解封在即,性工作者和旅行社依然复工无望

大多数澳大利亚的企业主和员工已经返工,但是,包括旅行社、性工作者和活动策划等工种还需等待。

David Vuong

David Vuong is considering looking for additional work in a bid to keep his travel business alive. Source: Maani Truu/SBS News

旅行中介大卫·冯(David Vuong音译)自三月以后就分文未入。像很多企业主一样,他被迫在COVID-19疫情抵达澳洲后,关门歇业。此后,他一直接到顾客的电话,询问他们是否可以取消旅行预定或是获得退款。

6月1日起,在澳大利亚受灾最严重的新南威尔士州,美容院可以对公众重新开放,酒吧、餐馆至多一次性可以接纳50名顾客。两周后,这一限制措施将被彻底取缔。

室内的健身房、纹身店和按摩店也已经恢复营业,但冯先生依然不知道自己的生意要等待多久。
Travel agent David Vuong hasn't had any new bookings since March due to COVID-19.
Travel agent David Vuong hasn't had any new bookings since March due to COVID-19. Source: Maani Truu/SBS News
莫里森曾宣布禁止澳大利亚参与所有的国际旅行,冯先生以为旅行限制只会持续数个月,但是,三个月过去了,现在还不知道澳大利亚何时会开放边境。一个国际旅行机构预测,澳大利亚的旅游业可能要花费数年的时间才能恢复到2019年的水平。

冯先生自2005年以来就开始经营他的旅行社,他此前的收入主要来自海外的订单。“我们必须要支付所有与生意相关的开销,所以我们希望境况在未来数个月能有着落,否则我认为我们可能无法生存下去。”

冯先生还需要支付客户的退款。政府计划在9月27日停发冯先生正在领取的JobKeeper留职津贴,他表示,自己届时可能需要找其他的工作来补贴家用,再兼职运营生意。

旅游业呼吁政府延长JobKeeper计划,并表示如果计划停止,该行业将丢失超过40万个工作。政府正在对该计划进行审核,对冯先生这样的企业主来说,他们的未来依然充满着不确定性。

性工作者回归受挫

同样在等待返工的还有性工作者。在政府COVIDSafe的第三阶段计划中,“妓院和脱衣舞俱乐部应保持关闭。”新州已经在周一表示,妓院可以在7月1日以后恢复营业,但是,包括按摩院在内的“相类似”的行业早在之前就已经复工。

性工作者瓦妮莎(化名)表示:“有很多相类似的行业已经被允许恢复营业,你没有看到它们受到相关限制的约束,除了歧视,我什么都读不出其他的意思。”

在疫情期间,新州允许性工作者在妓院以外的场所继续工作,但对许多人来说,这个方案并不可行。

在昆士兰和维州,妓院不能在疫情期间对外开放,性工作者也不能在其他地方开展工作。妓院在西澳、塔州和南澳并不合法。

据瓦妮莎表述,性工作者也难以获得JobKeeper和JobSeeker补助,尤其是在性工作不合法的地方。许多妓院的工作者被标定为独立的承包商,这为他们获得政府补助带来了额外的挑战。

瓦妮莎表示,政府应该在之前就同性工作行业沟通。“我们是了解行业的来龙去脉并可以制定安全返回工作计划的人。”
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

目前全澳各地进行广泛的冠状病毒测试。如果您出现感冒或流感症状,请致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试

您现在可以在手机上下载联邦政府推出的冠状病毒追踪应用程序COVIDSafe

SBS致力于用63种语言向澳大利亚多元社区报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:

更多信息前往,您同时可以收藏该网站关于



分享
Published 15 June 2020 7:15pm
Updated 15 June 2020 7:17pm
By Maani Truu


Share this with family and friends