مهم ټکي
AEC يا د ټاکنو کميسيون ټول هغه وسایل چمتو کوي چې له تاسو سره ستاسو د رایې ورکولو مرکز په موندلو کې مرسته وکړي
د ټاکنو په ورځ او يا مخکې د رایې ورکولو تاسو لپاره ډیری اختیارونه شتون لري
د رایې ورکولو معلومات په څو ژبو کې شتون لري
AEC تاسو سره د رایه ورکولو په برخه کې د مرستې لپاره د تلیفون ژباړونکي خدمت هم چمتو کوي
په استرالیا کې، موږ یوه خپلواکه اداره لرو چې د ټاکنو سیسټم اداره کوي.
د آسټرالیا د ټاکنو کمیسیون (AEC) ډاډ ورکوي چې ټول وړ اتباع فرصت لري چې زموږ د فدرالي حکومت په جوړولو کې مرسته وکړي.
خپل رایه ورکوونکي وپیژنئ، او په آسټرالیا کې ۱۵۱ فدرالي ټاکنيزې څانګې شتون لري.
AEC ويپاڼه کې انلاين وسیله هم شته کوم چې له تاسو سره مرسته کوي ترڅو خپل د رايه سيمه وپيژنئ او تاسې يوازې خپل سيمه کې نوماند ته رايه ورکولی شئ.
لا ډيرو معلوماتو لپاره ته مراجعه وکړئ.تاسو کولی شئ ۱۳۲۳۲۶ شميرې ته زنګ ووهئ همدې شميرې له لارې د تلیفون ژباړونکي خدمت ته لاسرسی هم موندلی شئ.

Voting Centre Source: AEC
د AEC ویاند جیس لیلي وايي، AEC د ټاکنو په ورځ په ښوونځیو، د ټولنې په مرکز، کلیساګانو او نورو ځایونو کې د رایې ورکولو زرګونه ځایونه چمتو کوي ترڅو خلک په اسانۍ سره رايه ورکړي.
"تاسو کولی شئ خپل ښار نوم او يا پوسټ کوډ داخل کړئ، او زموږ جوړه شوې وسیله به تاسو سره مرسته وکړي چې ومومئ چې ستاسو ټاکنو سيمې نوماندان څوک دي او تاسو چیرته رایه ورکولی شئ."
د رای ورکولو ترټولو اسانه لار د ټاکنو په ورځ د رایې ورکولو محلي ځای ته تلل دي. ټاکنې د شنبې په ورځ د می د مياشت پر ۲۱ نيټه کېږي.
ګرځنده ټیمونه د زړو کسانو پاملرنې مرکزونو، لیرې پرتو ټولنو، روغتونونو او زندانونو کې د رایې ورکوونکو سره هم ګوري او ترې رايې راټولوي.
رایه په خپله ژبه
د رای ورکولو ځایونه او د AEC ویب پاڼه په څو ژبو کې لارښوونې وړاندې کوي.
که تاسو مرستې ته اړتیا لرئ تاسو ته اجازه درکول کیږي چې یو څوک ستاسو سره رای ورکولو ځای ته راشي. د ټیلیفوني ژباړونکي خدمت هم شتون لري ترڅو له تاسو سره مرسته وکړي چې تاسو په خپله ژبه رایه ورکړئ.
د رایې ورکولو نورې لارې
د رای ورکونې لومړني مرکزونه اونيو وړاندې د رای ورکولو د ورځې څخه مخکې خلاصیږي.
په بدیل سره، تاسو کولی شئ آنلاین یا د AEC دفترونو کې د پوستي رایې غوښتنه وکړئ او پوسټ له لارې رايه ورکړئ.
اغلې لیلي وايي، "سږکال به د COVID شرایطو ته په پام سره واقعیا ډير څه خلاص وي او ډيره کې محدوديتونه نشته، موږ د پوستي رای ورکولو اختیار د هغو خلکو لپاره وړاندیز کوو چې د رای ورکولو ځای ته ورتګ لپاره د راحتۍ احساس نه کوي، ژوند لرې ځای کې کوي او يا يې کار په لرې پرتې سيمه کې دی."
هغه کسان چې د کوویډ له امله جلا شوي کولی شي د AEC د تلیفون رایې ورکولو سیسټم ته لاسرسی ومومي.

