Австралия переживает период при этом валовой внутренний продукт в июньском квартале упал на семь процентов, что является самым большим спадом в истории наблюдений.
Отрицательный рост последовал за падением на 0,3% в мартовском квартале, причем самые последние данные учитывают полное влияние первой волны ограничений из-за коронавируса на экономику.
"Наша статистика непрерывного экономического роста в течение 28 лет официально закончилась", - сказал казначей Джош Фрайденберг.
"Сегодняшние сокрушительные цифры подтверждают то, что знает каждый австралиец: что COVID-19 нанес ущерб нашей экономике и нашей жизни, как ничто из того, что мы когда-либо испытывали".
Каковы ключевые цифры?
Ключевым показателем является общий рост ВВП, который изначально показал отрицательные результаты в первом квартале с января по март этого года.
Квартальное падение июня, составившее семь процентов, является худшим показателем с момента начала ведения записей и в три раза превышающим предыдущее наибольшее сокращение на два процента в 1974 году.
Сокращение в основном было вызвано снижением расходов обычных покупателей, которые сократили траты на 12,1%.
Australian Treasurer Josh Frydenberg outlines international GDP growth in June. Source: AAP
Примечательно, что квартальные цифры не включают влияние ограничений четвертого этапа, введенных правительством Виктории в Мельбурне, когда все предприятия, не признанные бизнесами первой необходимости, были закрыты.
Как обстоят дела в Австралии по сравнению с остальным миром?
Несмотря на отрицательные показатели роста, дела в Австралии на самом деле обстоят относительно хорошо по сравнению с остальным миром и особенно по сравнению с другими развитыми странами.
В Соединенном Королевстве, которое пережило период строгой изоляции в июньском квартале, экономический ВВП упал на 20,4 процента, что привело страну к одной из самых глубоких рецессий среди всех крупных мировых экономик.
В США ВВП упал чуть более чем на 9 процентов, в то время как в Германии и Канаде также было зафиксировано аналогичное сокращение.
Скотт Хаслем - главный инвестиционный директор "Crestone Wealth Management" в Сиднее.
Он рассказал SBS News, что причина, по которой экономика Австралии является «объектом зависти остального мира», в значительной степени заключается в том, что в начале пандемии она находилась в сильной финансовой позиции.
"Прошло 30 лет с момента нашей последней рецессии, и это, очевидно, означает, что у нас есть хороший опыт роста, у нас хорошее финансовое положение", - сказал он.
"Мы смогли ввести лучшие экономические стимулы, чем остальной мир, и сделали это довольно быстро.
"Все это привело к довольно хорошему опыту борьбы с COVID-19 для Австралии, во многом благодаря быстрому введению ограничений".
Можно ли было этого избежать?
Джон Хокинс - доцент кафедры политики, экономики и сообщества Университета Канберры. Он говорит, что правительство мало что могло сделать, чтобы избежать рецессии.
"Не было возможности избежать этого. В мартовском квартале мало что можно было сделать. Правительство объявило о большом пакете стимулов, и, оглядываясь назад, скажу, что можно было бы действовать немного быстрее, но я думаю, что это все было неизбежным, это должен был быть слабый квартал для нас", - сказал он.
"Вы могли бы получить немного лучший результат в мартовском квартале, если бы не запрещали массовые собрания, но тогда было бы больше заболевших людей и гораздо худший исход в следующих кварталах июня и сентября", - добавил он.
International students line up outside Melbourne Town Hall for food vouchers. Source: Getty Images AsiaPac
Что рецессия значит для вас?
Г-н Хокинс говорит, что рецессия часто характеризуется как ситуация «когда ваш сосед теряет работу». А депрессия в экономике- это когда и вы также теряете работу.
"У некоторых людей будут сокращаться рабочие часы, кто-то потеряет работу, что окажет влияние на многих людей», - сказал он.
"Рост заработной платы также будет замедленным, без конкуренции за персонал, вы не увидите никакой внешней мотивации повышать заработную плату в течение длительного времени».
Г-н Хаслем соглашается с этим. "Среднестатистический человек будет видеть больше безработных во время рецессии", - сказал он.
"Я думаю, что очень сложно понять, что чувствует обычный человек: некоторые люди останутся без работы и окажутся в финансовом стрессе, другие люди могут и не заметить, что мы находимся в рецессии".
Как долго продлится рецессия?
Г-н Хаслем рассказал, что он ожидает, что уникальные обстоятельства этой рецессии (остановка работы во избежание чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения) означают, что она не будет такой продолжительной, как другие рецессии.
"Это не тот финансовый спад, который мы пережили в 1991 году, или которые мир переживал в 2008 и 2009 годах, это просто приостановка деятельности, и мы уже начинаем видеть некоторые признаки повышения потребительских расходов", - сказал он.
"Так что она глубокая, более глубокая, чем мы видели раньше, но я думаю, что мы, вероятно, выйдем из нее во второй половине этого года быстрее, чем из других рецессий".
При этом г-н Хокинс говорит, что скорость восстановления некоторых секторов экономики, таких как туризм и образовательный сектор, также будет зависеть от того, как остальной мир справится с вирусом и как скоро границы могут быть снова открыты.
Жители Австралии должны находиться на расстоянии не менее 1,5 метров от других людей. Ознакомьтесь с ограничениями вашего штата на собрания.
Тестирование на коронавирус теперь широко доступно по всей Австралии. Если вы испытываете симптомы простуды или гриппа, запишитесь на тест, позвонив своему врачу или на горячую линию по коронавирусу по телефону: 1800 020 080.
Приложение федерального правительства COVIDSafe для отслеживания контактов при заражении коронавирусом доступно для загрузки в магазине приложений вашего телефона.
SBS стремится информировать разнообразные сообщества Австралии о последних событиях в области COVID-19. Новости и информация доступны на 63 языках на сайте:
