【圣诞文告】莫理逊引圣经吁澳人「勿丧志」

总理莫理逊(Scott Morrison)在平安夜发表今年的圣诞贺词，引用圣经金句呼吁澳洲人切勿灰心、丧志。

澳洲總理莫理遜發表聖誕文告。 Source: The Hon Scott Morrison MP

适逢圣诞前夕，莫理逊发表20202年圣诞文告，向澳洲人传递希望的讯息。

莫理逊表示：「对我们每个人来说，今年都好不容易 ......有些人痛失挚爱、有些人失业及失去生计、与家人分离、封锁隔离，无法与心爱的人见面。」

「对所有人而言，这是饱受压力和不确定性的一年，但令我们再次相互团结起来......虽然我们保持社交距离，但情感上更彼此紧靠。」

莫理逊特别感激各行各业的工人在大流行疫症期间谨守岗位，包括医护人员、科学家、零售业工人等等，令全国得以维持下去。

然而，莫理逊认为今年数算的恩典比困难多。

最后，他引用《圣经》中的加拉太书六章9节为澳洲人祷告：

「我们行善不可丧志，若不灰心，到了时候就要收成。」

继早前短暂地恢复宗教聚会，新一轮疫情的爆发，导致教会再度回复网上崇拜的模式。

雪梨圣公会大主教戴维斯（Glenn Davis）呼吁教友，经过「痛苦的一年」后互相支持，又称赞在受到新冠疫情和山火影响的一年，显现澳洲人的毅力。

戴维斯接受传媒访问时表示：「我们从新冠大流行中学到的是，我们渴望与他人建立关系，并不会因社交距离和口罩而感到沮丧。」

「当封锁限制剥夺许多平日充斥生活的东西后，我们明白到对我们最重要的东西是：『人际关系』。借着圣诞节我们明白最重要的关系，是与耶稣基督的关系。」

基督教慈善机构韦斯利教会总监加纳（Keith Garner）牧师亦表示，疫情对心理健康产生了重大影响。

加纳指出，虽然大家要保持社交距离，但也越来越意识到互相对彼此需要，我们的生活和幸福与社区密不可分。让我们在今年圣诞节这一希望中表达希望通过简单的关怀行动，来为周围的人在生活上带来巨大的改变。

完整圣诞文告如下：

如果今年圣诞节我们有一种感觉涌现，我相信这一定是「感恩」。 对我们每个人来说，今年都好不容易。 有些人痛失挚爱、有些人失业及失去生计、与家人分离、封锁隔离，无法与心爱的人见面。 对所有人而言，这是饱受压力和不确定性的一年。然而，令我们再次相互团结起来。 怀着伟大的精神，澳洲人非常了不起，而今年再次展示澳洲人的精神。 虽然我们保持社交距离，但情感上更彼此紧靠。 消防员和义工帮助我们渡过Black Summer。 医生和护士、研究人员和科学家竭尽全力在这场大流行中保护和照料我们。 零售工人谨守岗位维持供应链。 义工确保没有人被遗下或被遗弃。 公务员为全国人民提供支援。 每个人都在发挥作用。 即使雪梨北部海爆发新一轮疫情，每个人都仍继续努力守护全国人民的安全。 因此，无论你住在澳洲哪一方，今年圣诞节让我们澳洲人再一次数算恩典。 而且，无论我们身在何处，都以澳洲的方式再次与他人分享这些祝福。 因此，我们在今年圣诞节表示感恩，因为我们所受的祝福远超于困难。 我特别感谢和尊敬护老院中的长者，以及他们的照顾者。 他们今年默默承受有限的探访次数，和减少与家人拥抱、亲吻和见面的机会。 无论你是否基督教徒，今年圣诞节再一次传递希望的时候。 我引用一则《圣经》金句为澳洲人祷告：「我们行善不可丧志，若不灰心，到了时候就要收成。」 请保持安全，保持COVIDSafe。 愿上帝在这个圣诞节祝福你们一家。 澳洲，圣诞快乐！

---

浏览更多最新时事资讯，请登上广东话节目 Facebook 专页，或订阅广东话节目Telegram频道。