打破沉默,中國官方就新疆“再教育營”進行解釋

中國是否在嚐試改善由新疆“再教育營”問題引髮的負面形象?

July 2018: A traditional Uighur dancing performance in China's Kashgar where nearly 10 million Muslim Uighurs live.

July 2018: A traditional Uighur dancing performance in China's Kashgar where nearly 10 million Muslim Uighurs live. Source: Getty Images

中國在新疆設立“再教育營”羈押穆斯林少數民族引髮國際猛烈批評。今日新疆高級官員稱,這些“再教育營”是基於人道的職業培訓中心。

人權糰體、美國國會議員和聯合國人權組織指責中國通過“轉化再教育”羈押維吾爾人和其他少時民族穆斯林。

羈押人數眾多,有報道聲稱關押了100萬人,還有逃亡出來的人說“再教育營”類似監獄,在其中被嚴格洗腦。

但是中國官方新華社髮布了“新疆維吾爾自治區主席雪克來提·扎克爾就新疆反恐維穩情況及開展職業技能教育培訓工作答記者問”一文,其中官方作出解釋,稱這是合法手段,用以打擊噹地極端主義。
File photo, Uighur security personnel patrol near the Id Kah Mosque in Kashgar in western China's Xinjiang region
File photo, Uighur security personnel patrol near the Id Kah Mosque in Kashgar in western China's Xinjiang region Source: AAP

職業技能教育培訓機構

新疆自治區的主席克來提·扎克爾是維吾爾族,他稱這些“再教育營”為“職業技能教育培訓機構”。

在新華社的寀訪中,他表示這些機構可以“從根本上消除滋生恐怖主義、宗教極端主義的環境和土壤,將暴恐運動消除在未髮之前。”

克來提·扎克爾介紹,“教育培訓”的具體流程為:“在明確約定培養目標、培養方式、結業標準、考核方式的前提下,由職業技能教育培訓機構與學院籤訂《培養協議》,通過‘集中培訓、寄宿學習、實踐培養’等多種形式開展免費職業技能教育培訓,併在學院考核達標後頒髮結業證書。”

培訓的內容則包括學習中國的國家通用語言文字,學習法律知識及職業技能。

克來提·扎克爾彊調設立這些機構符合中國法律,他說:“職業技能教育培訓機構嚴格落實憲法、宗教事務條例等法律法規精神,注重在日常生活和飲食起居等諸多方面,尊重和保護不同民族、不同信仰學員的正常風俗習慣,併在堅持免費辦學的基礎上,最大限度保障和滿足學員在學習、生活、娛樂方面的諸多需求。”

他還表示,這些機構改善了新疆的社會環境。

“新疆社會環境髮生明顯變化,正氣上升,邪氣下降,追求現代科學技術知識、文明生活風尚的社會氛圍日漸濃厚,宗教極端思想傳播受到自覺抵制,各民族交往交流交融更加密切,反恐維穩和去極端化工作的群眾基礎更加牢固,各族群眾對未來美好生活充滿希望”,克來提·扎克爾說。

上個月新疆噹局修改法律法規,開展“去極端化”項目。中國中央電視台也播出維吾爾兒童上課畫面,課堂內容為“我是一個守法公民”。
 A man of the Uighur ethnic group has tea while his wife looks on in the old town of Kashgar, Xinjiang Uighur Autonomous Region, China, 24 May 2013.
A man of the Uighur ethnic group has tea while his wife looks on in the old town of Kashgar, Xinjiang Uighur Autonomous Region, China, 24 May 2013. Source: AAP

批評聲音

澳洲拉籌博大學新疆問題專家James Leibold表示:“在經過一年多否認之後,共產黨決定走到故事台前,就這些羈留營的合法性和實質闡述自己的觀點。黨的中央領導層決定將這些行為‘標準化’和‘合法化’。”

世界維吾爾大會主席Dolkun Isa認為11月聯合國人權理事會的會議很重要,他說,噹時中國在隱藏這些營地,但是現在藏不住了。

歐盟外交及安全事務高級代表Federica Mogherini對新疆的人權狀況表示擔憂,美國一些議員則提出就此事件對中國進行制裁。

在澳洲居住的維吾爾族人士大約有5000至10000人。澳洲維吾爾族社區呼籲澳洲加入聲討中國噹局的行列對中國實施經濟制裁。

分享
Published 17 October 2018 3:40pm


Share this with family and friends