«Το θεατρικό αυτό έργο διακωμωδεί τον τρόπο ζωής της πρώτης γενιάς των μεταναστών ο οποίος σταδιακά χάνεται με την πάροδο του χρόνου», όπως αναφέρεται σε ανακοίνωση του Φεστιβάλ, το οποίο διοργανώνει η Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα της ΝΝΟ.
Το έργο βασίζεται σε κείμενα του γνωστού συμπαροίκου συγγραφέα Κωνσταντίνου Καλυμνιού, τα οποία επεξεργάστηκε για το θέατρο η Δρ Ελένη Τσεφαλά και η οποία και θα τα ερμηνεύσει στη σκηνή μαζί με τον καταξιωμένο Έλληνα ηθοποιό Σταμάτη Τζελέπη.
Στο Σύδνεϋ, το έργο θα παρουσιαστεί το τριήμερο 1-3 Μαρτίου 2024 στο Μαντουρίδειο Θέατρο στο Marrickville. Θα παρουσιαστεί επίσης και σε άλλες αυστραλιανές πόλεις.
Ο κ. Τζελέπης και η Δρ. Τσεφαλά έχουν προσκληθεί να έρθουν στον σταθμό μας, SBS Greek, για συνέντευξη και για ραδιοφωνική μετάδοση ορισμένων αποσπασμάτων από το έργο.
Σημειώνεται ότι τόσο η Δρ. Τσεφαλά όσο και ο κ. Τζελέπης είναι γνωστοί στην Ομογένεια από προηγούμενη επίσκεψή τους, το 2019, όταν και πάλι είχαν παρουσιάσει θεατρικό έργο (Στην υγεία του μακαρίτη του Λάκη Μιχαηλίδη).
Η δε Δρ Τσεφαλά έχει θητεύσει για ορισμένα χρόνια στο Γραφείο Εκπαίδευσης στο Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στην Μελβούρνη και επιπλέον είναι η συγγραφέας του πολλαπλώς χρήσιμου και πολύτιμου βιβλίου με τίτλο «100 χρόνια θέατρο των Ελλήνων στην Αυστραλία (1910-2010)», που αποτέλεσε και την διδακτορική της διατριβή.

Το στιγμιότυπο με την Ελένη Τσεφαλά και τον Σταμάτη Τζελέπη είναι από τον Οκτώβριο του 2019 όταν είχαν επισκεφθεί την Ραδιοφωνία SBS και συνομίλησαν με τον Θέμη Καλλό. Source: SBS
Από τους διοργανωτές εστάλη η ακόλουθη ανακοίνωση για την συγκεκριμένη εκδήλωση:
"Όπου ΓΗΣ και “PATRIS” – Το Θεατρικό Αριστούργημα του Κωνσταντίνου Καλυμνιού, κατευθείαν από την Ελλάδα, για 4 μόνο παραστάσεις.
Το 42ο Φεστιβάλ του Σύδνεϋ με περηφάνεια ανακοινώνει την παρουσίαση της συναρπαστικής θεατρικής κωμωδίας "Όπου ΓΗΣ και “PATRIS”" από τον εκλεκτό δικηγόρο και συγγραφέα Κωνσταντίνο Καλυμνιό. Αυτή η συναρπαστική παραγωγή θα πραγματοποιηθεί στο Hellenic Art Theatre στο Marrickville, με τους ταλαντούχους ηθοποιούς, Σταμάτη Τζελέπη και Έλενα Τσεφαλά, για μόλις τέσσερις παραστάσεις από την 1η έως την 3η Μαρτίου 2024.
Το θεατρικό αυτό έργο διακωμωδεί τον τρόπο ζωής της πρώτης γενιάς των μεταναστών ο οποίος σταδιακά χάνεται με την πάροδο του χρόνου. Ο συγγραφέας Κωνσταντίνος Καλυμνιός, εμπνεύστηκε από τα έθιμα και τους συμπεριφορικούς κανόνες που έθεσαν τα θεμέλια της ελληνικής κοινότητας και σιγά σιγά εξαφανίζονται. Η ιστορία αποτελεί μια ειλικρινή προσπάθεια να διατηρήσει την ξεχωριστή διάλεκτο και τις παραδόσεις της «μικροπαροικίας» των παππούδων του στις περιοχές Essendon, Moonee Ponds και Ascot Vale στη Βικτώρια Αυστραλίας.
Η Πρόεδρος του Φεστιβάλ, Νία Καρτέρη, εκφράζει τεράστιο ενθουσιασμό για τον φιλόδοξο αυτό θεατρικό έργο στην Αυστραλία. "Είμαστε ενθουσιασμένοι που παρουσιάζουμε το έργο "Όπου ΓΗΣ και “PATRIS” ως μέρος του 42ου Φεστιβάλ της Σύδνεϋ. Αυτή η παραγωγή είναι μια απόδειξη του πλούτου του ελληνικού πολιτισμού και είναι τιμή μας να φιλοξενούμε τόσο ταλαντούχους ηθοποιούς. Το έργο όχι μόνο αφηγείται την ελληνική εμπειρία μετανάστευσης αλλά προσθέτει επίσης ένα στρώμα χιούμορ που αναμφίβολα θα καταπλήξει και θα ψυχαγωγήσει το κοινό μας."
Η διάλεκτος που ακούγεται στο έργο είναι Ηπειρώτικη, αλλά υπάρχουν κι άλλα στοιχεία από άλλα μέρη της Ελλάδας, παρέχοντας μια πλούσια γλωσσική και πολιτιστική εμπειρία στο κοινό.
Η παράσταση δεν είναι μόνο μια απεικόνιση της εμπειρίας του μετανάστη, αλλά περιλαμβάνει επίσης τμήματα που σχολιάζουν την τρέχουσα κατάσταση στην Ελλάδα από διάφορες οπτικές γωνίες - ιστορική και πέραν αυτής. Κατά βάση, το "Όπου ΓΗΣ και “PATRIS”" αποτελεί μια ιστορική αναδρομή, εξερευνώντας κοινά σημεία που μας καθορίζουν μέσα στο χρόνο και, φυσικά, προσφέροντας μια γενναιόδωρη δόση χιούμορ.
Στοιχεία Εκδήλωσης:
Εκδήλωση: "Όπου ΓΗΣ και “PATRIS”"
Ημερομηνίες: Παρασκευή 1 Μαρτίου, Σάββατο 2 Μαρτίου & Κυριακή 3 Μαρτίου 2024
Ώρες: Παρασκευή & Σάββατο: 7:30 μ.μ. | Κυριακή: 4:30 μ.μ. & 7:00 μ.μ.
Τοποθεσία: Θέατρο Ελληνικής Τέχνης – Μαντουρίδειον, Κοινοτικό Κέντρο Addison Road, Bldg 36, 142 Addison Rd, Marrickville
Γλώσσα: Ελληνικά (με αγγλικούς υπότιτλους)
Τιμή Εισιτηρίου: $40+ χρέωση κράτησης
Για περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα και για κρατήσεις εισιτηρίων σε επιλεγμένες εκδηλώσεις, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.greekfestivalofsydney.com.au