Обновление по COVID-19: Вирус унес еще две жизни в НЮУ, Квинсленд отменяет праздник в эти выходные

Это последняя информация о коронавирусе в Австралии на 4 августа 2021 года.

NSW Premier Gladys Berejiklian arrives to speak to the media during a press conference in Sydney, Wednesday, August 4, 2021. (AAP Image/Joel Carrett) NO ARCHIVING

Source: AAP Image/Joel Carrett


  • Высокие показатели вируса выявлены в сточных водах региона Newcastle
  • Праздник Ekka в Брисбене отменен
  • Южная Австралия зарегистрировала один новый случай в сообществе
  • В Виктории нулевой показатель заболеваемости сегодня

Новый Южный Уэльс

В Новом Южном Уэльсе зарегистрировано 233 новых местных случая заражения, из которых не менее 47 человек находились в сообществе в инфекционный период. Два человека скончались от COVID-19, в том числе мужчина в возрасте за 20 лет с юго-запада Сиднея, состояние которого, как сообщается, внезапно ухудшилось.

Главный санитарный врач Керри Чант призывает жителей Ньюкасла активнее приходить на тестирование, так как в водах местной канализации было обнаружено большое количество вируса.

Особую озабоченность вызывают районы Birmingham Gardens, Shortland, Maryland, Fletcher, Minmi, Cameron Park, Mayfield, Stockton и Fern Bay.

 вы найдете список клиник вакцинации.

Квинсленд
В Квинсленде зарегистрировано 17 новых случаев местного заражения, 16 из которых связаны с существующей вспышкой. 17-й случай, не связанный со вспышкой Брисбена, был зарегистрирован в Кернсе во второй половине дня 3 августа.

Праздник Ekka в Брисбене, который должен начаться в эти выходные, отменяется и будет перенесен на другую дату в этом году.

Главный санитарный врач Жаннетт Янг призывает людей рассмотреть вариант покупок в интернете или отложить покупки, чтобы не проводить время в сообществе.

Ознакомьтесь с дополнительными .

Последние 24 часа в Австралии

  • В Южной Австралии зарегистрирован один местный случай заражения: мужчина в возрасте за 20 лет находился на карантине.
  • В Виктории впервые за три недели не выявлено новых случаев заболевания.

Карантин, поездки, клиники тестирования и платежи, доступные в чрезвычайных ситуациях:

Требования к карантину и тестированию контролируются и вводятся правительствами штатов и территорий:


Если вам нужно поехать за границу, вы можете подать онлайн-заявку на специальное разрешение. , чтобы получить дополнительную информацию об условиях выезда из Австралии. Действуют временные меры для международных рейсов, которые регулярно пересматриваются правительством и обновляются на веб-сайте .





Зайдите на сайт службы переводов - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:

Клиники тестирования в штатах и территориях:


 
 

Информация о специальных выплатах при пандемии в каждом штате и территории:

 
 

Жители Австралии должны соблюдать дистанцию не менее 1,5 метров от других. Проверьте ограничения вашего штата, чтобы узнать лимиты на собрания.

Если у вас симптомы простуды или гриппа, оставайтесь дома и сделайте тест, вы можете позвонить своему врачу или на национальную информационную горячую линию по коронавирусу по номеру: 1800 020 080.

Новости и информация доступны на 63 языках на сайте 

Слушайте  по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня. 
Читайте нас в или подпишитесь на наши подкасты .


Share
Published 4 August 2021 1:44pm
Updated 4 August 2021 1:48pm
By SBS/ALC Content
Presented by SBS Russian
Source: SBS


Share this with family and friends