Les services de santé mentale sont disponibles dans plusieurs langues à travers tout le pays et ils sont en général gérés par les Etats et Territoires.
Il existe un grand nombre de cas où un soutien psychologique est nécessaire, pour certaines pathologies, déclenchées par la pandémie de coronavirus, comme la dépression et l'anxiété, ou des maladies mentales telles que les troubles bipolaires ou la psychose.
Dans la plupart des cas, ces organisations n'ont pas leurs propres interprètes, mais utilisent le du gouvernement. Ce service fournit accès à des interprètes qui parlent plus de 150 langues, au téléphone et en personne.
Embrace Mental Health est un projet géré par Mental Health Australia dédié à la santé mentale des personnes linguistiquement et culturellement diverses, qui leur fournit un accès à des ressources, des informations et des services dans un format culturellement accessible.
Le Forum of Australian Services for Survivors of Torture and Trauma (FASSTT) est un réseau de huit agences de réhabilitation qui travaille avec des survivants de torture et de traumatismes venus de l'étranger. La plupart des clients sont venus en Australie comme réfugiés ou demandeurs d'asile. Il y a une agence FASSTT par état:
Services d'aide nationaux
- Lifeline - 13 11 14
- Mission Australia -
- Beyond Blue - 1300 22 4636
- Headspace -
- Suicide Call Back Service - www.suicidecallbackservice.org.au 1300 659 467
- Kids Helpline - 1800 55 1800
- MensLine Australia - 1300 78 99 78
Beyond Blue fournit des informations dans plusieurs langues:
Le ministère de la Santé a traduits trois campagnes de santé mentale liées au Covid 19 en douze langues:
Nouvelle-Galles du Sud
NSW Mental Health Line
La Mental Health Line est disponible pour tous les habitants de l'état et opère 24h/24, 7 jours/7 au 1800 011 511 .
Transcultural Mental Health Centre (TMHC)
Ce service promeut l'accès à des services de santé mentale pour les personnes provenant d'un milieu culturel ou linguistique différent, fournissant des consultations et évaluations, faisant la promotion de la santé mentale et développant des ressources .
TMHC fournit les services gratuits de professionnels bilingues pour les personnes connectées à un service de santé mentale de l'état. Une référence est nécessaire pour avoir accès au service. Le service d'interprètes de TIS est disponible si le personnel ne parle pas votre langue.
Service for the Treatment and Rehabilitation of Torture and Trauma Survivors, STARTTS
STARTTS fournit un service de support psychologique et des interventions communautaires pour aider les réfugiés à reconstruire leur vie en Australie.
Le service de TIS est disponible pour les langues qui ne sont pas parlées par les employés de STARTTS .
Victoria
Foundation House for Survivors of Torture
Cette organisation offre ses services aux réfugiés en anglais, arabe, birman, hakha chin, dari, dinka, karen, perse, swahili, tamoul et tigrinya.
Les critères pour savoir si vous êtes éligibles à leurs services sont ici:
Le service de TIS est disponible pour les langues qui ne sont pas parlées par les employés .
Le Victoria a aussi un registre d'information sur la santé mentale en langues autre que l'anglais .
Deux autres organisations offrent de la formation en santé mentale, mais pas de support aux personnes:
Action on Disability in Ethnic Communities (ADEC)
ADEC a un Transcultural Mental Health Access Program (TMHAP) pour améliorer l'accès aux services de santé mentale pour les gens issus de milieux multiculturels. Ils travaillent avec des communautés multiculturelles pour sensibiliser aux problèmes de santé mentale et à l'accès aux services reliés.
Ils assistent également certaines organisations à développer des services et stratégies pour une clientèle multiculturelle .
Victorian Transcultural Mental Health (VTMH)
Anciennement connu comme le Victorian Transcultural Psychiatry Unit (VTPU), le VTMH est un service de support en santé mentale pour les professionnels travaillant avec une communauté multiculturelle.
Il inclut des programmes communautaires et d'éducation, mais pas de service aux particuliers.
Queensland
Queensland Transcultural Mental Health Centre (QTMHC)
Le QTMHC est un service s'assurant que les personnes issues de milieux culturels et linguistiques variés reçoivent du support approprié en santé mentale.
Il fournit de l'information en langues: et accès à des professionnels:
Queensland Program of Assistance to Survivors of Torture and Trauma (QPASTT)
Le QPASTT fournit des services faisant la promotion de la santé et du bien-être des personnes qui ont été torturés ou ont souffert des traumatismes avant de venir en Australie.
