가벼운 대화| 라일라와 지아드 | 에피소드 5

지아드가 케밥 가게에서 일을 시작하기로 결정했습니다. 라미는 지아드가 손님들과 이야기를 나누며 잡담을 하는 법을 가르쳐야 합니다.

Learning notes

• 레벨: Easy
• 영어로 가벼운 대화 나누기

에피소드 5: 지아드가 케밥 가게에서 일을 시작하기로 결정했습니다. 라미는 지아드가 손님들과 이야기를 나누며 잡담을 하는 법을 가르쳐야 합니다.

‘라일라와 지아드’는 여러분의 영어 공부를 돕기 위해 만들어진 6부작 비디오 시리즈입니다. 젊은 커플이 호주에서 자리를 잡아가는 과정을 통해서 영어를 공부하세요. 비디오를 본 후에 아래 학습 과정을 수행합니다.

Learning activities:

• Download the printable worksheet
• Test yourself with the interactives below:

Question 1 of 4

Question 2 of 4

Question 3 of 4

Question 4 of 4

---

Transcript

Naomi: Oh! It's so windy out there today.

Small talk.

Do I look okay?

———

Ziad: I know. I need to get a job, don't I?

Leila: Yes, you really do.

———

Uncle Rami: Where did you come from?

Ziad: The Middle East.

Uncle Rami: Yes, I know that.

But just now

Ziad: I've been trying to get your attention.

Uncle Rami: Sorry, seventies disco music goes so well with the cleaning.

Ziad: I have to find a job. It's not fair on Leila.

I need to make a constitution

Uncle Rami: Contribution.

Ziad: Yes, that.

Uncle Rami: I thought you'd never ask.

Of course you can come and work at our kebab shop.

But you must have small talk with the customers. You know the weather, sports, weekend activities.

Ziad: The weather is just the weather it's so boring. The shiny sun, the windy wind, the moist rain.

Uncle Rami: I have an idea.

———

Uncle Rami: Hello.

Ziad: Good morning. It's a bright and sunny day today.

Uncle Rami: Hello.

Ziad: Good afternoon. There's a nice cool breeze today.

Uncle Rami: Hello.

Ziad: Good evening. It is very windy and rainy today.

Uncle Rami: Very good.

Ziad: Refreshing.

Uncle Rami: I think you're ready.

———

Ziad: Good afternoon. How are you today?

Customer: Pretty good thanks, mate.

It's nice that it’s a bit cooler today.

Ziad: Yes, there is a lovely cool breeze today.

Customer: Yeah, it's really nice.

———

Naomi: It seems Uncle Rami’s unusual teaching technique has worked. Small talk is casual conversation about the weather or sports, or weekend activities.

Not sure about that cycling look but that's a good looking kebab.

Well done, Ziad!

---

Credits

Produced by SBS in partnership with Melbourne Polytechnic (RTO Provider No. 3075)

Video production company: Studio Gilay

Director: James Hackett

Writers: Anthony Salame, Shiyan Zheng, James Hackett

Producer: Chloe Marshall

---

EAL framework units

'Small talk' video and activities can be used to support the following 22484VIC Certificate I EAL (Access) units:

• VU22591 – Participate in short simple exchanges.
• VU22592 – Give and respond to short, simple verbal instructions and information.