Quelle est la signification culturelle du tissage pour les Premières Nations ?

Australia Explained: First Nations weaving - Aboriginal craftswoman splitting pandanus for weaving

Ramingining, Arnhem Land, Territoire du Nord, Australie, 2005. Credit: Penny Tweedie/Getty Images

Le tissage est un exemple complexe et sophistiqué parmi toutes les techniques des Premières Nations et leur culture. Outre la création d'objets de grande beauté, l'activité a, elle-même, une profonde signification culturelle. Le tissage est une façon de partager des connaissances, de connecter les gens entre-eux ainsi qu'au territoire, d'inviter à la pleine conscience...


Key Points
  • Les objets tissés représentent un lien entre le tisserand, le pays, et les ancêtres.
  • Le tissage est utilisé comme lien social et comme outil pour atteindre la pleine conscience.
  • Les tisserands peuvent avoir leur propre signature, caractéristique de leur travail.
  • Le tissage peut être aussi bien effectué par des femmes que par des hommes.
Les objets tissés sont aussi variés qu'il n'existe de tisserands au sein des Premières Nations. Chaque travail est un objet significatif, qui forme un lien visible entre le tisserand, le pays et les ancêtres.

Le tissage commence par la collecte et la préparation des ressources naturelles locales comme des roseaux, des écorces et des plantes. Celles-ci sont ensuite tissées de manière à créer des objets complexes tels des paniers, des bols, des cordes et des filets.

“Tissage est juste un mot en Anglais. Dans ma langue maternelle il existe sous de nombreux mots différents”, explique Cherie Johnson, une artiste et éducatrice du peuple Gomeroi, au nord de l'État de Nouvelle-Galles du Sud.

“Ce qui est vraiment important dans ce que nous appelons le tissage, c'est le savoir culturel contenu dans les objets - savoir quelles plantes cueillir, à quelle période de l'année, et aussi ce qui est disponible à la récolte afin de manger d'une manière véritablement durable.”
AFLW Rd 8 - Yartapuulti v Gold Coast
Un atelier de tissage autochtone est organisé au "Precinct Village", lors d'un match de football australien féminin d'AFLW, a Adélaïde, en Australie méridionale. Credit: Kelly Barnes/AFL Photos/via Getty Images

Le tissage, un lien social et générationnel

Le tissage, ce n'est pas uniquement l'apprentissage des points et de toute la technique.

L'activité permet à différentes générations de s'asseoir ensemble pour partager les histoires et les connaissances culturelles qui se cachent derrière le tissage.

“L'important, c'est de comprendre avec qui tu tisses, pourquoi les objets ont une signification, à quoi servait l'objet que tu confectionnes, comment l'utiliser correctement. Ça implique bien plus que le simple fait de tisser", ajoute Cherie Johnson.

Oui, les hommes tissent aussi

Luke Russell est un homme du peuple Worimi, dans la région de Newcastle, en Nouvelle-Galles du Sud.

Pour lui le tissage consiste à apprendre et à transmettre le savoir-faire de ses aînés en matière de fabrication d'outils, en construisant des canoës traditionnels en écorce ou encore des lances pour la pêche.
Pour moi, le tissage, principalement le tissage de cordes, joue un rôle important, en particulier avec nos outils masculins.
Luke Russell, détenteur du savoir culturel
Luke Russell utilise des techniques de tissage sophistiquées pour

He uses sophisticated weaving techniques pour fixer les extrémités de ses canoës ou lier les outils avec de la corde tressée.

De leur jeune enfance jusqu'à l'adolescence, les garçons passent traditionnellement du temps avec leur hiérarchie matriarcale et apprennent à tisser avec les filles.

“Pour un jeune homme, en particulier celui à qui l'on apprend pour qu'il passe du statut de garçon à celui d'homme, c'est à ce moment-là qu'il doit utiliser toutes ces compétences", détaille Luke Russell. "Et toutes les techniques qu'il aura apprises à ce point lui auront été enseignées par des femmes."
Australia Explained: First Nations weaving -  pandanus palm fibre mats
Des tapis en fibre de pandanus, arbre tropical également appelé "baquois" en Français. Credit: Richard I'Anson/Getty Images

Le tissage : un outil de méditation

Cherie Johnson utilise le tissage pour organiser visuellement ses pensées. Elle s'entraîne à la pleine conscience en tissant, intentionnellement, et en plaçant ses idées au coeur de l'objet façonné.

