COVID-19 update: Mabigat na multa at mas mahigpit na mga restriksyon sa NSW

Update kaugnay sa Coronavirus sa Australia ngayong Agosto 14 2021

NSW Police and Detectives at the scene in Dulwich Hill, following a fatal stabbing in Marrickville, Sydney, Friday, August 13, 2021. A police operation is underway after a man was stabbed to death at Marrickville. (AAP Image/Dan Himbrechts) NO ARCHIVING

NSW Police Force have an increased presence across Greater Sydney, backed up by 500 additional Australian Defence Force personnel from 16 August. Source: AAP Image/Dan Himbrechts

  • Kaso ng COVID-19 sa NSW lumobo
  • May mahigit 450 COVID-19 exposure sites sa Melbourne
  • Anim na panibagong kaso ng COVID sa Queensland naka-quarantaine habang nakakahawa
  • May pitong active cases sa ACT
New South Wales 

Nakapagtala ang NSW ng 466 panibagong locally acquired cases at apat na kamatayan. 68 sa mga kaso ang nasa komunidad habang infectious.

Karagdagang 500 Australian Defence Force personnel ang makikipagsanib pwersa sa NSW Police  compliance operation simula Lunes 16 ng Agosto ayon kay Premier Gladys Berejiklian na naglabas din ng mga mas mahigpit na restriksyon.

Ang babyahe palabas ng Greater Sydney ay kinakailangang mag-. Mula 10km ay ibinaba ng 5km ang travel bubble.

Simula Lunes 16 Agosto, ang mga residente ng  ay makakalabas lamang kung mag-eehersisyo at magbabantay ng mga bata, pinagbabawal ang outdoor recreation. Ang mga taong mag-isang naninirahan sa kanyang bahay ay kinakailangang iparehistro ang kanilang 'singles bubble' sa .

Itinaas sa $5,000 ang multa para sa mga lalabaag sa public health orders.

Victoria

Nakapagtala ang Victoria ng 21 panibagong locally acquired cases at tatlo ang hindi konektado sa mga kilalang outbreak. 10 sa mga kaso ang infectious habang nasa komunidad.

Dineklara bilang COVID-19 exposure site ang Chadstone shopping centre sa Melbourne. Mayroong mahigit 450  kabilang ang Highpoint shopping centre at ilang mga malalaking apartment.

Mga pangyayari sa loob ng 24 oras sa buong Australia

  • Nakapagtala ang Queensland ng anim na panibagong locally acquired cases na konektado sa mga outbreak at naka-quarantine ang mga kaso habang infectious
  • Nakapagtala ang ACT ng isang locally acquired case na magdadala sa kanilang total active cases sa pito
Quarantine, travel, testing clinics and pandemic disaster payment
Quarantine and testing requirements are managed and enforced by state and territory governments:

 

Kung kinakailangan mong bumyahe sa ibang bansa, maaaring mag-apply ng exemption online. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga kundisyon sa pagbyahe sa labas ng bansa,.  Mayroong mga patakarang pansamantalang ipinapatupad para sa mga international flights, na regular na sinusuri ng gobyerno at ina-update    website.

 

 


 


 

 

Visit the translated resources published by NSW Multicultural Health Communication Service:


Testing clinics in each state and territory:

 
 

Pandemic disaster payment information in each state and territory:

 
 

Share
Published 14 August 2021 2:14pm
Updated 14 August 2021 2:19pm
By SBS/ALC Content
Presented by Claudette Centeno
Source: SBS


Share this with family and friends