Key Points
- Австралия начнет вакцинацию уязвимых детей в возрасте до пяти лет 5 сентября
- Эксперты: COVID может быть неприятным для некоторых детей
- Побочные эффекты вакцинации у детей встречаются реже, чем у взрослых
Ранее в этом году вакцины против COVID-19 стали доступны всем детям в возрасте от 5 до 11 лет.
Тем не менее, только 40 процентов из 2,3 миллиона подходящих под критерии вакцинации детей в этой возрастной группе получили рекомендуемые две дозы.
Доктор Бренден Макмаллан - специалист по детским инфекционным заболеваниям больницы Sydney Children's Hospital. По его словам, родители, вероятно, несколько обеспокоены побочными эффектами вакцины и не уверены, нужна ли она их детям.
LISTEN TO
How safe are COVID-19 vaccines for children?
SBS English
14:21
Педиатр и доцент Ник Вуд сказал, что другими причинами низкого уровня вакцинации могут быть логистика и отсутствие у родителей времени, чтобы отвезти детей в центр вакцинации.
«Родители шести- или семилетнего ребенка, перенесшего COVID-19, могут подумать, что, поскольку инфекция была не такой уж сильной, им не нужно спешить с вакциной», — говорит профессор Вуд.
«Существует рекомендация подождать не менее трех месяцев, прежде чем получить вакцину, если у вас COVID-19. Так что, вероятно, это может быть еще одной причиной низкого уровня (вакцинации)».
Нужна ли детям вакцина от COVID-19?
Оба эксперта говорят, что коронавирусная инфекция протекает в легкой форме у большинства детей, но для некоторых детей, особенно с сопутствующими хроническими заболеваниями, COVID-19 может быть довольно неприятным.
«Некоторые дети могут заболеть тяжело, им может понадобиться госпитализация. Им может понадобиться дополнительная помощь, такая как кислород или жидкости, потому что дыхание у них не самое лучшее, а уровень перорального потребления (еда и питье) снижается», — говорит профессор Вуд.
По его словам, вакцины против COVID-19 предотвращают тяжелое течение болезни у детей.
«Даже если инфекция уже была, инфекция вместе с вакцинацией приносит пользу. Иммунитет, который вы получаете, вероятно, шире и может защитить вас от повторного заражения», — говорит профессор Вуд.
Доктор Макмаллан сказал, что невакцинированные люди, включая детей, чаще заражаются коронавирусом.
«В начале пандемии мы, как правило, видели в больницах подростков с более серьезным течением болезни. Сейчас мы видим в больницах детей младшего возраста», - сказал он.
Насколько безопасны вакцины?
Эксперты говорят, что одобренные вакцины были тщательно исследованы и введены миллионам детей во всем мире.
В Австралии их оценку проводило Управление по терапевтическим средствам, они также рекомендованы Австралийской технической консультативной группой по иммунизации (ATAGI).
Профессор Вуд был ведущим автором недавнего отчета AusVaxSafety, в котором анализировались данные о безопасности вакцин у более чем 200 000 австралийских детей в возрасте от 5 до 15 лет.
Он сказал, что распространенными побочными эффектами у детей были боль и покраснение в месте инъекции, которые обычно проявляются в первые 48 часов после получения вакцины и длятся пару дней.
Жар, головная боль и мышечные боли - другие распространенные побочные эффекты у детей и взрослых.
«Но они реже встречаются у детей, чем у взрослых. Они немного реже встречаются у детей в возрасте от 5 до 11 лет, чем у детей в возрасте от 12 до 15 лет», — говорит профессор Вуд.
Профессор Вуд и его команда не обнаружили рисков миокардита (воспаления сердца) у детей до 12 лет.
«Это немного чаще встречается у людей в возрасте 15-25 лет. И это происходит в основном у молодых мужчин после второй дозы. Молодые люди или подростки могут жаловаться на боль в груди или немного учащенное сердцебиение», - сказал он
«И если они это делают, то им нужно пойти и обратиться к врачу общей практики или врачу неотложной помощи (emergency). Но это не распространено и встречается раз на пять-десять тысяч случаев», - добавил он.
Доктор Макмаллан занимается тяжелыми побочными эффектами в качестве специалиста по инфекционным заболеваниям и ассистента в иммунизации.
«Я ухаживал за детьми с более серьезным COVID чаще, чем мне приходилось иметь дело с побочными эффектами вакцинации», — говорит д-р Макмаллан.
Какие вакцины рекомендуются детям?
В настоящее время ATAGI рекомендует две дозы вакцины Moderna Spikevax для уязвимых детей в возрасте от шести месяцев до пяти лет.
«Это возрастная группа с одним из наименьших уровней вероятности госпитализации из-за COVID-19. У небольшого числа госпитализированных или умерших из-за COVID-19 часто присутствуют сопутствующие заболевания или они иммунокомпрометированны», - говорится в сообщении ATAGI.
Национальная система эпидемиологического надзора за заболеваниями National Interoperable Notifiable Diseases Surveillance System сообщила о более чем 350 000 случаях заражения COVID-19 и восьми смертях от COVID-19 среди детей в возрасте 0-5 лет в период с 1 декабря 2021 года по 17 июня 2022 года.
Все дети в возрастных группах 5-11 лет и 12-15 лет могут получить две дозы вакцины Pfizer или Moderna. Третья доза рекомендуется только уязвимым детям.
Доктор Макмаллан сказал, что длительный COVID чаще встречается у взрослых, чем у детей.
«Большинство детей с COVID действительно возвращаются к исходному состоянию в течение нескольких недель», - сказал он.
SBS обязались сообщать новости о COVID-19 мультикультурным и мультиязычным общинам Австралии. Будьте в безопасности и будьте в курсе событий, регулярно посещая
