COVID-19 päivitys: Kolme rokotusta tarvitaan todennäköisesti täyttä rokotussuojaa varten

Tämä on Australian helmikuun 3. päivän koronapäivitys

A woman is seen receiving a vaccination at a Cohealth pop-up vaccination clinic at the State Library Victoria, in Melbourne. Source: AAP

• 16- ja 17-vuotiaat lapset voivat nyt saada kolmannen COVID-19 rokotuksensa Australian tehosterokotusten nyt ylittäessä 8.4 miljoonaa.
• Terveydenhuoltoministeri Greg Hunt sanoo että Australian rokotusasiantuntijajärjestö ATAGI todennäköisesti tulee johtopäätökseen että täyteen rokotussuojaan siltyy tehosterokotus.
• Oppostionjohtaja Anthony Albanese vaatii vanhustenhuoltoministerin, Richard Colbeckin eroa johtuen hänen tavastaan hoitaa sektoria COVID-19 pandemian aikana.
• Valtakunnallinen johtava lääkintäviranomainen varoittaa että Omicron-aalto ei tule ole olemaan viimeninen kohtaamamme koronamuunnos mutta hän kuitenkin uskoo Australian ohittaneen pandemian tämänhetkisen huipun.
• Hän kuitenkin odottaa uutta COVID-19 purkausta tulevana talvena ilfluenssan paluuta ensimmäistä kertaa sitten vuoden 2020.
• Länsi-Australiassa sadat oppilaat ja kymmenet opettajat kolmesta eri koulusta ovat joutuneet eristäytymään kahden viikon ajaksi vain muutamaa päivää lukukauden alkamisesta. Osavaltiosta on ilmoitettu 19 uudesta koronavirustapauksesta.
• Uusi Seelanti ryhtyy avaamaan rajojaan helmikuun 27. pävästä alkaen viiden askeleen suunnitelman mukaan ja maa avautuu täysin kansainväliselle matkailulle lokakuussa.

COVID-19 TILASTOJA

NSW ilmoitti 2,578 potilaan joutuneen sairaalahoitoon, heistöä 160 tehohoitoon, 38 uutta kuolemaa ja 12,632 uutta COVID-19 tapausta.

Victoriassa 762 henkilöä jputui sairaalaan, mukaanlukien 82 tehohoidossa. Osavaltiossa oli 34 kuolemaa ja 12,157 uutta tartuntaa.

Queenslandissa 749 henkilöä on sairaalassa mukaanlukien 47 tehohoidossa, 9 kuolemaa ja 8,643 uutta tapausta.

Etelä-Australiassa todettiin 1,583 uutta tapausta ja 226 sairaalahoidossa.

Tasmaniasta, Etelä-Australiasta, ja Pohjoisterritoriosta yhdesta kuolemasta osvaltiota kohden.

For measures currently in place in response to the COVID-19 pandemic in your language, visit here.

---

A number of states have set up RAT registration forms.

• Victoria
• NSW
• Queensland
• South Australia
• Tasmania
• Northern Territory
• ACT

Quarantine and restrictions state by state

Find out what you can and can't do in your state or territory

Travel

Information for international travellers and Covid-19 and travel information in language

Financial help

There are changes to the COVID-19 Disaster Payment once states reach 70 and 80 per cent fully vaccinated:  Getting help during Covid-19 from Services Australia in language

• News and information over 60 languages at sbs.com.au/coronavirus
• Relevant guidelines for your state or territory: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.  
• Information about the COVID-19 vaccine in your language.

---

Visit the translated resources published by NSW Multicultural Health Communication Service

COVID-19 Vaccination Glossary

Appointment Reminder Tool.

---

Testing clinics in each state and territory

NSW 

Victoria 

Queensland 

South Australia 

ACT 

Western Australia 

Tasmania

Northern Territory