Το ντουέτο αποτελούν ο Νίκος Παπαγεωργίου και η Φωτεινή Κοκκάλα. Η πρώτη συναυλία τους είναι στην Αδελαΐδα αυτή την Παρασκευή 1η Μαρτίου. Θα ακολουθήσει το Σύδνεϋ την Κυριακή 3 Μαρτίου και μετά την σκυτάλη θα λάβουν άλλες πόλεις.
Οι δύο καλλιτέχνες μίλησαν στο Πρόγραμμά μας για το πότε και πως ιδρύθηκε το σχήμα τους, μας έδωσαν λεπτομέρειες για τα τραγούδια που αποδίδουν και τα όργανα που παίζουν, για τους συνεργάτες τους, για τον δίσκο που ετοιμάζουν, για τα επόμενα σχέδιά τους για την προέλευσή τους από την Ελλάδα και την εγκατάσταση και ζωή τους στην Κωνσταντινούπολη.
LISTEN TO
ΝικοΤείνη- Νίκος Παπαγεωργίου- Φωτεινή Κοκκάλα Παρασκευή 01-03-2024 12'.11''
12:26
Να σημειωθεί ότι το ντουέτο φέρνει στην Αυστραλία το ομογενειακό μουσικό σχήμα «Μέλισμα», με διευθυντή τον συμπάροικο Δημήτρη Κουμπαρούλη.
Η συναυλία στο Σύδνεϋ είναι αυτή την Κυριακή 3 Μαρτίου στις 7 το απόγευμα στο Tom Mann Theatre στο 136 Chalmers Street, Surry Hills.
Στο πρώτο μέρος το ντουέτο θα εμφανιστεί μόνο του. Στο δεύτερο θα συνοδεύεται από την χορωδία που έχει συγκροτήσει το ομογενειακό σχήμα «Μέλισμα».
Για πληροφορίες και εισιτήρια μπορείτε να τηλεφωνείτε στον αριθμό 0425-230 439. Τα εισιτήρια διατίθενται ηλεκτρονικά στην ιστοσελίδα melsimaensemble.com
LISTEN TO
Δημήτρης Κουμπαρούλης- Μέλισμα- Μας φέρνει το ντουέτο Νικοτείνη (Niko Teini) από την Κωνσταντινούπολη 8'.02'' Online version
08:31
Επίσης, για την Δευτέρα διοργανώνει εκδήλωση κατά την οποία οι δύο καλλιτέχνες από την Κωνσταντινούπολη θα συζητήσουν ε το κοινό και θα απαντήσουν σε ερωτήσεις. Η είσοδος σε αυτή την εκδήλωση είναι ελεύθερη και η καταβολή προσφοράς είναι προαιτερική. Θα λάβει στην διεύθυνση 100 Joynton Avenue, Zetland.
Το ντουέτο θα εμφανιστεί επίσης στις ακόλουθες πόλεις:
Αδελαΐδα Παρασκευή 1η Μαρτίου στο Φεστιβάλ Hellenika
Καμπέρρα Τρίτη 5 Μαρτίου στο Smith Alternative
Μελβούρνη Πέμπτη 7 Μαρτίου στο Open Studio
Πέντε παραστάσεις στην Τασμανία, 8, 9, 10, 11 και 12 Μαρτίου
Πληροφορίες και εισιτήρια στο Greekfringe.com
Melisma Ensemble / Μουσικό σχήμα Μέλισμα Source: Supplied
Για τις συναυλίες οι διοργαμνωτές εξέδωσαν τις ακόλουθες ανακοινώσεις στα Ελληνικά και Αγγλικά:
Ελληνικό ντουέτο από την Κωνσταντινούπολη για πρώτη φορά στην Αυστραλία το Μάρτιο
Το μουσικό σχήμα Μέλισμα με έδρα το Σύδνεϋ και ο διευθυντής του Δημήτρης Κουμπαρούλης, είναι στην ευχάριστη θέση να φέρουν το ντουέτο NikoTeini από την Κωνσταντινούπολη στην Αυστραλία για την πρώτη τους περιοδεία. Το ντουέτο έχει πάρει το όνομά του από τους δύο παγκοσμίου φήμης συντελεστές του Έλληνες μουσικούς Νίκο Παπαγεωργίου και Ασινέθ Φωτεινή Κoκκάλα. Ο Νίκος είναι δεξιοτέχνης του πολίτικου λαούτου (λάφτα), και η Φωτεινή στο κανονάκι. Και τα δύο είναι όργανα που σπάνια ακούγονται στην Αυστραλιανή σύγχρονη μουσική σκηνή.
