انتخابات آسترالیای جنوبی؛ نحوه رأی دادن، بازیگران اصلی و مسایل کلیدی

ساکنان آسترالیای جنوبی این هفته در رقابتی بسیار تنگاتنگ بین حزب بر سر قدرت لیبرال به رهبری استیفن مارشال و حزب کارگر به رهبری پیتر مالیناوسکاس به پای صندوق‌های رأی می‌روند.

در انتخابات روز شنبه (۱۹ مارچ) نخست‌وزیر لیبرال استیفن مارشال (چپ) و رهبر کارگر پیتر مالیناوسکاس رقیبان اصلی هستند.

در انتخابات روز شنبه (۱۹ مارچ) نخست‌وزیر لیبرال استیفن مارشال (چپ) و رهبر کارگر پیتر مالیناوسکاس رقیبان اصلی هستند. Source: AAP Image/Matt Turner

روز انتخابات کی است؟

انتخابات ایالتی آسترالیای جنوبی روز شنبه، ۱۹ مارچ برگزار می‌شود. رأی‌دهندگان در این روز ۴۷ عضو مجلس نمایندگان، یا مجلس سفلی، و ۱۱ نفر از ۲۲ عضو مجلس قانون‌گذاری یا مجلس بزرگان را انتخاب می‌کنند.

برآمد این انتخابات، تشکیل ۵۵مین مجلس آسترالیای جنوبی خواهد بود.

سیستم رأی‌دهی چگونه کار می‌کند؟

رأی دادن در آسترالیای جنوبی، مانند انتخابات فدرال، اجباری می‌باشد. بنابراین، هر شهروند بالای سن ۱۸ سال باید رأی بدهد یا جریمه نقدی کمیسیون انتخابات فدرال را بپذیرد.

مراکز رأی‌دهی از ساعت ۸ صبح تا ۶ عصر باز خواهند بود و شما می‌توانید با استفاده از این نزدیک‌ترین مرکز رأی‌دهی خود را پیدا کنید.

راهنمای گام‌به‌گام در مورد نحوه رأی دادن را- که به زبان‌های غیرانگلیسی نیز موجود است- از به دست آورید.

هر رأی‌دهنده مکلف است که برگه سبزرنگ را برای مجلس نمایندگان و برگه سفیدرنگ را برای مجلس قانون‌گذاری خانه‌پری کند.

در برگه سبزرنگ، رأی‌دهندگان باید انتخاب‌های خود را به ترتیب اولویت شماره‌گذاری کنند؛ یعنی در مقابل انتخاب اول خود شماره یک را بگذارند و به همین ترتیب ادامه دهند تا تمام خانه‌ها پر شوند.

با این حال، در برگه بزرگترِ سفیدرنگ، رأی‌دهندگان می‌توانند به دو روش رأی دهند. آن‌ها می‌توانند در بالای خط رأی دهند که حاوی اسم احزاب است یا در پایین خط که حاوی نام تمام نامزدان می‌باشد.

اگر روش دوم را انتخاب کنند، هر نفر باید حداقل ۱۲ خانه را به ترتیب اولویت خود شماره‌گذاری کنند.
Newly-elected South Australian Premier Peter Malinauskas
رهبر کارگر پتر مالیناوسکاس و همسرش انابل در حال ورود به محل مناظره رهبران در باشگاه رسانه‌های آسترالیای جنوبی، ۱۰ مارچ ۲۰۲۲. Source: AAP

به دلیل ابتلا به کووید-۱۹ در قرنطینه خانگی هستید؟

رأی‌دهی پستی در ۱۷ام مارچ بسته شده است، اما افرادی که به دلیل ابتلا به کووید-۱۹ مریض یا در قرنطینه خانگی هستند، هنوز می‌توانند رأی بدهند.

افراد مبتلا به کووید-۱۹ یا تماس‌های نزدیک آن‌ها و کسانی که منتظر دریافت نتیجه آزمایش خود هستند، می‌توانند خانه را به قصد دریافت بسته رأی‌دهی ترک کنند.

اما برای این‌گونه رأی دادن، آن‌ها باید از قبل در ثبت نام کنند.

افرادی که به انترنت دسترسی ندارند، می‌توانند از طریق این شماره با کمیسیون انتخابات آسترالیای جنوبی تماس بگیرند: ۲۳۲ ۶۵۵ ۱۳۰۰

همچنین مایک شیری، کمیسر انتخابات به مردم اطمینان داده است که با توجه به آمار بلند رأی‌دهی پستی، رفتن به پای صندوق‌های رأی از نظر کووید-۱۹ ایمن خواهد بود.

بازیگران اصلی

استیفن مارشال، نخست‌وزیر فعلی لیبرال از زمان برنده شدن این حزب در انتخابات سال ۲۰۱۸ بدین‌سو در قدرت بوده است.

آقای مارشال که تنها با دو کرسی اکثریت را در مجلس از آن خود کرده بود، حکومتش سال گذشته به دلیل استعفای نمایندگان و عوامل دیگر به حکومت اقلیت تبدیل شد.

