Slavljenje Dana Australije 26. siječnja ostaje bolno i problematično pitanje za mnoge pripadnike Prvih naroda

Svake godine se sve snažnije potiče na promjenu dana u kojemu se slavi pripadnost modernoj i multikulturalnoj Australiji. Trenutačni datum, 26. siječnja, posebice kod pripadnika Prvih naroda, izaziva više boli, no želje za proslavom.

Incasiondaypic.jpg

People take part in an "Invasion Day" rally on Australia Day in Melbourne on January 26, 2018. Tens of thousands of people marched across Australia on January 26 in an "Invasion Day" protest calling for a rethink of the national day they say is offensive to Indigenous people. Credit: PETER PARKS/AFP via Getty Images

Diljem zemlje, 26. siječnja se obilježava kao nacionalni praznik tijekom kojega će pripadnici mnogobrojnih zajednica zapaliti roštilj i uživati u slobodnom danu pred sam kraj ljetnih praznika. Ovo je dan u kojemu će stotine australskih građana dobiti priznanje za svoj doprinos zajednici.

Međutim, za mnoge pripadnike Prvih naroda, ovaj dan ima posve drukčije značenje. Za njih je to dan za , budući da označava početak kolonijalne invazije Britanaca koja je rezultirala ratom, genocidom, rasizmom i drugim zločinima nad pripadnicima Prvih naroda tijekom brojnih generacija.
To je ujedno dan kada će tisuće novih i postojećih doseljenika dobiti australsko državljanstvo.

Treba li dan okaljan sukobom, koji označava dolazak Prve flote, biti isti datum kada ljudi iz multikulturalnih sredina slave jedinstvo pod australskom zastavom? To je pitanje s kojim se multikulturalne zajednice pokušavaju uhvatiti u koštac.

'Trebali bismo njegovati osjećaj pripadanja'

Temljem podataka posljednjeg popisa stanovništva iz 2021. godine, više od sedam milijuna ljudi, odnosno preko 29 % australskih građana, izuzev onih koji se nisu izjasnili o mjestu rođenja, je rođeno u inozemstvu.

Assefa Bekele, iz etiopske zajednice u Sydneyu je surađivao sa starosjedilačkom zajednicom i vrlo je zainteresiran za povijest pripadnika Prvih naroda.

On kaže da je vrlo važno njegovati osjećaj pripadanja zajednici ili zemlji.

“Mora postojati neki osjećaj pripadnosti kod svakog pojedinca, svakog građanina, a posebice kod onih koji su došli iz inozemstva kao i kod autohtonih Australaca koji žive na ovoj zemlji preko 60000 godina," kazao je Bekele.

"Bolje je kada se kultura i povijest dijele s ciljem boljeg razvijanja osjećaja pripadnosti i zajedništva.

“Osobno, ne protivim se promjeni datuma. Australija napreduje i vremena se mijenjaju i ljudi se trebaju prilagoditi tim promjenama.
Australija je multikulturalna zemlja i treba poštivati svaki dio australske kulture.
Asefa Bekele
"Na koncu, sve što nam je potrebno jest mir, sklad i zajedništvo," poručio je Bekele.

'Krivi dan za proslavu'

Gavin Somers, pripadnik naroda Butchulla i Gubbi Gubbi ,je kantatutor. Somers ističe da je važno imati dan za proslavu pripadanja ovoj zemlji, no, kako navodi, trenutačni datum je naprosto krivi dan za proslavu.

“Treba nam datum kojega ćemo, zajedno s našim saveznicima, odnosno drugim multikulturalnim skupinama, ponosno slaviti," zaključio je Somers.

"Važno je da zajedno slavimo ovaj dan na datum s kojim se svi možemo poistovijetiti.”

"Dan Australije otvara nugodna pitanja"

Craig Rigney, pripadnik naroda Ngarrindjeri i Kaurna te direktor neprofitne organizacije KWY pod vodstvom starosjediaca je kazao da Dan Australije nastavlja postavljati neugodna pitanja.
Na Dan Australije bi trebali izdvojiti trenutak u kojemu bismo se pitali 'Na koji način promatramo jedni druge?'
Craig Rigney
"Vidimo li sliku zajedničke budućnosti?" priupitao je Rigney.

"Osjećam da će to odrediti naše sudbine, našu budućnost, kako se odnosimo prema sebi te jedni prema drugima."
Cr Angelica Panopoulos headshot.jpg
Cr Angelica Panopoulos Credit: Angelica Panopoulos
Neka su lokalna i općinska vijeća usprotivila uručivanju državljanstva i održavanju ceremonija dodjele državljanstva na 26. siječnja, uključujući koje se nalazi na zemlji naroda Wurundjeri Woi-Wurrung, pripadnicima nacije Kulin.
Tamošnja gradonačelnica Angelica Panopoulos, kaže da je datum 26. siječnja usko povezan s početkom višestoljetne borbe pripadnika Prvih naroda.

“To je dan kada je kapetan Arthur Philip doplovio u Australiju i započeo s oduzimanjem posjeda i genocidom”, pojašnjava Panopoulos.

“Činjenica jest da još uvijek imamo velike probleme s međugeneracijskom traumom, sustavnim rasizmom i sustavom kaznenog pravosuđa koji su nam, nakon kolonizacije, ostavljeni u naslijeđe.

"I upravo je zato važno da poslušamo ono što nam žele poručiti pripadnici Prvih naroda kada kažu da 26. siječnja ne bi trebao biti dan koji treba slaviti."
Rigneynew.jpg
Gospodin Rigney kaže da je vrijeme da Australija sluša i uči od onih koji iskazuju neugodu spram trenutačnog datuma kojim se obilježava Dan Australije.
Rigney je suglasan s tim stajalištem: "Imamo priliku učiti, poučavati i slušati kao zajednica i kao nacija."

"Kao dio ove zajednice i nacije, vjerujem da ćemo naučiti upućivati priznanje, ljubav i međusobno poštovanje kako jedni prema drugima tako i prema ovoj zemlji."

Rigney je, tom prilikom, kazao da je pitanje koji točno dan bi Australci trebali slaviti podijelilo naciju dodavši da trenutačni odabir datuma za Dan Australije - 26. siječnja ima relativno kratku povijest, na snazi je od 1994. godine.

Share
Published 26 January 2023 10:42am
Updated 26 January 2023 10:44am
By Sarka Pechova, Kerri-Lee Harding
Presented by Bertrand Tungandame
Source: SBS


Share this with family and friends