Εμπνευσμένοι από την παραδοσιακή μουσική της Ελλάδας και της Τουρκίας, καθώς και από σύγχρονες συνθέσεις που γράφτηκαν ειδικά για αυτές, το ντουέτο NikoTeini θα συμπαρουσιάσει με το Μέλισμα μια συναυλία στο Σύδνεϋ στις 3 Μαρτίου με Ελληνικά αστικά, δημοτικά τραγούδια και μελωδίες της Ανατολίας. Ως ντουέτο, οι NikoTeini θα περιοδεύσουν επίσης στη Μελβούρνη, την Αδελαΐδα και την Τασμανία που διοργανώνει το Greek Fringe.
Φωτεινή Κοκκάλα Source: Supplied
Ο Νίκος και η Φωτεινή μας είπαν τα εξής στη συναυλία του Σύδνεϋ: “Προερχόμενοι από την Ελλάδα και ζώντας στην Πόλη παίζουμε και τραγουδάμε μουσικές που αγαπάμε από την ευρύτερη περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου. Η ιστορία μας άρχισε το 2019, όταν ξεκινήσαμε να βρισκόμαστε και να μελετάμε μουσική. Κατά τη διάρκεια της καραντίνας όντας αποκλεισμένοι από οποιαδήποτε δραστηριότητα, αποφασίσαμε να μοιραζόμαστε την μουσική μας κάθε Δευτέρα από το κανάλι μας στο YouTube. Τα βίντεο αυτά, με τη χρήση απλών τεχνικών μέσων (κινητό τηλέφωνο), ουσιαστικά είναι μια πρόταση απλότητας και αμεσότητας που μας χαρακτηρίζει. Έτσι, για τουλάχιστον δύο χρόνια μέσα από την αδιάκοπη παρουσία μας, διατηρήσαμε την επαφή με το κοινό μας.
Το ρεπερτόριο που προσεγγίζουμε είναι ως επί το πλείστον τροπικές λόγιες ή λαϊκές
μουσικές παραδόσεις από διαφορετικές περιόδους και περιοχές κυρίως της Ελλάδας και
της Τουρκίας. Συχνά καταπιανόμαστε και με νεότερες συνθέσεις που αγαπάμε και μας
ταιριάζουν. Το ταξίδι μας αυτό μας οδήγησε στην ανάγκη για μία νέα ενότητα (NikoTeini &
friends) όπου συμπράττουμε με μουσικούς που εκτιμούμε και φιλοξενούμε στο κανάλι μας
(όπως Αντώνης Απέργης, Απόστολος Σιδέρης, İsmail İlgün, Alexia Mouza, Efren Lopez κ.α).
H τελευταία μας ενότητα (NikoTeini & composers) είναι μια πρόσκληση-πρόκληση σε
υφολογικά διαφορετικούς μουσικούς και συνθέτες, να γράψουν μουσική με αφορμή το
ντουέτο μας, δημιουργώντας έτσι μια νέα διάδραση.
Ερχόμενοι στην Αυστραλία θα έχουμε την χαρά να συμπράξουμε με τη χορωδία Μέλισμα
υπό την καθοδήγηση του αγαπημένου μας Δημήτρη Κουμπαρούλη.”
Το Μέλισμα (Melisma Ensemble), είναι ένα μουσικό σύνολο που παρουσιάζει εκκλησιαστική Βυζαντινή Μουσική και παραδοσιακά τραγούδια από τη λόγια και δημοτική Ελληνική παράδοση.
