua le maua le 8 itula o totogi ona o Sa ma Vavao o le KOVITI-19, e mafai nei ona talosaga mo le  i luga atu o totogi o loo latou mauaina i le taimi nei.

Quarantine, femalaga'iga, nofoaga o tests ma le totogi pandemic disaster payment

O mataupu i le Quarantine ma le faia o tests, o matafaioi a malo Setete ma Teritori:  


A e fia faimalaga i se atunu'u i fafo, e ono mafai ona e talosaga mo se faatagaga i luga o le 'upega o feso'ota'iga.  mo nisi faamatalaga i auala e mafai ai ona e malaga i fafo mai Ausetalia. E iai aiaiga le tumau mo malaga faavaomalo o loo iloiloina i taimi uma e le malo ma e mafai ona e mauaina faamatalaga i luga o le  website.





Asiasi i le NSW Multicultural Health Communication Service faaliliuina:

Nofoaga mo tests i lou Setete poo Teritori:


 
 

Faamatalaga i totogi pandemic disaster payment i lou Setete poo Teritori:

 
 

Share
Published 3 August 2021 3:34pm
By SBS/ALC Content
Presented by Ioane Tiperio Lafoa'i
Source: SBS


Share this with family and friends