Remote Polling Source: AEC
له اسټراليا څخه بهر او يا هم بل ايالت کې رايه ورکول
که تاسو پلان لرئ چې رايه ورکولو وخت کې د اسټراليا بل ايالت کې اوسئ تاسو کولی شئ پوستي رایه وکاروئ او یا د اسټراليا ايالتي رایې ورکولو مرکز ته لاړ شئ..
تاسو هم کولی شئ رایه ورکړئ که تاسو بهر یاست. په بهر کې د خبرتیا فورمې په ټاکنو کميسيون ویب پاڼه کې شتون لري. د استرالیا ځینې عالي کمیشنرۍ د رایې ورکولو مرکزونه چمتو کوي.
د معلوماتو ویش
د ټاکنو شنونکی ویلیم بوو وايي، سیاسي ګوندونه او خپلواک نوماندانو استازي اکثرا د رای ورکولو معلومات د رایې ورکولو له ځایونو بهر پر خلکو ويشي اجازه مه ورکوئ چې دوی تاسو ګمراه کړي . ګوندونه د ټاکنو په ورځ د رای ورکولو په مرکزونو کې د رای ورکولو کارتونه ورکوي چې تاسو ته وړاندیز کوي چې خپله رای پاڼه په یو مشخص ډول ډکه کړئ. تاسو اړتیا نلرئ پدې ډول رایه ورکړئ.
خورا ساده کیدی شي. دوه لارې شتون لري چې تاسو یې کولی شئ. د کرښې پورته بکسونه او د کرښې لاندې بکسونه شتون لري. د کرښې پورته د هر ګوند لپاره یو دی. د رایې ورکولو ترټولو چټکه او اسانه لار دا ده چې خپل شپږ د خوښې ګوندونه وټاکئ او د خپلې خوښې له مخې یې له یو څخه تر شپږو پورې وټاکئ. که تاسو په دې اړه مشخص یاست چې کوم نوماند ته رایه ورکول غواړئ، تاسو کولی شئ د کرښې لاندې ډیری بکسونه شمیره کړئ. که تاسو د کرښې لاندې رایه ورکړئ، تاسو باید لږترلږه 12 بکسونه شمیرئ.
ستاسو د خوښې په ترتیب کې د بکسونو شمیرل موخه دا ده چې ستاسو رایه نوره هم پرمخ بوځي. دې ته 'غوره رایه' ویل کیږي.
د AEC ویاند، ایوان ایکین-سمیت وايي: "که چیرې هغه څوک چې تاسو لومړی نمبر رایه ورکوئ د شمیرنې څخه وتلی وي، نو ستاسو رایه به ستاسو راتلونکي غوره توب ته ځي، او همداسې نور، تر هغه چې دا یو نوماند ته شمیرل کیږي."
خپله رایه ورکول
تاسو به یو شنه او یوه سپینه رای پاڼه ترلاسه کړئ.
شنه رای پاڼه
د شنه رایه پاڼه ستاسو په رایه ورکونکو کې یو کاندید ته رایه ده چې د ټاکنو د کمیسیون د مشر (د ولسي جرګې) سره چې لیدل کیږي.
[Prime Minister]

Ballot paper Source: AEC
د هغه ګوند مشر به وي چې په پارلمان کې ډیری څوکۍ وګټي، نو تاسو په مستقیم ډول هغه د ګوند مشر ته رایه نشی ورکولی.
هغه ګوند چې په ولسي جرګه کې ډېرې څوکۍ وګټي حکومت جوړوي.
په شنه رای پاڼه کې د رایې ورکولو لپاره تاسو د خپلې خوښې نوماند تر څنګ د '1' شمیره ولیکئ، بیا د دویم انتخاب سره '2' ولیکئ او تر هغه پورې دوام ورکړئ چې ټول بکسونه شمیرل شوي وي.
سپینه رایه
د سپینې رای پاڼې د مشرانو جرګې ( مشرانو جرګې ) له ۷۶ څوکیو څخه یوه د ټاکلو لپاره ده. تاسو به د خپل ایالت یا سیمې څخه سناتور انتخابولو لپاره رایه ورکړئ.
د مشرانو جرګې لپاره رایه ورکول یو څه توپیر لري، ښاغلی بوو تشریح کوي. د رایې ورکولو لوی کاغذونه کولی شي ستونزمن ښکاري ځکه چې ستاسو د ایالت ټول نوماندان پکې شامل دي.

While queuing at your polling centre you might see a fundraising stall selling sausages in bread. This is fondly known as the ‘democracy sausage Source: AAP Image/James Ross
غیر رسمي رایې
ډاډ ترلاسه کړئ چې د رایې ورکولو لارښوونې په دقت سره تعقیب کړئ. که ستاسو د رای پاڼې په سمه توګه بشپړې شوې نه وي، دا په یوه "غیر رسمي رایه" بدلیږي او د ټاکنو پایلو ته نه شمیرل کیږي.
که تاسو رایه ورنکړي نو څه کیږي؟
رایه ورکول لازمي دي. د رایې نه ورکولو معتبر دلیلونه د AEC په اختیار کې دي څوک چې ستاسو ځانګړي شرایط ارزوي.د بیلګې په توګه، AEC پوهیږي چې ځینې خلک چې بهر دي ممکن د رایې ورکولو توان ونلري.
ښاغلی ایکین-سمیت تشریح کوي. "که تاسو یو معتبر دلیل لرئ، دا ښه ده. تاسو یوازې موږ ته خبر راکړئ. که نه نو، تاسو $20 جریمه ورکوئ. که موږ ځواب ترلاسه نه کړو، تاسو کولی شئ په محکمه کې د $ 170 فیس او د محکمې لګښتونو هم ورکړئ.
د AEC د غلطو معلوماتو راجستر
AEC خپلواک او بې طرفه دی او د ټاکنو بهیر خورا پیاوړی دی. AEC د اسټرالیا د ټاکنو پروسې په اړه د ګمراه کونکو او فریب ورکونکو معلوماتو د مخنیوي لپاره خپل د غلط معلوماتو راټولولو راجستر پیل کړی.