Σκέφτεσαι να ζήσεις, να σπουδάσεις ή να εργαστείς στην Αυστραλία;
Θα πρέπει να υποβάλεις αίτηση για βίζα, και ένα μέρος αυτής της διαδικασίας συχνά περιλαμβάνει την πιστοποίηση της γνώσης της αγγλικής γλώσσας. Για να το πετύχεις αυτό, θα πρέπει να εξεταστείς σε τεστ αγγλικής γλώσσας. Η σελίδα επιλεξιμότητας, για τη βίζα που θέλεις να υποβάλεις αίτηση, θα σου πει ποιο επίπεδο αγγλικών απαιτείται και τι αποδείξεις πρέπει να προσκομίσεις.
Σε αυτό το άρθρο θα μάθεις ποιες εξετάσεις αναγνωρίζονται από την αυστραλιανή κυβέρνηση, έναν συγκριτικό πίνακα ώστε να μπορείς να συγκρίνεις εύκολα τα χαρακτηριστικά και τις λεπτομέρειες σχετικά με τα στοιχεία κάθε εξέτασης, ώστε να σε βοηθήσουν να επιλέξεις την πιο κατάλληλη εξέταση αγγλικών για τις ανάγκες σου.
* Οι πληροφορίες αυτές είναι σωστές από τον Σεπτέμβριο του 2024. Οι απαιτήσεις της βίζας και οι ακριβείς λεπτομέρειες των εξετάσεων μπορεί να αλλάξουν, γι' αυτό να ελέγχεις πάντα τις επίσημες πηγές.
Ποιες εξετάσεις πιστοποίησης γνώσης της αγγλικής γλώσσας γίνονται δεκτές στην Αυστραλία;
Η αυστραλιανή κυβέρνηση δέχεται βαθμολογίες από πέντε τεστ αξιολόγησης της γνώσης της αγγλικής γλώσσας:
- - International English Language Testing System, including One Skill Retake (OSR),
- - Pearson Test of English,
- - Cambridge English (also known as C1 Advanced),
- - Test of English as a Foreign Language,
- - Occupational English Test (this is a test developed for health professionals).
Καθώς, ορισμένοι από αυτούς τους παρόχους εξετάσεων μπορεί να προσφέρουν κατ' οίκον ή διαδικτυακά τις εξετάσεις τους, αυτές δεν γίνονται δεκτές από την αυστραλιανή κυβέρνηση. Όλες οι εξετάσεις πρέπει να γίνονται σε συγκεκριμένα εξεταστικά κέντρα.
Ποιο τεστ πρέπει να επιλέξεις;
Οι εξετάσεις για τη γνώση της αγγλικής γλώσσας μετρούν πόσο καλά μπορείς να καταλάβεις, να μιλήσεις, να διαβάσεις, να ακούσεις και να γράψεις στα αγγλικά. Κάθε τεστ είναι μοναδικό, γι' αυτό και σκέψου αυτές τις ερωτήσεις πριν επιλέξεις το κατάλληλο τεστ:
- Νιώθεις άνετα να μιλήσεις σε έναν εξεταστή αυτοπροσώπως;
- Προτιμάς να κάνεις το τεστ σε χαρτί ή σε υπολογιστή;
- Πόσο κοστίζει η εξέταση;
- Υπάρχει εξεταστικό κέντρο κοντά σου;
- Σε ποιους τύπους ερωτήσεων είσαι καλύτερος/η;
Καλό θα ήταν να εξετάσει κανείς όλες τις επιλογές πριν πάρει την απόφασή του.
