【嚴重關切】澳洲暫停與緬甸軍事合作

緬甸上月發生軍事政變後,暴力衝突持續升級。澳洲宣佈暫停與緬甸之間的軍事合作,並將有關援助開支撥予非政府組織。

Foreign Minister and Minister for Women Marise Payne.

كلف رئيس الوزراء سكوت موريسون وزيرة خارجيته ماريز باين بقيادة اللجنة المعنية بالمرأة في مجلس الوزراء. Source: AAP

澳洲經已暫停與緬甸之間的軍事合作,將援助開支撥予非政府組織。

澳洲外長派恩(Marise Payne)表示,自民選領袖昂山素姬於 2 月 1 日被逼下台以來,澳洲政府日益嚴重關切當地出現血腥鎮壓抗議活動的情況。
她星期日(3 月 7 日)晚上發表聲明,指:「澳洲對緬甸軍事政變及 2 月 1 日的事件之後出現的暴力升級情況,以及死亡人數不斷上升,表示嚴重關切。」
「我們譴責利用致命武力,針對行駛和平集會及表達意見自由的平民作出攻擊。」
聲明又指:「我們繼續強烈敦促緬甸軍方保持克制,不要對平民使用暴力。」
政府繼續對澳洲經濟學教授兼昂山素姬的顧問特內爾(Sean Turnell)的狀況感到憂慮。特內爾教授目前在仰光被拘留,而且政府提供領事援助亦受到限制。

派恩說:「我們呼籲立即釋放特內爾教授、國務資政昂山素姬、總統溫敏,以及其他在 2 月 1 日以來被任意拘留的所有人。」
The United Nations are pleading military in Myanmar to back down from harming protesters demonstrating against the military coup.
Anti military coup protesters run in the middle of tear gas smoke during a demonstration against the military coup. Source: AAP
派恩表示,澳洲就緬甸局勢及對策與國際夥伴進行廣泛諮詢,包括東盟鄰國日本及印度。

她說:「澳洲與緬甸軍方存在有限度雙邊防衛合作計劃,合作範疇僅限於英語能力培訓等非作戰領域。」
「但該計劃將被暫停。」
她又指,「澳洲亦正重新調整發展計劃,以為包括羅興亞及其他少數族裔群體在內等最脆弱及貧窮的一群人,提供即時人道支援。」

派恩指,重新調整援助開支,將解決「最緊迫的人道主義及其他新出現的需求,並確保我們的人道主義工作是透過非政府組織向當地提供」。

國際特赦組織澳洲分會對澳洲停止軍事合作表示歡迎,但亦促請澳洲針對軍方高層成員實施進一步制裁。

聯合國表示,自軍事政變及昂山素姬被拘留以來,緬甸軍方已殺害超過 50 名,以鎮壓當地每天出現的示威罷工浪潮。

另外,亦有超過 1,700 人被軍方拘留。

緬甸主要工會呼籲會員在星期一(8 日)罷工,試圖令經濟停擺。
在澳洲,所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀,應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」,以安排進行測試

聯邦政府推出的追蹤新冠病毒的應用程式 COVIDSafe 可在手機中的應用程式商店下載

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往  



 

瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱


分享
Published 8 March 2021 11:48am
By Winmas Yu
Source: AAP, SBS


Share this with family and friends