មគ្គទេសក៍តាំងទីលំនៅ៖តើអ្នកដឹងទេថាអ្នកអាចទទួលបានដំបូន្មានផ្លូវច្បាប់ដោយឥតគិតថ្លៃ នៅក្នុងប្រទេសអូស្រ្តាលី?

នៅក្នុងប្រទសអូស្រ្តាលី ដំបូន្មានផ្លូវច្បាប់ដោយឥតគិតថ្លៃត្រូវបានផ្តល់ជូនលើបញ្ហាមួយចំនួន រាប់ចាប់ពី ការឆ្លើយតបចំពោះការផាកពិន័យចរាចរណ៍ រហូតដល់ការដោះស្រាយវិបត្តិក្នុងគ្រួសារជាដើម។

Legal Aid

Legal Aid Source: Getty Images

នៅក្នុងមគ្គទេសក៍​នៃការ​តាំង​ទីលំនៅ​ ​សប្តាហ៍នេះ យើង​ផ្តោត​សំខាន់​ទៅ​លើ​ជនប្រវេសន៍ថ្មី​រស់នៅ​លើ​ទឹកដី​អូស្រ្តាលី​ក្នុង​ការ​ប្រើប្រាស់​ជំនួយ​ផ្លូវ​ច្បាប់​នានា។

តើនរណាអាចជួយខ្ញុំក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាផ្លូវច្បាប់បាន?

Victoria Legal Aid
Source: Victoria Legal Aid via Facebook


មាន​គណៈកម្មការ​ជំនួយ​ផ្នែក​ច្បាប់​() ចំនួន​៨​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អូស្រ្តាលី គឺ​នៅ​គ្រប់​រដ្ឋ​និង​ដែន​ដី​នីមួយៗ​មាន​គណៈកម្មការ​នេះ​មួយ។ គោលបំណង​នៃ​គណៈកម្មការ​ជំនួយ​ផ្នែក​ច្បាប់​នេះ​គឺ​ដើម្បី​ផ្តល់​​សេវាកម្ម​​ដល់​ពលរដ្ឋ​អូស្រ្តាលី​ដែល​ទើប​មក​ដល់​ថ្មី ចាញ់​ប្រៀបគេ និង​ងាយរ​ងគ្រោះ ឲ្យ​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​ភាព​យុត្តិធម៌។ ប៉ុន្តែ​ប្រជាជន​ទាំង​អស់​មាន​សិទ្ធិ​ទទួលបាន​នូវ​ការ​ប្រឹក្សា​ផ្លូវ​ច្បាប់​ដោយ​ឥតគិតថ្លៃ។ ពួកគេ​ផ្តល់​នូវ​សេវាកម្ម​ជំនួយ​ផ្លូវច្បាប់​នៅ​ក្នុង​បញ្ហា​បទឧក្រិដ្ឋ ក្រុមគ្រួសារ​និង​ច្បាប់​ស៊ីវិល។

ចុះប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវឡើងតុលាការ?

Law courts
Source: NSW Department of Justice


ប្រសិន​បើ​អ្នក​ត្រូវ​ការ​ច្រើនជាង​ការ​ប្រឹក្សា​ផ្នែក​ច្បាប់​ទៀតនោះ អ្នក​អាច​នឹង​ទទួល​បាន​នូវ​មេធាវី​ម្នាក់​ជួយ​ដល់​រឿង​ក្តី​របស់​អ្នក។ ទោះ​ជាយ៉ាង​ណាក៏​ដោយ​អ្នក​តំណាង​នៅ​តុលាការ​គឺ​ត្រូវ​ធ្វើ​តេស្ត​ដោយ​ខាង​Legal Aid () ហើយ​វា​មិន​មែន​សុទ្ធ​តែ​មិនអស់​ប្រាក់​នោះទេ។

ឧទាហរណ៍៖​ នៅ​រដ្ឋ​ញូសៅវែលអាច​អាច​ទទួលបាន​នូវ​ការ​ផ្តល់​ជំនួយ​ផ្នែកច្បាប់ () ហើយ​ចំនួន​ដែល​លោក​អ្នក​ត្រូវ​បង់​នោះ​ វាអាស្រ័យ​ទៅ​លើ​ស្ថានភាព​ហិរញ្ញ​វត្ថុ​របស់​លោក​អ្នក និង​ប្រភេទ​នៃ​បញ្ហា​ដែល​លោក​អ្នក​កំពុងតែជួប​ប្រទះ។

តើខ្ញុំអាចទៅរកជំនួយផ្នែកច្បាប់នៅកន្លែងណាផ្សេងបានទៀត?