Τα τεστ με μια ματιά
Για να ξεκινήσεις, δες αυτόν τον πίνακα που συγκρίνει τέσσερα από τα τεστ.
| | IELTS | PTE | CAE | TOEFL iBT |
| Type | Paper or computer | Computer | Paper | Computer |
| Length | 3 hours | 2 hours | 4 hours | 2 hours |
| Format | Listening: 30 mins (plus 10 mins to transfer answers) Reading: 60 mins Writing: 60 mins Speaking: 11–14 mins | Speaking & Writing: 54-67 mins Reading: 30 mins Listening: 30 mins | Reading and Use of English: 1 hr 30 mins Writing: 1 hr 30 mins Listening: 40 mins Speaking: 15 to 23 mins | Reading: 35 mins Listening: 36 mins Speaking: 16 mins Writing: 29 mins |
| Scoring | 0 (no attempt) to 9 (expert user) | 10-90 | 180-199 (C1 Level) | 0-120 |
| Cost in AUD* | ||||
| Australian test centres | Test centres | Test centres in NSW, QLD, VIC and WA |
* Οι τιμές είναι τρέχουσες από τον Αύγουστο του 2024 και υπόκεινται σε αλλαγές ανάλογα με τη συναλλαγματική ισοτιμία, το εξεταστικό κέντρο και την τοποθεσία. Να επαληθεύεις πάντοτε τις χρεώσεις πριν από την εγγραφή.
Μήπως κάποιο από αυτά τα τεστ ακούγεται σαν να είναι το κατάλληλο για εσένα; Διάβασε παρακάτω τις λεπτομέρειες για να μάθεις περισσότερα για τα τεστ που σε ενδιαφέρουν.
IELTS blocks Source: iStockphoto / Maks_Lab/Getty Images
International English Language Testing System (IELTS)
Το δημιουργήθηκε το 1989 και είναι ευρέως διαθέσιμο στην Αυστραλία. Υπάρχουν δύο εκδόσεις: η γενική και η ακαδημαϊκή (βεβαιώσου ότι έχεις ελέγξει ποια χρειάζεσαι).
Το IELTS αξιολογεί πόσο καλά μπορείς να χρησιμοποιήσεις την αγγλική γλώσσα σε τέσσερις τομείς δεξιοτήτων: Ακρόαση, Ανάγνωση, Γραφή και Ομιλία. Στο τμήμα της Ακρόασης και της Ανάγνωσης θα πρέπει να απαντήσεις σε 40 ερωτήσεις. Το τμήμα της Ακρόασης περιλαμβάνει τέσσερις ηχογραφήσεις και το τμήμα της Ανάγνωσης τρία μακροσκελή κείμενα. Όσες περισσότερες ερωτήσεις απαντήσεις σωστά, τόσο καλύτερη θα είναι η βαθμολογία.
Στα μέρη της εξέτασης που αφορούν την Ομιλία και την Γραφή θα πρέπει να μιλήσεις ή να γράψεις για διάφορα θέματα. Αυτές οι ενότητες βαθμολογούνται από εκπαιδευμένους εξεταστές, οι οποίοι αξιολογούν τις απαντήσεις σου με βάση ένα σύνολο κριτηρίων.
Μερικοί άνθρωποι έχουν δώσει εξετάσεις IELTS περισσότερες από μία φορές για να βελτιώσουν τη βαθμολογία τους, αλλά αυτό μπορεί να κοστίσει ακριβά. Τα καλά νέα είναι ότι το Australian Immigration and Citizenship Department δέχεται τώρα το για ορισμένες βίζες. Το IELTS OSR σου επιτρέπει να επαναλάβεις ένα μέρος της εξέτασης εντός 60 ημερών από την αρχική ημερομηνία εξέτασής σου, οπότε δεν χρειάζεται να επαναλάβεις ολόκληρη την εξέταση.
Παρόλο που το IELTS μπορεί να είναι ένα από τα πιο δημοφιλή τεστ, δεν είναι για όλους. Μερικοί άνθρωποι αισθάνονται νευρικοί μιλώντας πρόσωπο με πρόσωπο με έναν εξεταστή, και οι εξετάσεις Ανάγνωσης και Γραφής είναι μακροσκελείς. Επίσης, πρέπει να είσαι καλός και στα τέσσερα μέρη της αγγλικής γλώσσας, καθώς η συνολική βαθμολογία είναι ο μέσος όρος των βαθμολογιών για κάθε τμήμα.