"C'est comme ça que notre communauté fonctionne", reprend-elle.

"On pratique tous ensemble dans l'amour, et dans le respect le plus total, comme une famille. C'est ça que permet le tissage. Ça invite les gens à s'asseoir ensemble, à conter des histoires. Parfois, dans nos cercles de tissage, les gens viennent simplement pour boire du thé, pour être entourés d'autres sœurs."

Des styles différents

Les ressources végétales telles que les herbes et les écorces diffèrent à travers le pays. Le style du tissage varie donc d'une région à l'autre.

Mais les tisserands apportent leur propre style et leur propre signature à leur travail.

"Un artiste qui utilise délibérément le pigment pour colorer la fibre tissée, c'est vraiment caractéristique pour lui, pour la région", complète Cherie Johnson.
En règle générale, un œil averti peut identifier la région et parfois même l'artiste en fonction du pigment, du style, du point de couture et des matériaux.
Cherie Johnson, artiste et éducatrice du peuple Gomeroi
Parfois, vous pouvez identifier l'artiste en regardant la base de son tissage.

L'artiste Nephi Denham est un homme du peuple Girramay, propriétaires traditionnels de la région de Cardwell, au Nord du Queensland. Son oncle lui a appris à tisser.

“Beaucoup d'artistes, et j'en fais partie, démarrent le tissage différemment", explique-t-il.

"C'est comme ça que vous pouvez dire, en regardant la base, si le tissage a été fait par un droitier ou un gaucher. Donc vous pouvez vraiment dire qui a fait quoi."

Australia Explained: First Nations weaving - Woman weaving basket with pandanus palm fibre
Une femme tisse un panier avec des fibres de pandanus. Credit: Richard I'Anson/Getty Images

Les non-autochtones peuvent-ils s'initier au tissage ?

Cassie Leatham est une artiste pluridisciplinaire et une maître tisserande du peuple Taungurung, de la nation Kulin, dans l’État du Victoria. Elle organise des ateliers, menés par des Premières Nations, et ouverts aux personnes non-autochtones.

Les participants sont invités à écouter attentivement pour mieux comprendre d'où viennent les tisserands des Premières Nations, et leurs liens avec leurs ancêtres.

“C'est important qu'ils sachent que ces ateliers doivent être conduits par des Premières Nations, et ils doivent saisir l'importance de la propriété intellectuelle de nos savoir-faire, ici en Australie”, insiste Cassie Leatham.

Il s'agit donc de respecter le protocole. Nous pouvons tous partager ce que nous apprenons, mais nous ne devons pas les exploiter dans un intérêt personnel, pour en tirer profit. Il est important de toujours reconnaître les enseignements de ceux qui nous enseignent : les Premières nations.

Il est possible de trouver des ateliers dirigés par des membres des communautés autochtones et des festivals de tissage ouverts à tous. Les ateliers sont souvent renseignés par les conseils locaux, sur les réseaux sociaux et par le bouche-à-oreille.

Une visibilité accrue des tissages au grand-public

Les tissages sont exposés et vendus à la fois dans de grandes et petites galeries d'art à travers l'Australie.

Ils sont commandés pour des espaces privés et publics et sont même présentés lors de défilés de mode.

Il est important que les galeries d'art illustrent la diversité des cultures et des environnements des Premières Nations.

"Le courant dominant du tissage est en fait un aperçu visuel du passé, qui est maintenant le présent, et nous tous, tisserands, continuons pour les générations futures", déclare Cassie Leatham.

"Lorsque les gens vont dans les galeries d'art, ils doivent se rendre compte que le tissage est pratiqué dans toute l'Australie et que chacun a une histoire culturelle importante différente liée au tissage ou aux fibres. Ce n'est pas toujours la même chose."

Share