پولیس نیو ساوت ولز محکوم به برخورد نژادپرستانه و تحقیرآمیز با دو زن افغان شد

کمیسیون نظارت بر اجرای قانون می‌گوید دو تن از افسران ارشد پولیس نیو ساوت ولز در جریان یک بازرسی ترافیکی دو زن افغان را تحقیر و توهین کرده‌اند.

کمیسیون نظارت بر اجرای قانون با نشر یک نوار ویدیویی از جریان برخورد این افسران با دو زن افغان در غرب سیدنی می‌گوید این دو افسر با توهین به این زنان مرتکب سوءرفتار جدی شده‌اند.

کمیسیون نوار ویدیویی برخورد دو افسر ارشد پولیس نیو ساوت ولز با دو خانم افغان در ماه اپریل را پس از آن منتشر کرد که در جریان یک تحقیق ثابت شد این افسران برخورد نامناسب با این زنان داشته‌اند.

ویدیو نشان می‌دهد که افسران پیش از آن‌که موتر این زنان متوقف شود، آن‌ها را به ظن این‌که یکی از زنان کمربند خود را نبسته، برای دو دقیقه تعقیب می‌کنند.

یکی از افسران در حال نزدیک شدن به موتر این زنان خطاب به زن راننده که ٢٤ سال دارد می‌گوید: «تو به عنوان راننده یک واسطه نقلیه باید احمق‌ترین فردی باشی که تا حالا دیده‌ام».
Video footage shows 24-year-old woman and her stepmother being pulled over and belittled by two officers
نوار ویدیویی نشان می‌دهد زن راننده ٢٤ و مادراندرش با تحقیر و توهین از موتر بیرون کشیده می‌شوند. Source: Supplied
پس از آن‌که این افسر پولیس خواستار اسناد شناسایی آن‌ها می‌شود و در می‌یابد که زن سالمندتر بغل‌دست راننده ویزه موقت دارد، او را تهدید به زندانی کردن می‌کند.

این افسر خطاب به زن راننده می‌گوید «به هرحال ما او را به زندان برمی‌گردانیم» و به افسر دیگر می‌گوید «از موتر بیرون شو و او را دستبند بزن».

او در اواخر ویدیو می‌گوید: «از سیستم ما بهره‌گیری نکنید».         

ویدیو نشان می‌دهد که زن سالمندتر زبان انگلیسی نمی‌داند و به دری می‌گوید: «کمربند خود را بسته بودم».

 همچنان در ویدیو شنیده می‌شود که افسر، زن مسن‌تر را تهدید به یک اتهام نامربوط می‌کند: «با من زبان‌بازی نزن عشقم، مگر نه تو را به خاطر معاونت در قتل لعنتی می‌اندازیم داخل واگن پولیس».

افسران همچنان این دو زن را که در گفتن عمر و تاریخ تولدشان گیج شده، متهم به «گفتن دروغ‌های بی‌ارزش» می‌کنند.
Two NSW police officers have been found to have engaged in serious misconduct at a traffic stop in Western Sydney.
این رویداد در ماه اپریل در غرب سیدنی رخ داده است. Source: Supplied
رفتار این افسران زمانی مورد تحقیق قرار گرفت که زن ٢٤ ساله راننده موتر شکایت رسمی درج کرد و ادعا کرد این افسران پس از خاموش کردن دوربین فیلم‌برداری، اظهارات توهین‌آمیزتری نثار آن‌ها کرده‌اند.

این خانم به کمیسیون نظارت بر اجرای قانون گفته است که افسر پولیس او را به داشتن مواد مخدر در داخل موتر نیز متهم کرده و گفته است اگر او در شرایطی مشابه از سوی پولیس در افغانستان متوقف می‌شد، «از پشت مورد شلیک» قرار می‌گرفت.

در گزارش کمیسیون آمده است که در جریان این بازرسی ترافیکی افسر اولی با استفاده «از زبان تهدید و توهین‌آمیز» عمداً به این زنان «زورگویی» کرده و آن‌ها را ترسانده است.

نتایج این تحقیق می‌رسانند که افسر دومی نیز با «تهدیدهای بی‌اساس» این زنان به دستگیری و منتقل شدن به بازداشتگاه مهاجرت و تلاش به «ترساندن» آن‌ها با پرسیدن پرخاش‌گرانه در مورد این‌که پیرو چه دینی هستند، در سوءرفتار سهم گرفته است.

کمیسیون در گزارش خود خواستار مجازات انضباطی هر دو افسر شده است.

کمیسیون همچنان از «موج تأثیرات» این سوءرفتار بر دیگر اعضای جامعه افغان-آسترالیایی ابراز نگرانی کرده است.

پولیس نیو ساوت قبل از واکنش رسمی به یافته‌های این تحقیق، در مورد پیشنهادهای کمیسیون تصمیم‌گیری خواهد کرد.


به اشتراك بگذاريد
نشر شده در 1/11/2019 ساعت 5:51pm
به روز شده در 7/02/2020 ساعت 5:15pm