NSW州 先住民ワクチン集中接種実施、VIC州 新規感染者最多 COVID-19アップデート

2021年9月18日のオーストラリアにおけるコロナウイルス最新情報です。

Sydney Indigenous COVID vaccination

Australian Wiradjuri elder and Indigenous rights activist Aunty Jenny Munro gestures after receiving a Covid-19 vaccine at a pop-up vaccination clinic... Source: AAP/Dan Himbrechts

  • NSW州、先住民コミュニティを対象にワクチンの集中接種を実施
  • メルボルン中心部への公共交通機関が6時間にわたって停止
  • オーストラリアに初のモデルナ・ワクチンが到着
  • QLD州、40%がワクチンの2度接種を完了

ニューサウスウェールズ州
ニューサウスウェールズ州では1331人の市中感染者と6人の死者が確認されました。現在病院に入院している COVID-19患者は1219人です。

ニューサウスウェールズ州保健局のジェレミー・マクナルティ博士によると、ワクチン対象者の81・2%が1回目の接種を受けており、2回接種を終えた人は50・6%に達しました。

同局は今週末、先住民コミュニティを対象としたCOVIDワクチンの集中接種を州全体で実施しており、クリニックでは、12歳以上の先住民にファイザー・ワクチンが優先的に提供されています。

ワクチンの予約は から。

ビクトリア州
ビクトリア州では535人の市中感染者と1人の死者が確認されました。新規感染者のうち62件は既存のアウトブレイクに関連しています。

計画されている反ロックダウンデモを中断させるため、メルボルンCBDの公共交通機関が6時間にわたってが停止されています。ビクトリア州交通局は、CBD内に入れるのは、エッセンシャルワーカーとワクチン接種の予約をしている人に限られると警告しています。

最寄りのワクチン接種センターはから。

オーストラリアの過去24時間
  • ACTでは15件の新規感染者が確認され、少なくとも7人が感染力が強い時期にコミュニティで過ごしていました。
  • クイーンズランド州ではワクチンの2回接種を終えた人が40.54%に達しました。
  • モデルナ・ワクチンの第一陣がオーストラリアに到着。週末には100万回分のワクチンが届く予定です。

検疫、トラベル、検査、パンデミック災害給付金

検疫と検査は、州とテリトリーの政府によって管理、施行されています。


ニューサウスウェールズ州  
ACT 
ノーザンテリトリー 
クイーンズランド州  
南オーストラリア州  
タスマニア州  
西オーストラリア州  


 
海外への渡航を希望する場合は、オンラインで申請し、免除を受ける必要があります。オーストラリアを出国するための条件はをご覧ください。国際線には一時的な措置があり、政府によって定期的に見直されます。最新情報はのウェブサイトからご確認ください。





 


ニューサウスウェールズ州のマルチカルチャル・ヘルス・コミュニケーションサイトでは翻訳されたリソースがあります。


各州やテリトリーの検査クリニック


 

 

各州やテリトリーのパンデミック災害給付金情報

 
火木土の夜10時はおやすみ前にSBSの日本語ラジオ!

から過去のストーリーを聴くこともできます。

SBS 日本語放送のもお忘れなく。


Share
Published 18 September 2021 3:14pm
By SBS/ALC Content
Presented by Yumi Oba
Source: SBS


Share this with family and friends