Ενώ το IELTS είναι διαθέσιμο και σε υπολογιστή, αυτό είναι διαθέσιμο μόνο σε ελάχιστα κέντρα. Το IELTS στον υπολογιστή είναι παρόμοιο με το IELTS σε γραπτή μορφή και οι σπουδαστές εξακολουθούν να πρέπει να μιλήσουν πρόσωπο με πρόσωπο με έναν εξεταστή στην ενότητα της ομιλίας.
PTE - short for Pearson Tests of English Source: iStockphoto / Maks_Lab/Getty Images/iStockphoto
Pearson Test of English (PTE)
Το ήταν το πρώτο τεστ αγγλικής γλώσσας που γινόταν εξ ολοκλήρου σε υπολογιστή, οπότε είναι ιδανικό για όσους είναι άνετοι με την τεχνολογία και προτιμούν να μη μιλούν σε πραγματικό πρόσωπο. Η βαθμολόγηση γίνεται αυτόματα από την τεχνητή νοημοσύνη (AI), η οποία χρησιμοποιεί πολύπλοκους αλγορίθμους που βασίζονται σε πραγματικές απαντήσεις του τεστ.
Η συνολική βαθμολογία σου βασίζεται στο πόσο καλά τα πας σε ολόκληρη την εξέταση. Υπάρχουν 52 έως 64 εργασίες και 20 διαφορετικοί τύποι ερωτήσεων. Οι εργασίες ελέγχουν τις ικανότητές σου στην Ακρόαση, την Ομιλία, την Ανάγνωση και τη Γραφή. Ορισμένες δοκιμασίες αξιολογούν ταυτόχρονα περισσότερες από μία δεξιότητες, όπως Ανάγνωση και Ομιλία ή Ακρόαση και Γραφή. Αυτές ονομάζονται εργασίες ολοκληρωμένων δεξιοτήτων.
Ορισμένες εργασίες βαθμολογούνται απλώς ως σωστές ή λανθασμένες, ενώ άλλες, όπως οι εργασίες Ομιλίας ή Γραφής, βαθμολογούνται ως προς το περιεχόμενο, τη μορφή και τα χαρακτηριστικά. Η βαθμολογία των χαρακτηριστικών συμβάλλει στη διαμόρφωση της τελικής βαθμολογίας σου για κάθε εργασία.
- Περιεχόμενο: Πόσο καλά η απάντησή σου απαντά στην ερώτηση.
- Μορφή: Τυπικές λεπτομέρειες, όπως η τήρηση του αριθμού των λέξεων.
- Χαρακτηριστικά: Χρήση λεξιλογίου, ορθογραφία, γραμματική και πόσο καλά δομημένη είναι η απάντησή σου.
Επειδή το τεστ αυτό γίνεται σε υπολογιστή, οι γραπτές εργασίες απαιτούν γρήγορη και ακριβή πληκτρολόγηση, οπότε είναι σημαντικό να είσαι καλός στη δακτυλογράφηση. Επίσης, το μεγάλο εύρος των εργασιών και των ολοκληρωμένων αξιολογήσεων των δεξιοτήτων μπορεί να αποτελέσει πρόκληση, γι' αυτό συνιστάται η πραγματοποίηση κάποιων δοκιμαστικών τεστ εξάσκησης πριν από την πραγματική εξέταση.
College of Corpus Christi and the Blessed Virgin Mary in Cambridge, United Kingdom Source: iStockphoto / HildaWeges/Getty Images
Cambridge English (CAE)
Το είναι πολύ γνωστό στην Ευρώπη, όπου ισχύει εφ' όρου ζωής και μπορεί να βοηθήσει στην επαγγελματική ανέλιξη. Στην Αυστραλία, τα αποτελέσματα του έντυπου CAE που λαμβάνονται μετά τις 12 Φεβρουαρίου 2024 γίνονται δεκτά για σκοπούς έκδοσης βίζας και μετανάστευσης.
