Уникальное небо Австралии
В Южном полушарии мы видим звезды и созвездия, которые не видны в Северном полушарии. Звездочетам на руку также играет множество темных областей, куда не доходит отблеск ярких городских огней.
"Когда я переехал в Австралию из США, я был сражен красотой неба и всем, что вы могли здесь видеть, чего я не мог видеть, когда был в Северном полушарии, - говорит Дуэйн Хамахер, доцент кафедры культурной астрономии в Мельбурнском университете. - Красота Млечного Пути, Магеллановы Облака, Южный Крест - все это было для меня в новинку, и это так хорошо видно здесь, в Южном полушарии".
Знаменитый австралийский Южный Крест лучше всего виден осенью и зимой на юго-восточном небе. Он состоит из пяти звезд, которые образуют горизонтальный ромб и являются отличной отправной точкой для наблюдения за другими явлениями.
"Магеллановы облака выглядят как два нечетких облака возле Южного Креста. Но на самом деле они не в нашей галактике. Это две галактики-спутника у галактики Млечный Путь, в которой мы находимся, и вы можете увидеть их только в Южном полушарии", - говорит Кэрол Редфорд, основательница Astrotourism WA, известная как ‘Galaxy Girl’.

Southern Cross constellation Source: Getty images/Phil Clark/EyeEm
Вдали от городских огней
Galaxy Girl развивает туризм ночного неба в региональной Западной Австралии, где обширные темные территории предоставляют непревзойденные возможности для наблюдения за звездами.
Она советует проехать два или три часа от любого австралийского города, чтобы обнаружить настоящее темное ночное небо: за Голубыми горами к западу от Сиднея, в западной части Квинсленда, в Западной Австралии на востоке и даже сразу за пределами Перта.
"Самое удивительное небо открывается в пустыне", - говорит Дуэйн Хамахер.
Воздух очень сухой, очень прохладный и там очень мало света. В августе и сентябре, когда после захода солнца Млечный Путь простирается прямо над головой, это просто невероятно!

Under the Milky Way Source: Getty Images/Supoj Buranaprapapong
Пространства между: Созвездия на темном небе
По словам Дуэйна Хамахера, у западных ученых и у Аборигенных народов и жителей островов Торресова пролива можно найти различающиеся звездные группы или созвездия.
"Но также есть несколько созвездий темного неба, которые уникальны для Южного полушария - созвездия, состоящие не из ярких звезд, а из темных пространств между звездами и Млечным путем. Эти темные пространства в западной астрономии - это области холодного газа и пыли. Там рождаются звезды".
В традициях Аборигенных народов темные пространства очерчивают силуэты животных, таких как эму.
Гиллар Майкл Андерсон - старейшина Euahlayi и астроном из северо-западного региона Нового Южного Уэльса. Он описывает эму как защитника водных систем.
"Каждый имеет связь с этим эму, так или иначе. Он находится в Млечном Пути, что означает «большая река в небе». Это ее физическое воплощение там наверху, но ее дух также обитает здесь, в воде".

Emu in the Sky Source: Stellarium.org
Первые астрономы
Несомненно, представители Первых народов были первыми астрономами Австралии, - считает Дуэйн Хамахер. Чтобы добраться до Австралии десятки тысяч лет назад, нужны астрономические знания.
"За эти тысячелетия они выработали очень сложные системы знаний о звездах. Это то, что старейшины называют «чтением звезд»", - сказал он.
Говорят, что все земное отражается на небе.
Погодные явления можно предсказать, определив, как быстро мерцают звезды и меняют ли они цвет, выглядят резкими или нечеткими. Ореолы вокруг луны указывают на приближающийся дождь.
"Небо также может управлять традиционными социальными связями", - говорит Гиллар.
"Там яркость на восточной стороне Млечного Пути, и это то, откуда приходит день. А запад - это где живет ночное небо. Итак, у вас есть две разные части этой вселенной и Млечный Путь, которые говорят нам, что мы можем и что не можем делать".

The sky above Spoonbill Lake, Chittering, one hour north of Perth Source: Astrotourism WA
Темное небо под угрозой
Световое загрязнение увеличивается примерно на 2% каждый год.
По мере роста наших городов все больше света проникает в небо и мешает видеть звезды. Galaxy Girl и Astrotourism WA работают в тандеме с местными органами власти над минимизацией светового загрязнения.
"В Западной Австралии у нас есть большие участки, где царит тьма, и местные органы власти сыграли важную роль в обеспечении защиты этого прекрасного достояния".
АУДИО ВЕРСИЯ МАТЕРИАЛА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ДОСТУПНА ЗДЕСЬ:

Туризм ночного неба: наблюдение за звездами в Австралии (подкаст)