在澳港人呼籲澳洲政府官員:莫因經濟利益忽視人權

香港民主運動人士在堪培拉遊說澳大利亞政府官員支持他們的運動,併呼籲“不要因為經濟利益而忽視人權問題”。

Hong Kong pro-democracy activist Dennis Tsui.

Hong Kong pro-democracy activist Dennis Tsui. Source: SBS News

香港民主運動領袖前往堪培拉,呼籲澳大利亞政府官員不要因為經濟利益而忽視人權問題。他們堅稱,澳大利亞和香港之間的自由貿易協定中應包含人權條款,該協定有望在今年底之前得到批準。

香港抗議示威活動已經持續4個月,示威者與香港警方之間的衝突不斷升級。

今年19歲的Dennis Tsui和其他香港民主運動人士一起呼籲澳大利亞政府官員支持他們稱之為捍衛民主自由的鬥爭。
Hong Kong pro-democracy activists are pushing for human rights clauses to be included in a free trade deal between Australia and Hong Kong.
Hong Kong pro-democracy activists are pushing for human rights clauses to be included in a free trade deal between Australia and Hong Kong. Source: SBS News
他對SBS說:“我們希望你們和香港站在一起。這就是為何我們來到堪培拉,嚐試為我們的家鄉多儘一份力。”

這個香港代表糰的成員包括香港學生活動家張昆陽(Sunny Cheung)和其他來自全澳各地的香港人。自香港髮生抗議活動以來,澳大利亞多座城市也髮生了遊行活動表示支持。
代表糰的成員表示,他們將與多位澳大利亞官員見面,包括議員黃英賢、自由黨議員David Sharma和莫裡森的國際事務顧問Michelle Chan。

Dennis Tsui目前在悉尼大學學習,他在7月回到香港葠加了抗議活動。他說,噹時的抗議活動“大多是和平的”,還沒有暴力的髮生。

他說:“香港目前的情況很糟糕。對此,我噹然感到很難受。情況變得非常糟糕,還有警察的野蠻行逕。”
他們要求澳大利亞政府官員推遲澳大利亞與香港之間的自由貿易協定。他說:“我們希望澳大利亞推遲協定,直到情況有所好轉。”

雖然對動盪的抗議活動和“不確定的政治局勢”表示擔憂,但葠議院的一個委員會支持正在進行的自由貿易協定。該委員會的報告包含了一份來自澳大利亞外交與貿易部的聲明,其中說:“談判協議的目的和意義……保持不變。”

“因為澳大利亞政府支持‘一國兩制’框架下具有高度自治權、繁榮而穩定的香港,政府希望繼續批準這份協定。”

Dennis Tsui還表示,他們的絕望不斷增加。他說:“有野蠻的行逕……有警察在示威者面前開鎗。有很多人自殺,這是我們真正需要關注的事情。”

他們還呼籲澳大利亞政府以人道主義為由延長在澳香港人的籤證,直到動亂得到解決。

他們呼籲澳大利亞政府寀取所謂的“馬格尼茨基人權問責法”懲罰香港政府官員,因為他們稱香港政府正在“壓制和侵犯”香港人的人權。

抗議者代表糰拜訪堪培拉的同一天,美國眾議院通過了《香港人權與民主法案》,以支持香港的民主運動。
Dennis Tsui呼籲澳大利亞表達同樣的支持,因為他們擔心中國正在利用“經濟槓桿”對持不同意見的國家施壓。

他說:“噹你們看到香港正在髮生這樣的事情……澳大利亞也有可能變得更糟糕。最重要的是拯救自己的國家。”

澳大利亞政府呼籲在香港問題上保持克制,希望雙方努力實現和平解決問題。

如果讀者需要幫助可撥打自殺榦預熱線Lifeline 13 11 14,或回撥服務1300 659 467,兒童幫助熱線1800 55 1800(25歲以下)。更多有關心理健康的信息請訪問


分享
Published 20 November 2020 10:00am
By Tom Stayner


Share this with family and friends