Actualizare COVID-19: ACT extinde blocajul, autoritățile cer populaţiei să ia în considerare vaccinarea cu AstraZeneca

Aceasta este actualizarea dumneavoastra privind coronavirusul în Australia, pentru 31 august 2021.

The ACT reported 13 new local COVID-19 cases on Tuesday, including at least eight that were infectious in the community. Source: AAP Image/Lukas Coch

• În NSW, 67% dintre rezidenți au primit prima doză de vaccin
• Victoria are peste 1.000 de locuri de expunere COVID-19
• ACT prelungește blocajul până la 17 septembrie
• SA ridică restricția pentru călătorii din NT și Queensland

---

New South Wales

NSW a înregistrat 1.164 de cazuri noi dobândite local, 796 în vestul și sud-vestul Sydneyului. Trei persoane au decedat datorita virusului.

Ofiţerul sef medical, dr. Kerry Chant, îndeamnă locuitorii din Guildford, Merrylands, Auburn, Greenacre, Bankstown și Blacktown să se testeze.

Ministrul Sănătății, Brad Hazzard, îi sfătuiește pe toți cei peste 18 ani să facă vaccinul AstraZeneca, deoarece serul Pfizer nu este suficient.

Un bărbat aborigen din Dubbo a fost declarat luni, prima persoană care a murit datorita COVID-19 în perioada focarului curent din vestul NSW.

Apăsaţi aici pentru a vă  rezerva vaccinul COVID-19 astăzi. 

Victoria

Victoria a înregistrat 76 de cazuri noi dobândite la nivel local, inclusiv 31 care nu au fost încă legate de focare existente.

Premierul Andrews, care va anunța mâine un plan de reducere a restricțiilor, afirma că „vaccinul potrivit este cel pe care îl puteți obține”, subliniind că sunt disponibile numeroase vaccinuri AstraZeneca.

Există acum peste 1.000 de locații pe lista locurilor de expunere, inclusiv mai multe clădiri de apartamente din Melbourne.

Localizați un centru de vaccinare în apropiere de  dumneavoastă. 

Australian Capital Territory

ACT a înregistrat 13 noi cazuri dobândite local, cu cel puțin opt în comunitate în timp ce erau infecțioase.

Noua clinică de vaccinare în masă COVID-19 din Canberra se va deschide vineri, 3 septembrie la Australian Institute of Sport Arena. Blocajul este prelungit până la 17 septembrie, cu noi restricții în vigoare de joi, de la ora 17:00.

Verificați-vă eligibilitatea pentru vaccinarea Covid-19.

Last 24 hours around Australia

• Australia de Sud ridică toate restricțiile impuse persoanelor care călătoresc din sud-estul Queenslandului și Katherine, în Teritoriul de Nord.
  

  Source: ALC
  
  

  Carantină, călătorii, clinici de testare și plată pentru dezastru pandemic

  Cerințele de carantină și testare sunt gestionate și aplicate de guvernele de stat și teritoriu:
  
  NSW Travel & transport și Carantină
  VIC Permis de călătorie, Călători în străinătate și Carantină
  ACT Transport și Carantină
  NT Travel și Carantină
  QLD Travel și Carantină
  SA Travel și Carantină
  TAS Travel și Carantină
  WA Travel și Carantină
  
  Dacă doriți să călătoriți în străinătate, este posibil să puteți solicita online o scutire. Apăsaţi aici pentru mai multe informații despre condițiile de plecare din Australia. Există măsuri temporare pentru zborurile internaționale care sunt revizuite în mod regulat de guvern și actualizate pe site-ul web Smart Traveller.
  
  

  ---

  
  
  • Ştiri şi informaţii în peste 60 de limbi la sbs.com.au/coronavirus
  • Îndrumări relevante pentru statul sau teritoriul dumneavoastă la: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.  
  • Informaţii în limba dumnneavoastră despre vaccinul COVID-19

  ---

  
  Vizitaţi resursele traduse publicate de NSW Multicultural Health Communication Service:
  COVID-19 Vaccination Glossary
  Appointment Reminder Tool.
  
  

  ---

  
  Clinici de testare în fiecare stat şi teritoriu:
  
  NSW 
  Victoria 
  Queensland 
  South Australia 
  ACT 
  Western Australia 
  Tasmania
  Northern Territory
  
  

  ---

  
  Informaţii despre plata de dezastru pentru pandemie, în fiecare stat şi teritoriu:
  
  NSW 
  Victoria 
  Queensland 
  South Australia 
  ACT 
  Western Australia 
  Tasmania
  Northern Territory