Το σχήμα σκοπεύει να διαδόσει την πλούσια Ελληνική μουσική παράδοση στο Αυστραλιανό κοινό, δίνοντας παράλληλα την ευκαιρία σε θιασώτες της τέχνης να συνεργαστούν και να δημιουργήσουν.
Ο Δημήτρης Κουμπαρούλης, ο ιδρυτής και καλλιτεχνικός διευθυντής του μουσικού συνόλου Μέλισμα είναι ψάλτης και καθηγητής της Ψαλτικής Τέχνης με ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τις μουσικές της Ανατολικής Μεσογείου.
Για κρατήσεις εισητηρίων για τη συναυλία του Σύδνεϋ (3 Μαρτίου, Tom Mann theatre) με τη NikoTeini και το Μέλισμα επισκεφθείτε την ιστοσελίδα
ή καλέστε στο 0425230439.
Για κρατήσεις εισητηρίων σε άλλες πόλεις επισκεφθείτε το greekfringe.com.
Greek virtuoso duet from Istanbul to play Australian debut in March
Sydney-based Melisma Ensemble, and its director Dimitri Koubaroulis, are delighted to bring NikoTeini duet from Instanbul to Australia for their debut tour. NikoTeini consists of and is named after world-class Greek musicians Nikos Papageorgiou and Asineth Fotini Kokkala. Nikos plays the lavta (Istanbul lute, πολίτικο λαούτο), and Fotini, the kanun (zither, κανονάκι). Βoth instruments rarely heard in the Australian contemporary music scene.
Inspired by the traditional music of Greece and Turkey, as well as contemporary compositions written especially for them, NikoTeini will be joining Melisma Ensemble on a journey of Greek urban folk and Anatolian melodies, for one night only in Sydney on the 3rd of March. As a duet they will also be touring Melbourne, Adelaide and Tasmania organised by the Greek Fringe.
Νίκος Παπαγεωργίου Source: Supplied
Nikos and Fotini told us the following on the Sydney concert: “Hailing from Greece and living in Constantinople (Istanbul), we play and sing music that we love from the wider region of the Eastern Mediterranean.
Our story started in 2019, when we began to study music together. During Covid lockdowns, we decided to share our music every Monday through our YouTube channel.
These videos, made with as simple technical means as a mobile phone, are essentially a demonstration of the simplicity and immediacy which represent us. Thus, for at least two years through our continuous presence, we have maintained contact with our audience.
The repertoire we engage with is mostly classical or folk modal music traditions from different eras and regions; mainly those of Greece and Turkey. Additionally, we often get involved with newer compositions that we love and which suit our style.
Our journey led us to the need for a new YouTube channel section, called “NikoTeini & friends”. In it, we feature musicians we appreciate and collaborate with, such as Antonis Apergis, Apostolos Sideris, İsmail İlgün, Alexia Mouza, Efren Lopez and others.
Our most recent YouTube channel section (called “NikoTeini & composers”) is an invitation and a challenge at the same time which we pose to musicians and composers of styles different to our own. We present music they write specifically for our duet, which creates a novel type of interaction.
Coming to Australia we will have the pleasure of collaborating with Melisma Ensemble under the direction of our beloved Dimitri Koubaroulis.“
Melisma Ensemble is a Sydney-based group which performs Byzantine Chant and music from the art and folk traditions of Greece, and the broader Eastern Mediterranean region.
Among the aims of the group is to make these rich musical traditions more accessible to the Australian public while providing an opportunity for enthusiasts to connect, enjoy and learn about them in a meaningful and creative way.
Dimitri Koubaroulis, founder and director of Melisma, is a chanter and teacher of Byzantine Chant and folk music with a special interest in the music of the Eastern Mediterranean.
To book tickets for the Sydney concert with Melisma Ensemble on March 3d at Tom Mann theatre visit the website below, or call 0425230439
For tickets to other cities visit greekfringe.com.