مخالف اصلی آقای مارشال، رهبر حزب کارگر در آسترالیای جنوبی، پیتر مالیناوسکاس، است.
SA Premier Steven Marshall and SA Opposition Leader Peter Malinauskas during a leaders debate at the South Australia Press Club in Adelaide, Thursday, March 10, 2022. (AAP Image/Matt Turner) NO ARCHIVING
نخست‌وزیر ساوت آسترالیا استیفن مارشال در جریان مناظره رهبران در باشگاه رسانه‌های آسترالیای جنوبی، ۱۰ مارچ ۲۰۲۲. Source: AAP
مارشال ابتدا در سال ۲۰۱۰ از حوزه انتخاباتی نوروود (Norwood) وارد پارلمان آسترالیای جنوبی شد. آقای مالیناوسکاس در سال ۲۰۱۵ کرسی حوزه کرویدون را در مجلس نمایندگان تصاحب کرد و برای مدت یک سال در حکومت جی ویدریل وزیر پولیس، حالات اضطرار و خدمات اصلاحی بود.

آقای مالیناوسکاس که از طرف پدر نوه دو مهاجر مجارستانی و لیتوانیایی است، زندگی کاری خود را به عنوان گردآورنده سبدهای خرید چرخدار (ترولی) در فروشگاه وولورتس آغاز کرد. او همزمان با کار شبانه در وولورتس، لیسانس تجارت را از دانشگاه ادلاید کسب کرد.

آقای مالیناوسکاس هنگام کار برای فروشگاه زنجیره‌ای وولورتس به فعالیت‌های اتحادیه‌های علاقه‌مند شد و بعداً تا مقام دبیرکلی شعبه آسترالیای جنوبی و قلمرو شمالی اتحادیه مغازه‌ها، مراکز توزیع و کارمندان متحد پیش رفت.

مارشال در سال ۱۹۹۷ زندگی کاری خود را آغاز کرد. او بعد از بازنشسته شدن پدرش، مدیریت تجارت خانوادگی مبل و فرنیچر را بر عهده گرفت.

او بعدها دوره لیسانس خود را در رشته تجارت در انستیتوت تکنولوژی آسترالیای جنوبی (اکنون دانشگاه آسترالیای جنوبی) سپری کرد و ماستری مدیریت را از دانشگاه دورهام انگلیس گرفت.

به غیر از دو حزب اصلی، ۱۳ حزب دیگر، از جمله سبزها و ملت واحد، و همچنین تعدادی از نامزدان مستقل نیز در این انتخابات برای به دست آوردن کرسی رقابت می‌کنند.

مسایل کلیدی

یکی از مسایل کلیدی در این انتخابات، مدیریت همه‌گیری کووید-۱۹ و تصمیم بستن زودهنگام مرزها توسط حکومت مارشال است که مورد استقبال رأی‌دهندگان قرار گرفته است.

علاوه بر این، آسترالیای جنوبی در مقایسه با ایالت‌های شرقی بزرگتری چون نیوساوت‌ولز و ویکتوریا، آمار نسبتاً پایین ابتلا به کووید-۱۹ و مرگ‌ومیر ناشی از آن داشته است.

حزب کارگر نوید یک برنامه آینده‌نگرتر با سرمایه‌گذاری بیشتر بر روی امکانات صحی و محیط زیست را داده است.

گذشته از کووید-۱۹، موضوع صحت به دلیل وجود مشکلات در خدمات آمبولانس و مرگ‌های ناشی از تأخیر آمبولانس‌ها یکی مسایل بحث‌برانگیز در جریان کمپین‌های انتخاباتی امسال بوده است.
اتحادیه کارگران آمبولانس به دلیل بی‌پاسخ ماندن صدها تماس اضطراری به شماره سه صفر و منتظر ماندن ده‌ها بیمار با شرایط وخیم در میان آمبولانس‌ها در شفاخانه‌ها حکومت لیبرال را مورد انتقاد قرار داده است.

حزب کارگر وعده داده است که در صورت برنده شدن در انتخابات، فوراً اقداماتی را برای افزودن ۳۵۰ کارمند آمبولانس، ۳۰۰ پرستار، ۱۰۰ داکتر و ۳۰۰ بستر به سیستم صحی روی دست می‌گیرد و روی ۱۰ پروژه عمده برای ارتقای شفاخانه‌ها سرمایه‌گذاری می‌کند.

لیبرال‌ها همچنین در مورد آن‌چه مدیریت سالم اقتصادی در طول چهار سال گذشته می‌خوانند، تبلیغ می‌کنند.

یک سال پیش، نرخ رشد این ایالت از سایر ایالت‌های کشور پیشی گرفت، که آقای مارشال بارها آن را در جریان مبارزات انتخاباتی‌اش برجسته کرده است.

رشد اقتصاد همراه با پایین‌ترین نرخ بیکاری در ۴۰ سال اخیر و مهاجرت خالص بی‌سابقه ۸ هزار نفری به آسترالیای جنوبی در طول پنج سال گذشته (از سایر ایالت‌ها و خارج از کشور) به‌شدت در تلاش‌های آقای مارشال برای جلب آرای مردم برجسته شده‌اند.

علاوه بر این‌ها، مسایل دیگری از جمله وعده لیبرال‌ها مبنی بر توسعه صنعت هوافضایی در ادلاید و نوید کارگر برای ساخت یک نیروگاه برق هایدروجنی و یک مجمع آبی نیز در این انتخابات مطرح بوده‌اند.


به اشتراك بگذاريد
نشر شده در 18/03/2022 ساعت 3:28pm
به روز شده در 12/08/2022 ساعت 2:55pm
توسط Shirley Glaister, Sam Anwari