World Wellness Group
Le World Wellness Group de Bribsane a une série de programmes pour leur communauté multiculturelle:
- Le Multicultural Psychological Therapies program: pour les personnes issues de communautés multiculturelles à Brisbane North et South. Ils offrent des interventions psychologiques pour les gens souffrant de maladies mentales légères à modérées:
- Santé des réfugiés et demandeurs d'asile:
- Étudiants étrangers: pour les étudiants étrangers qui ont un Overseas Student Health Cover (OSHC), et qui sont issus d'un milieu multiculturel:
- Culture In Mind est un programme fournissant du support aux adultes de milieux multiculturels qui habitent Brisbane
Harmony Place
Harmony Place est une organisation non-gouvernementale fournissant des services de santé mentale aux personnes issues de milieux multiculturels. Il travaille avec des personne de 12 ans et plus, comme des immigrants et leurs enfants, des réfugiés, des demandeurs d'asile, des immigrants qualifiés et leur partenaires. Ils opèrent au Queensland, particulièrement dans les régions de Brisbane, Logan, Ipswich et Gold Coast.
Mental health line
1300 MH CALL (1300 642255) est un numéro confidentiel pour les habitants du Queensland qui sert de point de contact pour accéder à des services publics en santé mentale
Service de TIS disponible
Territoire du Nord
MHACA (Central Australia)
Les services de MHACA sont offerts aux adultes qui ont une maladie mentale diagnostiquée. Des interprètes sont disponibles par rendez-vous:
TeamHealth (Darwin)
TeamHealth offre un service de support à ceux qui ont des problèmes de santé mentale ou qui sont vulnérables . Le site web est traduit en 80 langues et le service de TIS disponible
Melaleuca Refugee Centre
The Northern Territory Mental Health Coalition (NTMHC)
Northern Territory Mental Health Line: 1800 682 288
La Mental Health Helpline permet d'accéder aux services en santé mentale de l'état, ainsi qu'à des interprètes via TIS:
Australie occidentale
Association for Services to Torture and Trauma Survivors (ASeTTS)
ASeTTS fournit des services aux survivants de la torture en arabe, dinka, karen et kirundi.
West Australian Transcultural Mental Health Centre
Service disponible au Royal Perth Hospital pour trois rencontres. Interprètes disponibles:
Tasmanie
Phoenix Centre
Le Phoenix Centre opère avec le Migrant Resource Centre, offrant des services aux survivants de torture et traumatismes. Il fournit des services de thérapie et des projets supportant le bien-être des personnes et de la communauté. Le centre a des employés à Hobart et Launceston, et fournit ses services partout dans l'état:
Le gouvernement de la Tasmanie fournit des services aux habitants avec des problèmes mentaux sérieux à travers des cliniques, spécialistes et docteurs. Pour plus d'information sur l'accès à ces services:
Ligne d'aide pour être évalué et référé: 1800 332 388
Territoire de la capitale nationale
Companion House, Assisting Survivors of Torture and Trauma
Services de thérapie et de support pour les demandeurs d'asile et réfugiés.
Des conseillers travaillent avec les nouveaux arrivants et les immigrants établis:
Le gouvernement du territoire a un service d'aide par téléphone (1800 629 354 or 02 6205 1065) et un site web:
Australie méridionale
Relationships Australia
Le Personal Education and Community Empowerment (PEACE) est un service pour les communautés multiculturelles:
Survivors of Torture and Trauma Assistance and Rehabilitation Service, STTARS
STTARS est un service gratuit de thérapie pour supporter les réfugiés. Il y a une liste d'attente qui donne priorité aux cas les plus urgents.
Interprètes disponibles.
Ils ont aussi des programmes spécialisés pour les enfants, familles et demandeurs d'asile.
- Les résidents d'Australie doivent garder une distance d'au moins 1,5 mètre entre eux. Suivez les règles de votre état pour ce qui est des rassemblements. Pour plus d'info sur la manière dont l'Australie gère la pandémie, .
- Les tests pour le coronavirus sont disponibles partout au pays. Si vous avez des symptômes de rhume ou de grippe, organisez un test en appellant votre médecin ou la Coronavirus Health Information Hotline au 1800 020 080. Si vous avez de la difficulté à respirer ou être en situation d'urgence, contactez le 000.
- L'appli de traçage du gouvernement, , peut être téléchargée sur votre téléphone.
- SBS s'engage à informer les diverses communautés australiennes des derniers développements liés au COVID-19. Les dernières nouvelles et informations sur le sujet sont disponibles en 63 langues ici: .
