Обновление по COVID-19: Власти Нового Южного Уэльса и Квинсленда призывают людей оставаться дома

Это последняя информация о коронавирусе в Австралии на 3 августа 2021 года.

Zahanati ya chanjo ya AstraZeneca katika kitongoji cha Wattle Grove

Zahanati ya chanjo ya AstraZeneca bila miadi katika kitongoji cha Wattle Grove, NSW Source: AAP Image/Joel Carrett


  • НЮУ планирует вакцинировать 6 миллионов человек к концу августа.
  • Число активных случаев заболевания в Квинсленде выросло до 47.
  • Виктория зафиксировала четыре новых случая.
  • Федеральное правительство предлагает дополнительную выплату поддержки по COVID.

Новый Южный Уэльс
В Новом Южном Уэльсе зарегистрировано 199 новых случаев местного заражения, в то время как по меньшей мере 50 из них находились в сообществе в инфекционный период.

Главный санитарный врач Керри Чант напоминает людям не посещать без крайней необходимости.

Премьер штата Глэдис Береджиклян хочет увидеть достижение цели в 6 миллионов поставленных прививок к концу августа. На данный момент введено 3,9 миллиона доз.

 вы найдете список клиник вакцинации.

Квинсленд
В Квинсленде зарегистрировано 16 новых местных случаев заражения, все они связаны с существующей вспышкой.

Главный санитарный врач Жаннетт Янг призывает жителей оставаться дома и проходить тестирование, как только они заметят какие-либо симптомы.

Заместитель комиссара полиции Стив Голлшевски говорит, что полиция уже выдала 70 уведомлений о нарушениях и арестовала 21 человека, которые не соблюдали предписания общественного здравоохранения.

вы можете найти ближайший центр тестирования на COVID-19. Ознакомьтесь с дополнительными .

Последние 24 часа в Австралии
  • В Виктория зарегистрировано четыре новых случая местного заражения, все они связаны с существующими вспышками и люди находились на карантине в инфекционный период.

  • Те, кто потерял как минимум 8 часов работы из-за государственных распоряжений в области здравоохранения, имеют право на получение в дополнение к своей обычной выплате. Заявки на эту дополнительную поддержку принимаются с сегодняшнего дня.

Карантин, поездки, клиники тестирования и платежи, доступные в чрезвычайных ситуациях:

Требования к карантину и тестированию контролируются и вводятся правительствами штатов и территорий:


Если вам нужно поехать за границу, вы можете подать онлайн-заявку на специальное разрешение. , чтобы получить дополнительную информацию об условиях выезда из Австралии. Действуют временные меры для международных рейсов, которые регулярно пересматриваются правительством и обновляются на веб-сайте .





Зайдите на сайт службы переводов - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:

Клиники тестирования в штатах и территориях:


 
 

Информация о специальных выплатах при пандемии в каждом штате и территории:

 
 

Жители Австралии должны соблюдать дистанцию не менее 1,5 метров от других. Проверьте ограничения вашего штата, чтобы узнать лимиты на собрания.

Если у вас симптомы простуды или гриппа, оставайтесь дома и сделайте тест, вы можете позвонить своему врачу или на национальную информационную горячую линию по коронавирусу по номеру: 1800 020 080.

Новости и информация доступны на 63 языках на сайте 

Слушайте  по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня. 
Читайте нас в или подпишитесь на наши подкасты .


Share
Published 3 August 2021 1:10pm
By SBS/ALC Content
Presented by SBS Russian
Source: SBS


Share this with family and friends