Key Points
- At least 61 people have died in a mosque and more than 150 injured in a police headquarters in Peshawar, Pakistan.
- A surviving police officer said the screams of his fellow colleagues are "echoing" in his mind.
- Nobody has claimed responsibility for the attack as the rest of the country is placed on high alert.
د سلګونو مسلمانانو لپاره په عبادت ځای کې د لمانځه او آرامۍ یوه شیبه، ولې څو ثانیې وروسته چاودنه، تور لوګي، د خښتواو ډبرو ټوټې او ښخ شوي جسدونه.
دا هغه دردونکې شېبې وې چې د دوشنبې په ورځ د پاکستان د پولیسو په یوه مرکز کې د ماسپښین د لمانځه پر مهال بمي چاودنه وشوه چې له امله یې تر ۸۳ کسان ووژل شول او۱۵۰ څخه ډير نور ټپیان شول.
ډېری وژل شوي کسان د پېښور په ښار کې د پولیسو افسران وو.

People carry the body of their relative, who was a victim in the attack inside a mosque. Source: AAP / Muhammad Sajjad/AP
٤٧ کلن شاهد وويل: "ما وليدل چې تور لوګي اسمان ته پورته کېده، زه د خپل ژوند د ژغورلو لپاره په منډه ووتم."
"د خلکو چیغې لاهم زما په ذهن کې گونجیږي."
تياره شوه او سړه هوا هم و نو نور سړي کنکریټ لاندې بند پاتې وو او د کانکریټ درزونو له لارې لیدل کیدل.
په جومات کې د شپې له خوا د ژغورونکي عمليات دوام درلود، ځخه د احتمالي ځانمرګي برید له امله ټول دیوال او د هغې چت ځيني برخې نړیدلي.
له ملبې څخه نور جسدونه را ایستل کیږي، ولې تر اوسه د وژل شویو کسانو شمېر ۸۳ ته رسېدلی او تر ۱۵۰ ډېر ټپیان دي.
LISTEN TO

آيا پوهيږئ پاکستاني طالبان سولې لپاره کوم شرايط وړاندې کړي؟
SBS Pashto
04:53
د پیښور د پولیسو مشر محمد اعجاز خان وویل، "ډیری پولیس د خښتو او ډبرو لاندې ښخ شوي دي، اټکل کیږي د ۳۰۰ او ۴۰۰ ترمنځ افسران معمولا په لمانځه کې ګډون کوي. "
چارواکو ویلي، چاودنه د عبادت کوونکو له دویم کتار څخه شوې، پلټونکي د ځانمرګي برید د احتمال په لټه کې دي.

Security officials gather for funeral prayers of police officers, who were killed in the bombing inside a mosque. Source: AAP / AP
تر اوسه کومې ډلې د دغه برید مسوولیت په غاړه نه دی اخیستی.