Обновление по COVID-19: В НЮУ новый рекорд по числу заболевших. Виктория достигнет целей вакцинации раньше, чем ожидалось

Это последняя информация о коронавирусе в Австралии на 4 сентября 2021 года.

NSW Police and Australian Defence Force personnel at Olympic Park, Sydney

Source: AAP/Dan Himbrechts


  • Новый Южный Уэльс сообщает о новом рекордном числе случаев COVID-19
  • В Виктории зарегистрировано 190 случаев, в то время как показатели вакцинации резко выросли
  • В эти выходные ACT достигнет 70 процентов вакцинации первой дозой вакцины
  • Служба здравоохранения Южной Австралии внесла два паба в список мест заражения первого уровня.

Новый Южный Уэльс
В Новом Южном Уэльсе зарегистрировано 1533 новых местных случая заражения и четыре смерти, при этом 173 человека с вирусом находятся в отделениях интенсивной терапии и 62 - на аппаратах искусственной вентиляции легких.

Министр здравоохранения Брэд Хаззард говорит, что 72 процента отвечающих критериям жителей Нового Южного Уэльса уже получили свою первую дозу, и чуть менее 40 процентов полностью вакцинированы. Власти призывают полицию и аварийных работников из 12 регионов, вызывающих особое беспокойство, пройти вакцинацию в эти выходные.

 вы можете записаться на прием по вакцинации сегодня.

Виктория
Виктория зарегистрировала 190 новых местных случаев заражения, 103 из которых связаны с известными вспышками. Источники заражения 87 человек продолжают расследоваться.

Ожидается, что штат достигнет 70-процентной вакцинации первой дозой вакцины раньше, чем предполагалось, а министр по труду Мартин Пакула объявил о

Последние 24 часа в Австралии
  • Вакцина от COVID-19 Moderna была одобрена Управлением терапевтических товаров для детей от 12 лет.
  • В ACT зарегистрировано 32 новых местных случая, из которых 19 были заразными в сообществе. В эти выходные территория должна достичь 70-процентных показателей вакцинации первой дозой.
  • В Квинсленде зарегистрирован один новый случай заболевания, о котором было объявлено вчера, - у четырехлетней девочки.
  • Служба здравоохранения Южной Австралии сообщает, что два паба на севере Аделаиды посетил водитель грузовика из Нового Южного Уэльса, который позже получил положительный результат на COVID-19. должны самоизолироваться в течение 14 дней вместе со своими домашними контактами.
COVID-19 myths
Source: SBS

Карантин, поездки, клиники тестирования и платежи, доступные в чрезвычайных ситуациях:

Требования к карантину и тестированию контролируются и вводятся правительствами штатов и территорий:


Если вам нужно поехать за границу, вы можете подать онлайн-заявку на специальное разрешение. , чтобы получить дополнительную информацию об условиях выезда из Австралии. Действуют временные меры для международных рейсов, которые регулярно пересматриваются правительством и обновляются на веб-сайте .





Зайдите на сайт службы переводов - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:

Клиники тестирования в штатах и территориях:


 
 

Информация о специальных выплатах при пандемии в каждом штате и территории:

 
 

Жители Австралии должны соблюдать дистанцию не менее 1,5 метров от других. Проверьте ограничения вашего штата, чтобы узнать лимиты на собрания.

Если у вас симптомы простуды или гриппа, оставайтесь дома и сделайте тест, вы можете позвонить своему врачу или на национальную информационную горячую линию по коронавирусу по номеру: 1800 020 080.

Новости и информация доступны на 63 языках на сайте 


Слушайте  по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня. 
Читайте нас в или подпишитесь на наши подкасты .


Share
Published 4 September 2021 1:38pm
Updated 4 September 2021 1:42pm
By SBS/ALC Content
Presented by SBS Russian
Source: SBS


Share this with family and friends