មាន​សេវាកម្ម​ឥតគិត​ថ្លៃ​មួយ​ចំនួន​សម្រាប់​លោក​អ្នក​ដូចជា៖

 (មជ្ឈមណ្ឌល​ច្បាប់​សហគមន៍ )៖ ផ្តល់​នូវ​ដំបូន្មាន​ច្បាប់​ដោយ​ឥតគិតថ្លៃ​និង​ជួយ​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ដែល​ខាង​Legal Aid មិន​ទទួល។

 (មជ្ឈមណ្ឌល​សិទ្ធិ​និង​ដំបូន្មាន​អន្តោប្រវេសន៍)៖ ផ្តល់​នូវ​ដំបូន្មាន​លើ​វិស័យ​ភាគច្រើន​នៃ​ច្បាប់​អន្តោប្រវេសន៍ រួមទាំង​ជួយ​ក្នុង​ការ​ដាក់​ពាក្យ​សុំ​និង​ប្តឹង​ឧទ្ធរណ៍​ទៀតផង។

Migrant Resource Centres  (មជ្ឈមណ្ឌល​ធនធាន​ជន​ប្រវេសន៍)៖ ផ្តល់​នូវ​ព័ត៌មាន ជំនួយ​និង​ការ​គាំទ្រ​ក្នុង​ការ​តាំង​ទីលំនៅ​ដល់​ជនប្រវេសន៍ ជនភៀសខ្លួន​និង​អ្នក​ដែល​ចូល​មក​តាម​រយៈជំនួយ​មនុស្ស​ធម៌។ ហើយ​មជ្ឈមណ្ឌល​នេះ​អ្នក​អាច​ស្វែង​រក​បាន​ទៅ​តាម​រដ្ឋ​ឬដែន​ដី​ដែល​លោក​អ្នក​រស់នៅ​ដូច​ខាង​ក្រោម៖

ដែនដី​រដ្ឋ​ធានី​អូស្រ្តាលី

រដ្ឋ​ញូ​សៅវែល

ដែនដី​ភាគខាង​ជើង

រដ្ឋ​គ្វីនស្លេន

រដ្ឋ​អូស្រ្តាលី​ខាង​ត្បូង

រដ្ឋ​តាសម៉ាញៀ

រដ្ឋ​វិចថូរៀ

រដ្ឋ​អូស្រ្តាលី​ខាង​លិច

នៅ​ក្នុង​បណ្ណាល័យ​សាធារណៈ​ជាច្រើន(​ក្នុង​ប្រទេស​អូស្រ្តាលី​ក៏មាន​មជ្ឈមណ្ឌល​ព័ត៌មាន​ច្បាប់​ដែល​ផ្តល់​នូវ​ព័ត៌មាន​ដោយ​ឥតគិត​ថ្លៃ​ពី​ច្បាប់​អូស្រ្តាលី​ផងដែរ។

អ្នក​អាច​ទទួលបាន​នូវ​ដំបូន្មាន​ច្បាប់​ដោយ​ឥតគិតថ្លៃ​តាម​ទូរសព្ទ​ឬ​ជួប​ដោយ​ផ្ទាល់​។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​ត្រូវ​ការ​អ្នក​បកប្រែ​ អ្នក​អាច​ទូរសព្ទ​ទៅ​កាន់​សេវាកម្ម​បកប្រែ TIS តាម​រយៈលេខ 131​ 450។

សូមចូល​ទៅ​ក្នុង​គេហទំព័រ​របស់​  នៅ​ក្នុង​រដ្ឋ​ឬដែនដី​ដែល​លោក​អ្នក​រស់នៅ​ដើម្បី​ទទួលបាន​នូវព័ត៌មានបន្ថែម៕



Share
Published 29 March 2017 5:19pm
Updated 12 August 2022 3:59pm
By Ildiko Dauba, Sopharany Hay


Share this with family and friends