Το τεστ CAE αποτελείται από τέσσερις ενότητες. Η πρώτη ενότητα είναι η Aνάγνωση και Χρήση της Αγγλικής Γλώσσας, η οποία περιλαμβάνει 8 τύπους κειμένων και 56 ερωτήσεις, συμπεριλαμβανομένων ερωτήσεων σχετικά με τη Γραμματική και το Λεξιλόγιο. Η ενότητα του Γραπτού Λόγου περιλαμβάνει δύο ερωτήσεις: ένα δοκίμιο και μια εργασία, όπως η συγγραφή ενός email. Η ενότητα της ακρόασης αποτελείται από 4 μέρη και 30 ερωτήσεις. Τέλος, το τεστ Προφορικού Λόγου είναι μια συνέντευξη και μια συζήτηση σχετικά με εικόνες με ένα ή δύο άλλα άτομα και δύο εξεταστές. Αυτή η μορφή μπορεί να είναι αγχωτική για ορισμένους εξεταζόμενους.
Στο τεστ CAE, κάθε ενότητα βαθμολογείται ξεχωριστά και στη συνέχεια οι βαθμολογίες υπολογίζονται κατά μέσο όρο για να προκύψει μια συνολική βαθμολογία. Η ενότητα Ανάγνωση και Χρήση της Αγγλικής Γλώσσας μετράει για το 40% της συνολικής βαθμολογίας, ενώ οι άλλες ενότητες μετράνε για το 20%. Επομένως, είναι σημαντικό να είσαι πολύ καλός στην Ανάγνωση και τη Χρήση της Αγγλικής Γλώσσας.
Σε αντίθεση με άλλα τεστ, υπάρχουν μια σειρά από εξετάσεις πιστοποίησης του Cambridge που κυμαίνονται από το επίπεδο Pre A1 (Basic) έως το επίπεδο C2 (Proficient). Το CAE απευθύνεται σε προχωρημένους ομιλητές της αγγλικής γλώσσας σε επίπεδο CEFR C1 ή IELTS 6.5 έως 8.0. Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να έχει δύσκολο λεξιλόγιο, γραμματική και κείμενα. Σε συνδυασμό με αυτό, το συγκεκριμένο τεστ είναι ένα από τα μεγαλύτερα σε διάρκεια με 4 ώρες, οπότε θα πρέπει να έχεις καλή αυτοσυγκέντρωση για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αν σκέφτεσαι να δώσεις εξετάσεις CAE, βεβαιώσου ότι είσαι σίγουρος για το επίπεδο των αγγλικών σου πριν ξεκινήσεις.
Test of English as a Foreign Language Source: iStockphoto / Maks_Lab/Getty Images/iStockphoto
Test of English as a Foreign Language (TOEFL iBT)
Υπάρχει μια νέα έκδοση του , η οποία γίνεται δεκτή για τις αιτήσεις βίζας και μετανάστευσης στην Αυστραλία. Η εξέταση πρέπει να γίνει σε εγκεκριμένο εξεταστικό κέντρο (όχι ηλεκτρονικά) και μόνο μετά τις 4 Μαΐου 2024. Αυτά είναι καλά νέα για τους μαθητές που τους αρέσει η μορφή του TOEFL iBT, ειδικά το σύντομο χρονικό πλαίσιο των δύο ωρών και οι πολλές ερωτήσεις πολλαπλής επιλογής.
Το TOEFL iBT έχει τέσσερις ενότητες: Ανάγνωση, Ακρόαση, Ομιλία και Γραφή. Όλες οι ενότητες γίνονται σε υπολογιστή και ορισμένες εργασίες θα είναι ενσωματωμένες, όπως η Ανάγνωση και η Ακρόαση ενός θέματος και στη συνέχεια η Ομιλία γι' αυτό.
