新州交通下月加價填氹！彌補 8.5 億收入損失

新州政府因新冠病毒疫情而損失 8.5 億元公共交通費用收入，當局決定公共交通票價將由 7 月 5 日起上調 1.5%。

Passengers board a train at Circular Quay in Sydney, Friday. Source: AAP

新州運輸廳長康斯坦斯（Andrew Constance）星期三（6 月 2 日）表示，加幅與通脹預期一致。

他指出，由於新冠疫情防疫封鎖及保持社交距離等措施導致乘客量急跌，交通局在疫情期間損失 8.5 億元交通費用收入。又指，雖然獨立價格及監管仲裁處（IPART）建議 5% 加幅，政府最終決定根據通脹率釐訂加幅水平。

他說：「我們原先估算的 8.5 億元收入最終由於新冠疫情而無法實現，這明顯是對於我們維護系統運作工作的一筆相當重大的資金。但我們不打算向乘客收取高昂的費用，特別是在目前這個時刻。」

「我們不會向社區要求收回這筆資金。因此我們繼續按照通脹率輕微增加票價，以讓我們能繼續向員工支付薪金及對系統進行維修。」

他表示，目前載客量仍然低於新冠疫情前的水平。全州每天僅有 150 萬人次乘搭公共交通，少於 2019 年的 230 萬人。又表示，IPART 提出加幅 5% 是「荒謬」。

長者金色 Opal 卡的每日最高車資維持在 $2.5，而成人每週車資上限亦維持在 $50。

三公里以下的巴士及輕鐵短途車程票價亦將維持不變。

加價後，由 Penrith 前往 Circular Quay 的單程車資將由 $6.89 上升至 $6.99，而由伍龍崗前往中央車站的車資將由 $8.86 上升至 $8.99。

由 Rydalmere 碼頭前往 Circular Quay 的渡輪服務費用將由 $7.65 上升至 $7.76。

康斯坦斯強調，對於大部份的雪梨乘客，今次加價不會超過每星期一元。

在澳洲，所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。請查閱所屬州份或領地的聚會限制規定。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀，應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」，以安排進行測試。

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導，請前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates。 

---

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。