Che cos'è il censimento?
In Australia, ogni cinque anni viene effettuato un conteggio nazionale della popolazione generale e una ricognizione delle caratteristiche demografiche.
Ufficialmente chiamata "Census of Population and Housing", questa istantanea nazionale fornisce statistiche affidabili sulle persone che vivono in Australia e sui cambiamenti dall'ultimo conteggio nazionale.
Punti chiave:
- La notte del censimento è martedì 10 agosto 2021
- La partecipazione al censimento è obbligatoria e il mancato completamento del censimento può comportare delle multe salate
- Dopo che il sito web del censimento del 2016 è andato in tilt, l'ABS ha creato un sistema informatico per il censimento completamente nuovo
Quali domande vengono poste
ll modulo del censimento contiene 60 domande sui dati demografici chiave, come età, sesso, stato civile, composizione della famiglia, lavoro, occupazione, eccetera.
Vengono anche poste domande su lingua, cultura e discendenza.
"Chiediamo molte informazioni sulla cultura, quindi chiederemo quale lingua parli, chiederemo qual è il tuo luogo di nascita, qual è il luogo di nascita dei tuoi genitori; faremo anche una domanda sui tuoi antenati", ha dichiarato Chris Libreri, direttore generale della Divisione Censimento dell'ABS.
Il censimento del 2021 ha due nuove domande: una sul servizio nell'Australian Defence Force e l'altra sulle condizioni di salute.
Policymakers use the census data to decide how to allocate taxpayers’ dollars for critical public services Source: Getty Images/SolStock
La notte del censimento
L'Australian Bureau of Statistics eseguirà il censimento martedì 10 agosto 2021.
Solitamente, il censimento viene completato la notte del censimento.
Ma questa volta, sarà possibile completarlo non appena si riceve il numero di censimento univoco della famiglia ed una password temporanea.
Chi non può compilarlo online può richiedere un modulo cartaceo tramite un servizio automatizzato di richiesta telefonica.
Perché viene fatto?
Il censimento del 2021 raccoglierà dati da oltre 25 milioni di persone e 10 milioni di famiglie in Australia.
Queste informazioni vengono utilizzate per prendere importanti decisioni governative su salute, trasporti, scuole, infrastrutture e molto altro.
Queste informazioni vengono utilizzate anche da aziende e fornitori di servizi comunitari per valutare i bisogni della comunità.
"Se si ha intenzione di localizzare qualcosa o se si vuole recensire i servizi in una determinata zona, bisogna sapere chi ci abita e le loro caratteristiche. E il censimento fornisce queste informazioni", ha affermato Libreri.
Il censimento aiuta anche a comprendere le esigenze di una comunità locale per fornire servizi necessari, dai club sportivi locali ai prodotti specifici venduti nei supermercati ai libri in diverse lingue disponibili in una biblioteca.
Un esempio è l'Orange Aboriginal Medical Service.
Secondo il CEO Jamie Newman, i dati del censimento li aiutano a valutare i bisogni della comunità.
Partecipare al censimento è un modo per la nostra gente di dare voce alle loro opinioni.
Chi deve partecipare?
Il censimento, come il voto, è obbligatorio in Australia.
L'unica differenza è che bisogna partecipare al censimento indipendentemente dal tipo di visto che si possiede o dal fatto che si sia cittadini australiani o meno.
Se si dorme in Australia la notte del censimento, bisogna compilare un modulo di censimento. Questo non ha nulla a che fare con il proprio status o con la cittadinanza. -Chris Libreir, Direttore Generale Censimento
Il completamento del modulo del censimento è obbligatorio come stipulato nel Census and Statistics Act 1905.
Chi non compila il modulo senza una ragione legittima può ricevere una multa salata.
"Meno di un centinaio di persone su 25 milioni di australiani in realtà sono andati in tribunale dopo l'ultimo censimento. Le multe sono di solito intorno ai 1.000 dollari, ma sono comminate dal tribunale", ha affermato Libreri.
L'unica eccezione sono i diplomatici stranieri e le loro famiglie.
Census is done in nearly every country globally, but the Australian one is the longest Source: WILLIAM WEST/AFP via Getty Images
I propri dati sono al sicuro?
Durante la notte del censimento del 2016, l'ABS ha dovuto disattivare il sito web dopo che aveva subito degli attacchi informatici.
Un Senate Committee ha concluso che l'agenzia aveva fatto la scelta giusta allora per proteggere i dati privati degli australiani.
Tuttavia, ha affermato che l'ABS non è riuscito a risolvere i problemi di privacy delle persone a seguito della sua decisione di raccogliere nomi e indirizzi dei partecipanti al censimento.
Secondo Libreri, conservare i nomi e gli indirizzi degli intervistati migliora la qualità dei dati.
E ha sottolineato che l'ABS produce soltanto statistiche aggregate e che le informazioni private degli individui non vengono rilasciate o condivise con nessuno, compresi i dipartimenti governativi.
"Produciamo statistiche, ma non rilasceremo mai e poi mai informazioni su una singola persona. Sarebbe contro la nostra legge. L'ABS esiste da oltre 110 anni e, per quanto ne so, non abbiamo mai violato tale atto e rilasciato informazioni individuali", ha dichiarato Libreri.
I dati sono fondamentalmente crittografati non appena lasciano il tuo computer e soltanto l'ABS ne ha la chiave [per decifrarli].
Under the Census and Statistics Act 1905, the ABS cannot release information about an individual. Source: Getty Images/gremlin
Un nuovo "sistema all'avanguardia"
L'ABS ha un nuovo sistema informatico per il censimento del 2021.
L'Australian National Audit Office ha dichiarato nel novembre 2020 che la pianificazione del censimento del 2021 era stata soltanto "parzialmente efficace" e ha riscontrato dei punti deboli nel sistema.
Ma secondo Libreri il nuovo sistema è stato creato secondo gli "standard più alti" e le persone possono sentirsi "ragionevolmente al sicuro".
"Abbiamo anche incaricato le agenzie di sicurezza australiane, in particolare il cosiddetto Cyber Security Centre, di assisterci in ogni fase del processo", ha spiegato Libreri.
"E un'altra cosa che stiamo facendo è assumere hacker solo per assicurarci che non ci sia nulla alla quale non abbiamo pensato", ha aggiunto.
Per informazioni in lingua sul censimento, si consiglia di visitare il sito web
Le persone in Australia devono stare ad almeno 1,5 metri di distanza dagli altri. Controllate le restrizioni del vostro stato per verificare i limiti imposti sugli assembramenti.
Se avete sintomi da raffreddore o influenza, state a casa e richiedete di sottoporvi ad un test chiamando telefonicamente il vostro medico, oppure contattate la hotline nazionale per le informazioni sul Coronavirus al numero 1800 020 080.