- Ανάγνωση: Θα διαβάσεις 2 ακαδημαϊκά αποσπάσματα και θα απαντήσεις σε 10 ερωτήσεις για κάθε απόσπασμα, συμπεριλαμβανομένων ερωτήσεων σχετικά με το λεξιλόγιο.
- Ακρόαση: Υπάρχουν 28 ερωτήσεις που βασίζονται σε 3 διαλέξεις και 2 συζητήσεις στην τάξη.
- Ομιλία: Θα πρέπει να συμπληρώσεις τέσσερις εργασίες, συμπεριλαμβανομένης της σύγκρισης δύο επιλογών, της συζήτησης για οικεία θέματα και της επίδειξης της κατανόησής σου σε ακαδημαϊκά θέματα.
- Συγγραφή: Υπάρχουν δύο εργασίες: σύγκριση δύο κειμένων και συγγραφή μιας απάντησης σε μια ακαδημαϊκή συζήτηση.
Κάθε ενότητα βαθμολογείται με 30 βαθμούς, με αποτέλεσμα η συνολική βαθμολογία να ανέρχεται σε 120 βαθμούς. Οι ενότητες Ανάγνωση και Ακρόαση βαθμολογούνται από την Τεχνητή Νοημοσύνη, η ενότητα Ομιλία καταγράφεται και βαθμολογείται αργότερα από έναν άνθρωπο-βαθμολογητή, και η ενότητα Γραφή βαθμολογείται τόσο από την Τεχνητή Νοημοσύνη όσο και από τον άνθρωπο-βαθμολογητή.
Ορισμένοι εξεταζόμενοι βρίσκουν δύσκολη την ενότητα της Ακρόασης, επειδή η ηχογράφηση ακούγεται μόνο μία φορά, οπότε πρέπει να δώσεις μεγάλη προσοχή και να σκεφτείς γρήγορα. Η ενότητα της Ομιλίας μπορεί επίσης να είναι δύσκολη, επειδή υπάρχουν μόνο 15-30 δευτερόλεπτα για να προετοιμάσεις μια απάντηση, και δεδομένου ότι η απάντησή σου καταγράφεται για να την παρακολουθήσει κάποιος αργότερα, μπορεί να είναι αγχωτική.
Δοκιμαστικά τεστ
Πριν πάρεις την τελική σου απόφαση για το ποια εξέταση θα κάνεις, δοκίμασε να κάνεις ένα τεστ εξάσκησης για να δεις αν είναι το κατάλληλο για σένα. Οι πρακτικές εξετάσεις είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να προετοιμαστείς και να εξοικειωθείς με τα είδη των εργασιών και των τύπων ερωτήσεων που θα έχεις στην πραγματική εξέταση.
Ακολουθούν ορισμένα επίσημα και δωρεάν υλικά εξάσκησης για να ξεκινήσεις:
- Το διαθέτει πολλά υλικά εκμάθησης και διάφορα τεστ εξάσκησης σε υπολογιστή και χαρτί, ενώ υπάρχει και μια εφαρμογή για το τηλέφωνό σου.
- Το έχει 5 δωρεάν ερωτήσεις για να δεις πώς είναι οι εξετάσεις και η εφαρμογή έχει δωρεάν εκπαιδευτικό υλικό και ερωτήσεις εξάσκησης.
- Το διαθέτει δωρεάν ψηφιακές και έντυπες δειγματικές εξετάσεις.
- Το δείγμα είναι μια 40λεπτη έκδοση του τεστ και υπάρχει επίσης ένα τεστ πρακτικής εξάσκησης πλήρους διάρκειας διαθέσιμο με την εγγραφή για έναν δωρεάν λογαριασμό στο .
Ανεξάρτητα με το ποια εξέταση θα επιλέξεις να ακολουθήσεις, η σωστή προετοιμασία και η γνώση του τι να περιμένεις θα σε βοηθήσουν να πετύχεις τους στόχους σου.
