Nouveau foyer d'épidémie à Sydney: les frontières d'Etats fermées

Pour celles et ceux qui comptaient voyager à travers l'Australie pendant les vacances, voici ce que vous devez savoir à propos des restrictions en place concernant les déplacements.

Quelques jours seulement avant Noël, les dirigeants des Etats et territoires ont refermé leurs frontières aux habitants des Northern Beaches et du Grand Sydney, où un nouveau cluster de coronavirus continue de se propager. 

Ce nouveau foyer d'épidémie a atteint les . La source de cette infection reste pour l'heure inconnue des autorités. 

Samedi, la Première de Nouvelle-Galles-du-Sud, à compter de 17 heures, samedi et jusqu'à minuit mercredi. 

"Nous rétablissons les restrictions qui étaient en place au mois de mars, seulement pour la municipalité des Northern Beaches", a-t-elle précisé. 

Le nombre important de cas recensés a provoqué une réaction rapide des autres Etats australiens, qui ont renforcé les contrôles aux frontières, ou les ont simplement fermé aux habitants de Sydney et/ou de Nouvelle-Galles-du-Sud. Voici ce que vous devez savoir.

Victoria

Les habitants du Grand Sydney, de la Central Coast et des Blue Mountains ont interdiction de se rendre dans l'Etat du Victoria, le Premier

Quiconque entrant dans l'Etat après dimanche à minuit devra subir 14 jours de quarantaine à l'hôtel. 

Les Victoriens rentrant chez eux ont jusqu'à lundi, minuit, pour retourner chez eux, où ils devront s'auto-isoler à la maison pendant 14 jours. 

Ceux arrivant après seront placés en quarantaine à l'hôtel. 

"C'est une décision difficile, mais appropriée", a assuré Daniel Andrews. 

Il a également précisé que la frontière restera fermée "aussi longtemps que nécessaire", et ne rouvrira pas après la fin du confinement dans les Northern Beaches, qui se termine mercredi à minuit.  

En dehors du Grand Sydney, les autres régions sont classées en "zone verte". Néanmoins, les habitants de ces régions doivent demander un laisser-passer

Les personnes se trouvant déjà dans le Victoria mais qui ont été dans les Northern Beaches le 11 décembre ou au cours des jours suivants devraient s'isoler et se faire tester. pour entrer dans le Victoria.

Queensland

Les autorités sanitaires du Queensland ont également annoncé , toute la ville étant considérée comme un hotspot. 

Quiconque ayant été à Sydney, dans les Blue Mountains, sur la Central Coast ou dans le secteur d'Illawara-Shoalhaven au cours de la dernière quinzaine ne pourront pas entrer dans l'Etat sans une dérogation. Si celle-ci est accordée, ils devront subir une quarantaine à l'hôtel de 14 jours. 

Les habitants du Queensland ont un délai supplémentaire de 24 heures (jusqu'à mardi 1heure du matin) pour rentrer chez eux, mais ils devront se faire tester et s'auto-isoler pendant 14 jours.

"Si vous êtes de Sydney, ce n'est pas le moment de venir dans le Queensland", a déclaré dimanche la Première Annastacia Palaszczuk. 

Des checkpoints sur la route vont également être remis en place à la frontière avec la Nouvelle-Galles-du-Sud pour veiller au respect de ces nouvelles mesures.  

The Australian Capital Territory

Quiconque venant de Sydney, la Central Coast, les Blue Mountains ou Illawara-Shoalhaven, devra subir une quarantaine de 14 jours, ont annoncé les autorités de l'ACT.

"Si vous n'êtes pas résident de l'ACT et avez été dans l'un de ces endroits, notre message est simple... Ne venez pas dans l'ACT", a expliqué  dimanche Kerryn Coleman, directrice santé du territoire. 

Quiconque se trouvant dans le même foyer qu'une personne arrivant dans l'ACT devra également se mettre en quarantaine, a-t-elle précisé. 

Les autorités sanitaires ne délivreront pas de dérogations à des non-résidents arrivant de ces régions, sauf dans des cas exceptionnelles, a ajouté le Dr Coleman. 

"Je comprends que ça va être difficile pour beaucoup de gens, nous ne prenons pas ce genre de décisions à la légère. Les restrictions en cours ne dureront pas au-delà de ce qui est nécessaire mais les gens doivent se préparer au fait que cela risque de durer au-delà de Noël et peut-être même jusqu'au Nouvel An".

Australie Occidentale

L'Australie Occidentale a remis en place la fermeture stricte de sa frontière à toute la Nouvelle-Galles-du-Sud, en raison de l'importance de l'épidémie dans les Northern Beaches, a annoncé le Premier Mark McGowan. 

Samedi, la Nouvelle-Galles-du-Sud a de nouveau été classée comme une région à "risque modéré", ce qui a déclenché le retour des restrictions appliquées en début d'année. 

Seules les personnes de Nouvelle-Galles-du-Sud bénéficiant d'une dérogation spéciale pourront se rendre dans l'Etat après le 20 décembre. 

"Je comprends que cette une nouvelle effroyable pour ceux qui espéraient voir leur famille à Noël en Nouvelle-Galles-du-Sud" a commenté Mark McGowan.

Territoire du Nord

La frontière du Nord est fermée aux habitants du Grand Sydney, a annoncé la ministre Nicole Manison. 

Les habitants de Sydney, des Blue Mountains, de la Central Coast et d'Illawara devront subir une quarantaine de 14 jours à leur arrivée.  

"Notre priorité numéro un est de protéger la vie des Territoriens, et nous avons dit que si nécessaire, nous agirions tôt et fort", a précisé Nicole Manison à des journalistes. "C'est ce que nous faisons aujourd'hui".

Tasmanie

Les autorités sanitaires ont désigné la municipalité des Northern Beaches comme une région à "risque élevé", interdisant toutes les personnes qui sont passées par cette région depuis le 11 décembre de se rendre en Tasmanie, à moins qu'ils ne soient des travailleurs essentiels. 

Le reste de Sydney est considéré comme une région à "risque modéré", ce qui impique de subir une quarantaine de 14 jours en arrivant en Tasmanie. 

pour la première fois de son histoire, les organisateurs expliquant que les restrictions aux frontières rendaient la tenue de l'événement impossible.

Australie Méridionale

Le Premier Steven Marshall a annoncé dimanche la fermeture de la frontière de son Etat à toute le Grand Sydney à compter de dimanche à minuit et la mise en place de checkpoints pour procéder à des tests de dépistage du Covid-19 à l'aéroport d'Adelaïde et sur les routes à la frontière avec la Nouvelle-Galles-du-Sud.  

Toutes les personnes en provenance du Grand Sydney devront subir une quarantaine de 14 jours en arrivant en Australie méridionale, et tous ceux s'étant trouvé récemment dans les Northern Beaches se verront refuser l'entrée dans l'Etat, à moins qu'ils n'en soient des résidents de retour chez eux.  

 


Share

Published

Presented by Yang J. Joo
Source: AAP, SBS


Share this with family and friends